[Fotografie] Zachování tradičního svátku středu podzimu v moderním životě

Aktivity festivalu středu podzimu v roce 2025, založené na bohatém kulturním pokladu Thang Long v Hanoji v kombinaci s lidovými kulturními hodnotami regionu severní delty, byly propojeny a vytvořeny umělci, řemeslníky a designéry v historických prostorách, aby zachovaly tradiční kulturní prvky a zároveň přinesly moderní nádech.

V rámci série akcí „Old Quarter Mid-Autumn Festival 2025“ pořádaných správní radou jezera Hoan Kiem a staré čtvrti Hanoje se od 25. září konají aktivity, jako je restaurování starobylé hlavy severního lva, představení tradičních hraček pro středověk..., které proměnily památková místa ve Staré čtvrti v otevřené prostory s mnoha bohatými a rozmanitými zážitkovými aktivitami.

Tím se podporují aktivity v oblasti vzdělávání v oblasti kulturního dědictví v hlavním městě, zvyšuje se povědomí o ochraně památek, propagují se tradiční kulturní hodnoty, rozvíjí se kreativní vzdělávací ekosystém v komunitě s cílem formovat mladou generaci, která rozumí kulturnímu dědictví a je kreativní.

Děti jsou nadšené z velké lví hlavy, která na ně udělá dojem hned, jak vstoupí do prostoru Kulturního a uměleckého centra na adrese Hang Buom 22.

Lucerny mají motivy inspirované obrazy Hang Trong, které přitahují děti.

Představení se známými hvězdnými lucernami, plné barev podzimního svátku.

Vyvážená bambusová vážka, tradiční výrobek z řemeslné vesnice Thach Xa (Hanoj), si stále zachovává svou přitažlivost po boku moderních hraček.

Nejen děti, lidové hry přinášejí nostalgii a lákají jak místní, tak i starší turisty.

V šikovných rukou řemeslníků se figurky a sošky stávají živými a atraktivními.

V prostoru s mnoha tradičními kulturními prvky je to příležitost pro mladou generaci, aby pocítila, pochopila a zachovala jedinečné kulturní rysy národa.

Děti se rády nechají vést a zažijí hru Tri Uan.

V komunitním domě Kim Ngan na ulici Hang Bac (Hanoj) je vystavena tradiční severní lví hlava, která láká mnoho milovníků tradičního umění, aby si ji přišli prohlédnout.

Výzkumník umění Kevin Vuong na základě dokumentů z Francouzského muzea a Vietnamské školy Dálného východu živě a realisticky ztvárnil hlavu severního lva s použitím bambusu, papíru Do a laku.

Na rozdíl od jižní lví hlavy, která byla ovlivněna Číňany, nese severní lví hlava silný pečlivý vliv vietnamské kreativity, zejména kapří obočí – symbol rýžové civilizace.

Turisty, kteří milují tradiční umění, fascinuje zrestaurovaná hlava severního lva.

BAO LONG

Zdroj: https://nhandan.vn/anh-gin-giu-net-trung-thu-truyen-thong-trong-nhip-song-hien-dai-post910410.html