I bez znalosti čínštiny mohou turisté cestovat samostatně a plně prožít Čínu, pokud mají dostatek informací a důkladně se připraví.
Čtenářka Trinh Hang (40 let, Hanoj ) se podělila o své zkušenosti s cestováním po Číně bez znalosti čínštiny po své červnové cestě.
I když jsme neznali jediný čínský znak a nikdy jsme v Číně nebyli, i tak jsme během našeho výletu bez průvodce zažili více než 10 dní úžasných zážitků. Ukázalo se, že cestování po Číně není tak obtížné, jak jsme si mysleli, pokud se dobře připravíte a nebojíte se požádat o pomoc místní obyvatele. Zde je několik věcí, které je třeba mít na paměti:
Vytvořte podrobný plán a harmonogram.
Ať už jedeme kamkoli, vždycky si uděláme podrobný plán. Naší cestě do Číny jsme věnovali více času a úsilí plánování než jakékoli předchozí cesty, protože kdybychom po příjezdu nemohli používat Google a další nástroje v angličtině a vietnamštině, bylo by to velmi obtížné zvládnout.
Váš itinerář by měl obsahovat následující informace: cílovou destinaci, kterou chcete navštívit, a její adresu (jasně uveďte název a adresu čtyřmi způsoby: čínské znaky, anglický název, vietnamský název a pchin-jin). Při používání navigačních aplikací, nákupu jízdenek nebo registraci zadáte pchin-jin do klávesnice a na obrazovce se zobrazí čínské znaky. Stačí porovnat čínské znaky na obrazovce s čínskými znaky ve vašem itineráři; pokud se shodují, je to správná adresa. Když se budete potřebovat zeptat na cestu, Číňané se podívají na čínské znaky, aby vám ji ukázali; nepochopí, pokud uvedete anglickou adresu. Bez čínských znaků a pchin-jinu proto turisté téměř jistě nebudou schopni najít nebo se zeptat na cestu, ani nebudou moci používat mobilní aplikace (které jsou pouze v čínštině). Kromě toho byste si měli do telefonu uložit fotografie všech míst.
Otevírací a zavírací doba, prodejní doba vstupenek, způsoby prodeje a ceny vstupenek: Mnoho míst v Číně prodává vstupenky nebo rezervuje pouze prostřednictvím aplikací, zatímco některá nabízejí prodej vstupenek jak papírových, tak i mobilních. Mnohá místa vyžadují rezervaci alespoň den předem, takže návštěvníci, kteří si rezervaci předem neověří, se nemusí dostat na požadované místo. Většina muzeí a historických památek je v pondělí zavřená; otevírací doba se liší v závislosti na ročním období, proto je vhodné si předem ověřit webové stránky.
Vzdálenost a doprava: Předem si prozkoumejte relativní polohu míst, abyste si mohli naplánovat rozumný itinerář, který minimalizuje čas, vzdálenost a náklady. Většina turistických destinací má vlastní webové stránky a nabízí možnosti veřejné dopravy. Jednoduše si tyto návrhy zkopírujte do svého itineráře, abyste stihli správný vlak nebo autobus. Uliční cedule, informační tabule na stanicích, ve všech vlacích, metru a většině autobusů jsou v angličtině, takže se snadno čijí.
Kontaktní informace v případě potřeby: vietnamské velvyslanectví a konzulát v Číně, telefonní čísla pro případ nouze pro jednotlivá města ( lékařská pomoc , policie, hasiči), telefonní čísla příbuzných, místa, kam se chystáte (hotel, majitel penzionu, letecká společnost, vlaková/autobusová společnost).
Nainstalujte si čínské aplikace a seznamte se s nimi.
Čína vyvinula velmi výkonný systém aplikací pro komunikaci, cestování a nakupování a bez nich by pro nezávislé cestovatele bylo velmi obtížné cestovat samostatně. Například pro nalezení trasy, i když se vám nějakým způsobem podaří přistupovat k Googlu, navrhované trasy a možnosti dopravy nejsou tak přesné jako ty od Baidu. Pro komunikaci, rezervaci a nákup jízdenek můžete v mnoha případech použít pouze WeChat. Baidu a WeChat jsou proto dvě nezbytné aplikace, které by si měl každý cestovatel nainstalovat do telefonu, když cestuje samostatně po Číně.
Pro přístup k internetu byste si měli koupit čínskou SIM kartu. Pouze s telefonním číslem si můžete zaregistrovat účet a přihlásit se do WeChatu. Jakmile si zakoupíte SIM kartu, požádejte personál o pomoc s aktivací WeChatu, protože tento software vyžaduje doporučení od uživatele, který je aktivní déle než 6 měsíců, než si budete moci aktivovat svůj účet.
Jakmile si nainstalujete a začnete používat Baidu a WeChat, vyhledávání tras, výběr veřejné dopravy, komunikace a rezervace se stanou jednoduchými. Baidu je k dispozici pouze v čínštině, zatímco WeChat podporuje více jazyků, včetně vietnamštiny.
Nainstalujte si překladatelský software.
Díky nejoblíbenějšímu překladatelskému softwaru Google Translate si můžete do telefonu stáhnout zjednodušenou aplikaci pro překlad do čínštiny. I když v Číně nemáte přístup ke Googlu nebo internetu, můžete stále komunikovat s Číňany pomocí telefonu překladem z vietnamštiny do čínštiny. Toto je také nejběžnější způsob komunikace mezi turisty a místními obyvateli během jejich cesty.
Číňané jsou velmi nadšení, laskaví, trpěliví a téměř každý má chytrý telefon. Mnozí jsou ochotni strávit 10–15 minut, nebo i více, aby pomohli. Ze stovek lidí, které jsme v Číně potkali, jich mnoho nemluvilo anglicky, ale většina byla ochotna komunikovat s cizinci a pomáhat, dokud se problém nevyřešil. Jednou z rad je, že čím kratší otázka, tím efektivnější bude překladový software. Místo psaní dlouhé věty typu „Promiňte, pane/paní, mohli byste mi prosím říct cestu do Zakázaného města?“, můžete jednoduše napsat „Prosím, ukažte mi cestu do Císařského paláce“.
Rezervujte si pokoj a kupte si vstupenky předem.
Turisté by si měli ubytování rezervovat předem, než přijedou do Číny, aby se vyhnuli případným překvapením. Možnosti ubytování v Číně jsou poměrně rozmanité a liší se cenou, od hotelů a ubytování v soukromí až po apartmány, obvykle od několika set tisíc do několika milionů juanů za noc. Pokoje si můžete rezervovat na webových stránkách, jako jsou Trip.com, Booking.com a Agoda.com. Téměř všechna ubytování mají telefonní čísla a WeChat ID; tyto informace byste si měli uložit pro pohodlnou komunikaci, zejména přes WeChat. Většina hostitelů je vždy ochotna pomoci s místními cestovními informacemi, poslat fotografie, informace o poloze a návrhy, i když to obvykle není jejich práce.
Pro cestování po městě si nemusíte kupovat jízdenky na vlak ani autobus předem, protože jsou vždy snadno k dispozici. Pokud však potřebujete cestovat mezi různými provinciemi nebo městy, důrazně doporučujeme koupit si jízdenky na vlak předem a co nejdříve. Mnoho vlakových a autobusových spojů se může poměrně rychle vyprodat.
Vezměte si s sebou dostatek hotovosti a cestovní pas.
V dnešní době většina Číňanů nepoužívá hotovost; většinou používají své telefony a platí prostřednictvím aplikací jako Alipay a WeChat. Turisté však mohou mít s používáním těchto aplikací potíže, protože nemají s aplikací propojený čínský bankovní účet. Mnoho míst nemá čtečky karet, takže mezinárodní kreditní karty nemusí být akceptovány.
Ujistěte se, že máte dostatek hotovosti, a to jak velkých, tak malých bankovek. Malá poznámka: v autobuse nevybírá jízdné žádný průvodčí, pouze řidič, a řidič obvykle nemá po ruce drobné. Pokud se tedy chcete dostat autobusem, připravte si malé bankovky, nejlépe v hodnotě 1 juanu, protože jízdné v autobusech v Číně se obvykle pohybuje od 1 do 3 juanů (3 000–10 000 VND). Po nástupu do autobusu jednoduše vhoďte správnou částku do automatu na jízdné a začněte cestu.
Na většině turistických atrakcí v Číně budete muset při vstupu předložit cestovní pas. Proto si vždy noste cestovní pas a uschovejte ho v bezpečí. Udržujte svá denní zavazadla co nejlehčí a vyhněte se nošení nebezpečných předmětů (nože, zapalovače, chemikálie), protože všechny stanice metra a vlaků a většina turistických atrakcí mají skenery zavazadel a bezpečnostní kontroly.
Turistické služby v Číně jsou bohaté a profesionální, prostředí čisté a bezpečné a většina Číňanů je přátelská, nadšená a oddaná. Proto se můžete bez obav vydat na vlastní cestu, stačí se trochu připravit a být připraveni na nové zážitky.
Podle vnexpress.net
Zdroj
Komentář (0)