Bac Ninh: Probuzení potenciálu pro noční ekonomický rozvoj

Když je noc také „zlatou hodinou“

Do poloviny roku 2025 přilákal Bac Ninh více než 3 360 projektů přímých zahraničních investic (PZI) s celkovým registrovaným kapitálem přesahujícím 47,6 miliardy USD. Průmyslové parky jako Yen Phong, VSIP, Que Vo, Thuan Thanh, Tien Son, Quang Chau, Van Trung, Song Khe - Noi Hoang... přitahují přibližně 22 000 zahraničních odborníků a technických pracovníků a více než 400 000 domácích pracovníků. Díky velké poptávce po jídle, zábavě, nakupování a obytných prostorách mimo pracovní dobu se jedná o nejperspektivnější a nejnadržitelnější zdroj zákazníků pro noční ekonomiku .

Noční promenáda v centru čtvrti Tu Son.

Přitažlivostí noční ekonomiky v Bac Ninh není jen obchod, ale také jedinečná kultura regionu Kinh Bac s lidovými písněmi Quan Ho, kde se konají stovky lidových festivalů a tisíce unikátních historických, kulturních a architektonických památek, jako například: Zvláštní památkové místo vítězství Xuong Giang, pagoda Bo Da, pagoda Vinh Nghiem, zenový klášter Truc Lam Phuong Hoang... Nejen to, Bac Ninh má také mnoho slavných řemeslných vesnic, jako například: keramika Phu Lang, malby Dong Ho, bronzové odlitky Dai Bai, nudle Thu Duong, rýžový papír Ke, rýžové nudle Da Mai, jarní závitky Bui, kuře Ho... si stále zachovávají svou trvalou vitalitu. Všechny se mohou stát „otevřenými jevištěmi“ pro noční prohlídky, světelné festivaly, kulturní a kulinářské zážitkové programy.

Za účelem podpory rozvoje noční ekonomiky vydal Lidový výbor provincie Bac Giang před sloučením obou provincií v roce 2021 Projekt rozvoje noční ekonomiky na období 2021–2030; Lidový výbor provincie Bac Ninh má stejnou orientaci a směr. V souladu s tím řada lokalit vybudovala a naplánovala lokality, které rezervují prostor pro rozvoj noční ekonomiky.

Noční ulice Nguyen Cao, která se táhne městskými částmi Kinh Bac a Vo Cuong, je považována za první světlý bod nočního ekonomického modelu provincie Bac Ninh. Žijí zde stovky cizinců, zejména korejských, japonských a čínských odborníků pracujících v sousedních průmyslových parcích. Jsou to jak obyvatelé, tak i zákazníci nočních služeb. Podle statistik přitahuje 700 podnikatelských domácností na ulici Nguyen Cao každou noc 4 000–5 000 návštěvníků, o víkendech se počet návštěvníků využívajících služeb může zvýšit o 200–250 %. Celkové příjmy z obchodu a služeb v oblasti dosahují 200 miliard VND ročně, což vytváří 500–600 přímých pracovních míst. Lidé zde podnikají v rozmanitém odvětví: s potravinami, nápoji, módou, domácími spotřebiči, ubytováním, zábavou... Velkou část tvoří čínsko-korejsko-japonská kuchyně, která vytváří kulturní výměnu. Paní Nguyen Thi Thanh, majitelka restaurace na ulici Nguyen Cao, řekla: „Večer sem chodí jíst spousta zahraničních zákazníků a mladých lidí. Večerní tržby tvoří asi 70 % celkových denních tržeb. Pokud bychom mohli otevřít o 1–2 hodiny později a mít více zábavních programů, věřím, že počet zákazníků se ještě zvýší.“

V okrese Bac Giang vznikla na ulici Hung Vuong 1 také „ulice“ s nočním jídlem, která láká korejské a čínské odborníky a místní obyvatele k pochutnání na grilovaných pokrmech a nápojích. Oblast poblíž železničního mostu přes řeku Thuong má také večer řady stánků s jídlem a pitím. Kromě toho okres Bac Giang vytvořil řadu nočních aktivit v oblasti 3/2 Square, kde hlavními aktivitami jsou jídlo a nakupování; ulice Ca Trong, Phon Xuong, Nguyen Thi Luu s hlavními aktivitami jsou jídlo, karaoke, lázně, masáže...

V provincii je také řada velkoobchodních trhů, které fungují v noci, zejména trh Mia (okres Da Mai) a trh Hoa Dinh (okres Vo Cuong). Každý večer se na těchto místech shromažďují nejrůznější zemědělské produkty ze všech regionů země a dovážené ovoce z Číny a Thajska.

Infrastruktura a provozní prostor ještě nejsou synchronizovány.

Ve skutečnosti, i přes dosažené výsledky, jsou noční ekonomické aktivity v provincii stále v počáteční fázi, spontánní a soustředěné hlavně v několika bodech v centrálních čtvrtích, „jádrových“ oblastech starých měst Bac Giang a Bac Ninh. Jednou z obtíží a omezení v této oblasti je, že infrastruktura a provozní prostor pro noční ekonomiku ještě nejsou synchronizované a chybí jim samostatný prostor pro noční aktivity. Neexistuje pevná pěší zóna ani kulinářský prostor; chybí veřejná hygienická infrastruktura. Centralizovaná parkoviště ještě nejsou dokončena a docházkové vzdálenosti jsou velké.

Ovocný obchod v noci na trhu Mia v městské části Da Mai.

Pan Than Duc Canh, majitel stánku s durianem a jackfruitem na trhu Mia již téměř 10 let, řekl: „Poptávka po nočním sběru a distribuci zboží na trhu Mia je velmi vysoká. V průměru se sem denně přepraví stovky tun ovoce všeho druhu. Největším problémem je však nedostatek parkovacích míst pro nákladní automobily, zejména kontejnerové, což ztěžuje nakládku a vykládku zboží; zároveň to způsobuje riziko dopravní zácpy a dopravních omezení.“

Jedním z problémů je nedostatek specifických produktů pro noční ekonomické aktivity a krátké servisní řetězce. Existuje jen málo unikátních produktů a žádné „návnadové produkty“, které by dokázaly udržet turisty po 22. hodině. Chybí úzké vazby mezi cestovním ruchem, kulturou, obchodem a podniky v oblasti potravin a nápojů (F&B), které by vytvořily komplexní servisní řetězec. V současné době byly zřízeny pouze obchody s potravinami a nákupními potřebami.

Podle informací Ministerstva průmyslu a obchodu se v provincii v současnosti nachází pouze 5 specializovaných ulic kombinovaných s pěšími zónami, a to Tran Hung Dao, Nguyen Gia Thieu - Vu Kiet, Nguyen Cao, Ngoc Han Cong Chua v okresech Kinh Bac a Vo Cuong; ulice Dam Van Le v okrese Nam Son a pěší zóna v centru okresu Tu Son. Tento typ komerční infrastruktury však obvykle funguje nejpozději do 22:00. Noční pěší zóna funguje nepravidelně, organizuje se několikrát do roka v souvislosti s velkými svátky. V provincii je systém karaoke podniků a hudebních klubů stále rozptýlen v obytných oblastech a netvoří samostatné oblasti.

Využívání výhod, otevírání nových toků růstu

Podle plánování obchodu a služeb do roku 2030 usiluje Bac Ninh o vytvoření alespoň 3 klíčových nočních ekonomických prostor; rozvoj dalších 10 specializovaných ulic, čímž se podíl obchodu a služeb zvýší na 38–40 % HDP provincie.

Kulturní a umělecké aktivity na ulici Tran Hung Dao

Pan Tran Van Thanh, předseda lidového výboru okresu Bac Giang, uvedl, že v současné době má lokalita plán na rozvoj noční ekonomiky, zpočátku přilákání investorů k realizaci projektu o rozloze téměř 2 hektarů v obytných oblastech Chua Thanh, Thanh Dinh a Thanh Non. Aby se však noční ekonomika skutečně rozvíjela v souladu s potenciálem a výhodami lokality, musí provincie věnovat pozornost přilákání investorů s finančním potenciálem a zkušenostmi s budováním a rozvojem noční ekonomiky k realizaci projektů v oblasti. Vytvořit mechanismus na podporu obsahu v oblasti reklamy, komunikace, obchodních míst, služeb... pro obchodníky podnikající po 22:00. Kromě toho by měl existovat podpůrný mechanismus pro kulturní, sportovní, zábavní a rekreační kluby, které se účastní nočních ekonomických aktivit.

Některé názory uvádějí, že aby se noční ekonomika Bac Ninh stala novou hnací silou hospodářského růstu, je nutné začít s plánováním a pilotním ověřováním modelu „noční ulice – noční oblast“; vybudovat samostatný mechanismus řízení pro noční ekonomickou zónu, mobilizovat socializaci, přilákat k účasti podniky z oblasti stravování a nápojů, zábavy a cestovního ruchu.

Kromě toho každá lokalita vyvíjí své vlastní jedinečné produkty. V okresech Kinh Bac a Vo Cuong je možné studovat vývoj „noci Quan Ho“, což je prostor pro přednes lidových písní, kuchyni a speciality. V okresech Bac Giang, Viet Yen a Van Ha se konají noční prohlídky „Xuong Giang Moonlight“, gastronomické a noční trhy spojené se starobylými řemeslnými vesnicemi. Rozvíjejí se noční trhy, ulice s jídlem, ulice pro pěší, světelné festivaly a krátké kulturní show.

Modernizace infrastruktury a zajištění bezpečnosti jsou také důležitými řešeními pro podporu udržitelného rozvoje noční ekonomiky. Podle pana Do Tuan Khoa, zástupce ředitele provinčního odboru kultury, sportu a cestovního ruchu, nelze udržování a využívání noční ekonomiky svěřit pouze jednomu odvětví nebo jedné jednotce, ale vyžaduje zapojení mnoha zúčastněných stran, od investic do instalace osvětlovacích systémů, bezplatné Wi-Fi, toalet, parkovišť až po kulturní a umělecká představení, řízení obchodu, služby, bezpečnost potravin, bezpečnost, pořádek, ochranu životního prostředí... Kromě toho je důležitá podpora digitální komunikace, propojení s turistickými platformami – sociálními sítěmi – a školení lidských zdrojů s cílem splňovat požadavky na dovednosti v oblasti nočních služeb, managementu akcí a zážitkové turistiky.

Článek a fotografie: Thanh Nam - Duong Hoan

Pan Than Van Thuan, předseda lidového výboru okresu Viet Yen: Zaměřujeme se na zákazníky, kteří jsou odborníky a pracovníky v průmyslových parcích

Oblast Viet Yen nabízí velký prostor pro ekonomický rozvoj v nočních hodinách. V okolí se nachází 5 velkých průmyslových parků, do kterých přicházejí a přicházejí investoři s nabídkou výroby a podnikání, včetně: Viet Han, Dinh Tram, Quang Chau, Song Mai - Nghia Trung, Minh Duc - Thuong Lan - Ngoc Thien a 3 průmyslové klastry, které přitahují desítky tisíc pracovníků a odborníků k práci a životu. Kromě toho se oblast nachází v blízkosti velkého golfového hřiště. Zejména masové kulturní a umělecké hnutí v oblasti Viet Yen je velmi rozvinuté s desítkami klubů lidové písně Quan Ho a mnoha historickými a kulturními památkami, jako je společenský dům ve vesnici Dong, chrám Han Quan Cong Than Cong Tai, chrám ženské hrdinky Cao Ky Van...

Aby se využil potenciál a výhody rozvoje noční ekonomiky, lokalita v poslední době věnuje pozornost plánování infrastruktury. V současné době se v obvodu nacházejí 3 tříhvězdičkové hotely a v blízké budoucnosti budou k dispozici další 3 až 5hvězdičkové hotely, které uspokojí ubytovací potřeby v oblasti. Obvodní lidový výbor také rezervoval 19 pozemků pro komerční a servisní rozvoj o celkové rozloze přes 10 hektarů. Celá oblast byla vyklizena a čeká na dražbu práv k užívání pozemků. Tato oblast přiláká organizace i jednotlivce k investicím do kasinových a zábavních služeb a k výstavbě luxusních hotelů, zaměřených na klienty z řad odborníků a pracovníků v průmyslových parcích.

S výše uvedeným prostorem a implementačními opatřeními se doufá, že okrsek Viet Yen probudí noční ekonomiku a přispěje k podpoře místní socioekonomické situace.

Pan Williamson, čínský expert, Goertek Vina Co., Ltd., Průmyslový park Que Vo: Doufám, že budeme mít více smysluplných nočních aktivit

Žiji a pracuji v Bac Ninh již více než 3 roky a atmosféra se mi zde opravdu líbí; často se účastním večerních aktivit, jako je jídlo, zdravotní péče a zábava na ulici Nguyen Cao. Zejména je zde mnoho pokrmů s čínskou příchutí a žije zde také mnoho Číňanů, což mi trochu pomáhá zmírnit stesk po domově.

Ještě důležitější je, že ulice Nguyen Cao a čtvrti Vo Cuong a Kinh Bac obecně jsou velmi bezpečné, pokud jde o bezpečnost, pořádek a hygienu potravin. Místní obyvatelé i obsluha v restauracích, jídelnách a veřejných zábavních zařízeních jsou přátelští a pohostinní. Kromě toho jsou zde také velmi rozumné životní náklady. Proto je noční ulice Nguyen Cao oblíbeným místem pro mě a mé přátele každý večer, zejména o víkendech. Můžeme si zde dát drink, poslechnout si hudbu a popovídat si, což nám pomáhá relaxovat a efektivně se bavit po stresující pracovní době.

Čas na noční aktivity je zde však stále omezený; není zde mnoho aktivit ani atraktivních uměleckých programů. Kdyby zde bylo více pěších ulic, venkovních představení na nočním trhu nebo organizovaných nočních prohlídek spojujících kulturní památky, cizinci jako já by rozhodně pobývali v Bac Ninh více, než aby o víkendech jezdili do Hanoje; a dokonce bychom mohli v Bac Ninh večer přivítat mnoho čínských krajanů i zahraničních partnerů.

Nam Binh - Yen Ngoc (nahráno)

Zdroj: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-danh-thuc-tiem-nang-phat-trien-kinh-te-dem-postid430450.bbg