Bac Ninh: Včasné poskytování preferenčního kapitálu lidem v nízko položených oblastech

BAC NINH – Transakční kancelář Banky sociální politiky Luong Tai spravuje 4 obce, včetně: Trung Kenh, Trung Chinh, Luong Tai a Lam Thao (dříve patřící do okresu Luong Tai), což jsou nízko položené oblasti s obtížnými zemědělskými podmínkami. Ihned po zavedení dvouúrovňového modelu místní samosprávy jednotka proaktivně úzce koordinovala činnost s lidovými výbory obcí s cílem konsolidovat síť a organizovat transakční setkání.

S mottem „rozumět srdcím lidí, sloužit z celého srdce“ propagoval Transakční úřad činnosti typu „vytváření dokumentů doma, vyplácení a vymáhání dluhů v obci“, aby vytvořil co nejpříznivější podmínky pro přístup lidí k úvěrovému kapitálu.

Zákazníci provádějí transakce v transakčním bodě Phu Hoa (obec Luong Tai) 12. července.

Hned na prvním transakčním jednání v transakčním bodě Phu Hoa v obci Luong Tai (12. července) vyplatila transakční kancelář Luong Tai Social Policy Bank příjemcům pojistných smluv 900 milionů VND, čímž se celkový zůstatek nesplacených úvěrů zvýšil na 61,6 miliardy VND. Kapitál přispěl k vytvoření pracovních míst pro 420 pracovníků, kteří udrželi a rozšířili výrobu a vytvořili tak pracovní místa; 127 chudých a téměř chudých domácností obdrželo úvěry na rozvoj výroby a podnikání, což pomohlo více než 20 rodinám s opravou sociálního bydlení; postavilo a opravilo 70 zařízení na čištění vody a sanitaci venkovského prostředí a pomohlo 4 zákazníkům, kteří si odpykali trest odnětí svobody, získat půjčku na opětovné začlenění do komunity.

Paní Nguyen Thi Hop, která byla 12. července přítomna v transakčním bodě Phu Hoa, obdržela výplatu 150 milionů VND. Z toho 50 milionů VND bylo určeno na výstavbu zařízení na čistou vodu a sanitaci životního prostředí a 100 milionů VND na vytváření pracovních míst. Paní Hop po obdržení úvěru uvedla: „Jsem velmi spokojená s výhodnou polohou, kompletním vybavením, prostorností a větráním místní samosprávy. Navíc díky nadšenému vedení zaměstnanců transakční kanceláře Banky sociální politiky byl proces vyplacení úspěšný, což mi pomohlo získat úvěr včas.“

Dne 14. července uspořádala transakční kancelář Luong Tai Social Policy Bank současně pravidelné transakční setkání ve všech třech transakčních bodech: Trung Chinh, Phu Luong a Quang Minh. Aby bylo možné včas porozumět situaci a udělit jí směřování, byli na transakčním setkání přítomni zástupci místních úřadů a společensko- politických organizací, kteří dohlíželi na úvěrové aktivity. To nejen dokazuje vysoký smysl pro odpovědnost místních úřadů, ale také dokazuje efektivní koordinaci mezi bankou a všemi úrovněmi a sektory při zavádění preferenčních úvěrových politik pro správné příjemce.

K 31. červenci dosáhl celkový nesplacený dluh transakční kanceláře Luong Tai Social Policy Bank 618 269 miliard VND (což představuje nárůst o 37 847 miliard VND oproti začátku roku), čímž dosáhl 99 % plánu. Tento kapitál pomohl vytvořit pracovní místa pro více než 5 000 pracovníků, více než 1 000 chudých a téměř chudých domácností získalo kapitál na rozvoj výroby a podnikání, více než 140 rodin si koupilo, postavilo nové a opravilo sociální bydlení; postavilo a opravilo více než 7 500 zařízení na čištění vody a sanitaci venkovského prostředí; více než 500 studentů si půjčilo kapitál na nákup vybavení a pokrytí studijních nákladů. Transakční kancelář nemá žádné dluhy po splatnosti, 264/264 spořitelních a úvěrových skupin je klasifikováno jako v pořádku.

Paní Nguyen Thi Mua, vedoucí skupiny spořitelních a úvěrových oddělení Svazu žen obce Trinh Khe (obec Trung Chinh), která spravuje 50 klientů, uvedla: „Od zavedení dvouúrovňového modelu místní samosprávy udržuje transakční kancelář Banky sociální politiky Luong Tai transakční body ve starém lidovém výboru obce, což vytváří příznivé podmínky pro skupiny spořitelních a úvěrových oddělení a pro lidi, aby mohli pohodlně provádět transakce, aniž by museli cestovat daleko.“ V současné době dosáhl celkový nesplacený dluh v obci Trung Chinh více než 149 miliard VND, přičemž 2 547 klientů má stále nesplacený dluh patřící do 77 skupin spořitelních a úvěrových oddělení. Tři svěřené jednotky, Svaz žen, Svaz farmářů a Sdružení veteránů, jsou všechny hodnoceny jako subjekty s dobrou úvěrovou bonitou.

Pan Vu Van Hao, předseda lidového výboru obce Trung Chinh, uvedl: „Zachování starých transakčních bodů pomohlo lidem pohodlně obchodovat s Bankou sociální politiky. To ukazuje důslednost politiky „být blízko lidem, být blízko lidem“ v rámci dvouúrovňového modelu místní samosprávy a přispívá k zajištění stabilního, nepřetržitého a efektivního udržování politických úvěrových aktivit.“

Podle pana Dang Van Tronga, ředitele transakční kanceláře Banky sociální politiky Luong Tai, ačkoli se administrativní hranice změnily, zachování 14 transakčních bodů ve 4 obcích spravovaných bankou potvrdilo jasný závazek zajistit kontinuitu, stabilitu a efektivitu toků kapitálu v rámci politiky. Po fúzi se síť nezúží, ale zůstane stabilní, takže lidé nebudou mít přerušený přístup ke kapitálu.

Poselství „pochopení lidu, služba z celého srdce“ se setkalo s konsensem a vysokým uznáním místních úřadů. Úvěrový kapitál Banky sociální politiky se v poslední době stal oporou pro obyvatele některých obcí v nízko položených oblastech provincie. Jedná se o účinný nástroj, který pomáhá lokalitám, jako jsou Trung Kenh, Trung Chinh, Luong Tai a Lam Thao, úspěšně realizovat program udržitelného snižování chudoby, socioekonomického rozvoje a nové venkovské výstavby.

Článek a fotografie: Thai Uyen

Zdroj: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-kip-thoi-cung-ung-von-uu-dai-den-nguoi-dan-vung-trung-postid423436.bbg