Třikrát byly filmy vietnamských a vietnamských režisérů nominovány na Oscary

Film režiséra Tran Anh Hunga je mezi 15 nejlepšími nominacemi na Oscary 2024 za nejlepší mezinárodní film.

Americká akademie filmového umění a věd nedávno oznámila užší seznam nominovaných v 10 kategoriích na Oscary za rok 2024. Mezi nimi se v kategorii Nejlepší mezinárodní film umístil i film Chuť věcí od francouzsko-vietnamského režiséra Tran Anh Hunga (61 let).

Z tohoto užšího výběru budou členové Akademie filmových umění a věd dále hlasovat, aby sestavili konečný oficiální seznam nominovaných. Tento seznam bude oznámen 23. ledna 2024.

Francouzské filmové úřady dříve vybraly romantické drama Chuť věcí , které zdůrazňuje krásu francouzské kuchyně a které režíroval Tran Anh Hung, k nominaci na Oscara v kategorii Nejlepší mezinárodní film.

Na filmovém festivalu v Cannes, který se konal v květnu letošního roku, získal režisér Tran Anh Hung cenu za nejlepší režii za svůj film Chuť věcí .

Chuť věcí je romantické drama odehrávající se ve Francii konce 19. století. Film se točí kolem milostného příběhu mezi kuchařkou a jejím šéfem. Hlavní role ve filmu hrají dva slavní francouzští herci - Juliette Binoche a Benoit Magimel. Film se natáčel na zámku ve Francii.

Režisér Tran Anh Hung získal letos v létě cenu na filmovém festivalu v Cannes (Foto: Variety).

Hlavní ženská postava Eugenie pracuje jako šéfkuchařka v restauraci, kterou vlastní Dodin. Dodin je šéfkuchařem restaurace. Oba spolu pracují již 20 let. V kulinářské oblasti je Dodin slavný šéfkuchař. Eugenie je vášnivou a nadšenou kuchařkou, považovanou za talent v kulinářském oboru.

Během let společné práce strávili Dodin a Eugenie spoustu času prací v kuchyni a mezi nimi vznikly city. Sdíleli lásku k jídlu a společně vytvářeli jedinečné a atraktivní pokrmy, které přitahovaly mnoho hostů z celého světa .

Právě city mezi nimi se staly pro Eugenie kořením k tvorbě dalších působivých pokrmů, které udivovaly i ty nejslavnější francouzské kuchaře. Dodin však i nadále musel snášet Eugenieinu lhostejnost, protože se za Dodina nechtěla vdát. Eugenie si chtěla i nadále udržovat svůj svobodný a svobodný život.

V tomto okamžiku se Dodin rozhodl jít do kuchyně sám a vytvořit pro Evženii pokrmy. Chtěl pomocí kuchyně vyjádřit své skutečné pocity a Evženii dobýt.

Pro natočení tohoto filmu si režisér Tran Anh Hung pozval slavného francouzského šéfkuchaře Pierra Gagnaira, aby se stal kulinářským konzultantem filmu.

Trailer k filmu „Chuť věcí“ (Video: IFC Films).

Na letošním filmovém festivalu v Cannes soutěžil film Chuť věcí v nejdůležitější kategorii – Zlaté palmě. Film zkoumá téma francouzské kuchyně. Prostředí filmu je klasicky romantické. Dva hlavní herci ve filmu jsou na vrcholu své kariéry. Film obsahuje i poetické scény, které zinscenoval talentovaný režisér.

Během své kariéry získal režisér Tran Anh Hung Zlatou kameru na filmovém festivalu v Cannes v roce 1993 za svůj debutový film Vůně zelené papáji . Kromě toho film získal také cenu César za nejlepší debutový film (cena César francouzské kinematografie je srovnatelná s americkým Oscarem). Na Oscaru v roce 1994 byl film oficiálně nominován v kategorii Nejlepší mezinárodní film.

Tran Anh Hung, francouzský režisér vietnamského původu, zahájil svou filmovou cestu láskou k Vietnamu. Tato láska se plně projevila v jeho debutovém filmu Vůně zelené papáji .

Film vietnamské režisérky se dostal do top 15 nejlepších dokumentů na Oscarech 2022

Ha Le Diem je etnické skupiny Tay, pochází z Bac Kan (Foto: Toan Vu).

Vietnamský dokumentární film Děti mlhy (Children of the Mist) se umístil v prvních 15 nominacích na Oscarech za nejlepší dokument v roce 2022.

Dokumentární film Děti mlhy od režisérky Ha Le Diem (31 let) se dočkal velké pozornosti filmových zpravodajských webů ještě předtím, než byl název filmu oznámen v užším výběru nominovaných na Oscara.

Di nechce být jako její matka a sestra. Chce dokončit vzdělání a mít právo rozhodovat o své budoucnosti sama. Je pro Di ale těžké rozhodovat o všem sama, protože její život bude ovlivněn komunitou kolem ní, členy její vlastní rodiny a dlouholetými špatnými zvyky, které není snadné úplně odstranit.

Díky volbě přímého stylu vyprávění, upřednostňování pravdy, minimalizaci komentářů a nechávání postav vyjádřit jejich emoce strávil Ha Le Diem natáčením scén téměř 4 roky (Foto: The Guardian).

Ve filmu se režisérka Ha Le Diem snažila Di ochránit, ale co pro ni mohla režisérka udělat? Film je považován za film, který v divákech vyvolává mnoho myšlenek a emocí.

Ha Le Diem je etnika Tay, pochází z Bac Kanu. Díky tomuto dokumentu se Ha Le Diem stala první vietnamskou režisérkou, jejíž dokument se dostal do užšího výběru na Oscara.

Ha Le Diem přiznává, že je špatná filmařka. Při natáčení filmu Děti v mlze neměla téměř nic jiného než zjevnou vášeň.

V roce 2017, během exkurze do Sa Pa v Lao Cai, jí bylo domluveno ubytování u rodiny H'mongů. Zde se setkala s Ma Thi Di, zvídavou a aktivní dívkou. Když Di Di prováděla Diem po vesnici, přišla s nápadem natočit film o jejím dětství.

Díky volbě přímého stylu vyprávění, upřednostňování pravdy, minimalizaci komentářů a nechávání postav vyjádřit jejich emoce strávil Ha Le Diem natáčením scén téměř 4 roky.

Trailer k filmu "Děti v mlze" (Video: Lotte Cinema Viet Nam).

Za téměř 4 roky si Diem nepamatuje, kolikrát cestovala z Hanoje do Sa Pa a zpět. Film Děti v mlze měl premiéru na Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů v Amsterdamu (Nizozemsko) v listopadu 2021. Doposud se film zúčastnil více než 100 festivalů po celém světě.

Při pohledu zpět na tuto cestu se Ha Le Diem svěřil: „Když jsem s natáčením začínal, nemyslel jsem si, že můj film dotáhne tak daleko. Díky filmu Děti v mlze jsem měl možnost navštívit mnoho zemí a zúčastnit se mnoha filmových festivalů. Dozvěděl jsem se více o kinematografii v jiných zemích a také jsem měl možnost podělit se o vietnamskou kinematografii a získat cenné filmové zkušenosti.“

Diemovým přáním je, aby na dokumentární filmy přišlo mnoho dalších mladých lidí a vyprávělo příběhy o životě, zemi a lidech ve Vietnamu: „Jsou tam jednoduché příběhy, ale prostřednictvím jazyka filmu se dotýkají srdcí diváků a pomáhají šířit mnoho smysluplných věcí.“

Film vietnamsko-americké režisérky v top 10 nominací na Oscara 2016 za nejlepší krátký animovaný film

Trailer k filmu "Můj domov" (Video: papy3d).

Animovaný film Můj domov (Můj dům, francouzský název: Chez Moi) natočila francouzsko-vietnamská režisérka Nguyen Phuong Mai (35 let). Můj domov se kdysi dostal do užšího výběru na nejlepší krátký animovaný film.

Film vypráví příběh chlapce jménem Hugo a změn v jeho životě, když se v domě náhle objeví nejen jeho matka a Hugo, ale také stín děsivého muže s podobou strážce, napůl člověka, napůl ptáka, s poněkud hrozivým pohledem, který v chlapci vzbudí zvědavost i strach.

Jen noc předtím Huga matka zabalila do teplé deky, aby spal, ale druhý den, když se probudil, se v domě objevil tento muž. To byl pro Huga šok, všechno se okamžitě změnilo a ne k lepšímu…

Režisérka Nguyen Phuong Mai se narodila v Ho Či Minově Městě a žila tam do svých 15 let. Poté odjela studovat do Paříže (Francie) a začala se věnovat umění. Postupně se zaměřila na tvorbu animovaných filmů. Můj domov je považován za její první profesionální krátký animovaný film.

Podle Variety

Zdrojový odkaz: https://dantri.com.vn/van-hoa/3-lan-phim-cua-dao-dien-nguoi-viet-va-goc-viet-lot-de-cu-oscar-20231223104346568.htm