Volby ve Spojeném království a lítost nad brexitem

Od Brexitu k Bregetu

V roce 2019 zvítězil bývalý premiér Boris Johnson ve volbách drtivě díky svému slibu „zařídit brexit“ a konečně dosáhnout dohody s Evropskou unií (EU) o odchodu Spojeného království. Tento týden se Konzervativní strana pro brexit vrací do průzkumů, ale čelí poklesu hlasů o více než 20 % a je téměř jisté, že prohraje s opoziční Labouristickou stranou.

V roce 2019 se Boris Johnson stal britským premiérem díky svému slibu „zajistit brexit“. Foto: Getty Images

Osm let po referendu o EU v roce 2016 by se dalo říci, že Spojené království trpí vážným případem tzv. „Bregretu“.

Přibližně 65 % lidí ve Spojeném království si zpětně myslí, že odchod z EU bylo špatné rozhodnutí. Pouze 15 % si myslí, že výhody dosud převážily náklady. Většina viní samotné rozhodnutí, jiní viní britskou vládu, že situaci lépe nevyužila, a další tvrdí, že Brexit měl smůlu: Vstoupil v platnost těsně před pandemií a válkou na Ukrajině, které obojí rozptylovalo vládu a poškodilo ekonomiku .

Od roku 2016 se britská ekonomika zpomalila a rostla v průměru pouze o 1,3 % ve srovnání s 1,6 % u skupiny bohatých zemí G-7 jako celku. Brexit tím, že vytvořil bariéry obchodu a migraci s největším obchodním partnerem Spojeného království, zpomalil obchod a poškodil investice podniků.

Brexit způsobil roky politických nepokojů, během nichž Spojené království debatuje o tom, jak opustit EU. A hluboce polarizoval zemi, přičemž polovina těch, kteří to vidí jako svou jedinou šanci na znovuobnovení britské suverenity, a polovina těch, kteří si myslí, že se musí Evropě za odchod omluvit.

Navzdory zklamání průzkumy ukazují, že jen malá část lidí ve Spojeném království se chce znovu připojit k EU a jen málokdo si to myslí jako realistické, a to i proto, že úředníci v Bruselu pravděpodobně nepřivítají svého problémového bývalého partnera zpět s otevřenou náručí. Pravděpodobně budou trvat na nových podmínkách, jako je vstup do eura a záruky, že Spojené království EU neopustí po dobu dalších deseti let nebo dvou.

V Londýně i Bruselu panuje pocit, že by Spojené království nyní mělo dělat to, co umí nejlépe: zachovat klid a pokračovat dál. Labouristická strana, která pravděpodobně vyhraje volby, říká, že chce jen lépe zvládnout brexit.

„Sluncem zalité travnaté porosty“

Zastánci brexitu tvrdí, že Spojenému království umožní znovu získat kontrolu nad otázkami, jako je obchod, regulace a imigrace, které se vzdalo, když před desítkami let vstoupilo do EU. Bývalý premiér Boris Johnson voličům slíbil Spojené království bez pomalu se rozvíjejícího, byrokratického kontinentu.

Přibližně 65 % Britů si zpětně myslí, že odchod z EU byl špatný. Foto: Reuters

„V dálce vidíme sluncem zalité louky. Myslím, že bychom byli šílení, kdybychom nevyužili jedinečné příležitosti a neprošli těmi dveřmi,“ řekl pan Johnson. O měsíc později 52 % voličů v celé zemi hlasovalo pro odchod z EU.

Brexit tehdy pro různé lidi znamenal různé věci. Pro mnoho lidí z dělnické třídy v Británii přinesl naději na menší imigraci a menší konkurenci ze strany nízkopříjmových pracovníků. Pro některé podnikatele nabídl vyhlídku na kapitalistickou Británii, která si sama vytyčí směr.

Mnozí v Evropě se otevřeně obávají, že by Spojené království mohlo skutečně uspět a přijít s plánem, jak by ostatní země mohly z EU odejít.

Ale dnes se kvůli této hrozbě nikdo v Evropě netrápí. Investiční banka Goldman Sachs odhaduje, že britská ekonomika by byla o 5 % menší, než by byla bez Brexitu. Národní institut pro ekonomický a sociální výzkum, britský think tank, odhaduje, že Brexit stál průměrného člověka od roku 2020 850 liber (více než 1 000 dolarů) ročně na ztraceném příjmu.

Podle výzkumu britského ekonoma Nicholase Blooma ze Stanfordovy univerzity se po finanční krizi v letech 2007-2008 investiční výdaje ve Spojeném království zotavily rychleji než kombinovaný průměr EU, USA a Kanady.

Mezi lety 2016 a 2022 byly investice ve Spojeném království o 22 % nižší než v jiných zemích. Podniky strávily roky nejistotou ohledně nových předpisů, kterým budou čelit, a zda budou mít v Evropě stále k dispozici exportní trhy. Mnohé z nich odložily výdaje, zatímco čekaly na objasnění situace.

Investice se konečně opět oživují, ale podniky stále čelí mnoha překážkám. Začátkem tohoto roku, po čtyřech letech zpoždění, Spojené království zavedlo soubor pravidel pro hraniční kontroly dovozu z Evropy, včetně požadavků na testování potravin.

Ztráta víry

Kromě ekonomického dopadu se Brexit stal symbolem porušených politických slibů a špatné správy věcí veřejných. Spojené království znovu získalo kontrolu, ale poté se potýkalo s jejím uplatňováním.

V letech od roku 2016 se britská ekonomika zpomalila a rostla v průměru o 1,3 % ve srovnání s 1,6 % pro skupinu bohatých zemí G-7 jako celek. Foto: Zuma Press

Snad nejpřekvapivější politickou reakcí na Brexit bylo rozhodnutí britské vlády povolit obrovský nárůst legální migrace, aby se podpořila ekonomika. Za poslední dva roky bylo povoleno přijet a usadit se ve Spojeném království 2,4 milionu lidí, což výrazně překročilo předchozí počet takových migrantů. Vláda nyní pravidla zpřísňuje, ale pro mnohé z těch, kteří hlasovali pro lepší hraniční kontroly, je už příliš pozdě.

Podle průzkumu Národního centra pro sociální výzkum z roku 2023 dnes rekordních 45 % Britů „téměř nikdy“ nedůvěřuje vládě, že dá národní zájem na první místo, oproti 34 % v roce 2019. „Někteří lidé by řekli, že brexit byl ekonomickou katastrofou,“ řekl Raoul Ruparel, ředitel Boston Consulting Group, který v otázce brexitu radil bývalé premiérce Therese Mayové. „Myslím, že to byla mnohem větší politická katastrofa.“

Konzervativní místní zákonodárce Matt Warman získal v roce 2019 v Bostonu 76 % hlasů. Kampaň vedl na platformě „Get Brexit Done“ (Dokončete brexit) a sliboval „vylepšení“ zanedbaných míst po celé zemi zlepšením sociálních a ekonomických vyhlídek. Dnes Warman bojuje o politické přežití a některé průzkumy naznačují, že oblast prohraje ve prospěch začínající protiimigrační strany s názvem Reform UK.

Jeho euroskeptická strana Reform UK by mohla v nadcházejících volbách odlákat zklamané voliče brexitu od konzervativců. Foto: AFP

Zbývající problémy

Brexit se stal příkladem toho, co americký politolog Aaron Wildavsky nazývá „zákonem velkých řešení“. Podle něj velká politická řešení zaměřená na vyřešení velkého problému často vytvářejí jen větší problém, který pak „zastíní [původní] problém jako zdroj úzkosti“.

Brexit pohlcuje britské vlády už léta. V roce 2018 strávili zákonodárci 272 hodin projednáváním „zákona o vystoupení z EU“, zatímco třetina státních úředníků ministerstva financí pracovala na otázkách souvisejících s Brexitem. Náklady ušlé příležitosti znamenají, že se zhoršují další problémy, zatímco britský talent a zdroje jsou přesměrovány na rozplétání svého vztahu s Evropou.

„Když se zamyslíte nad velkými problémy, kterým Británie čelí, brexit žádný z nich neřeší: zhoršování veřejných služeb, slabý hospodářský růst, nedostatek bydlení a potřebu modernizovat naši energetickou infrastrukturu,“ řekl John Springford, ekonom z londýnského think tanku Centre for European Reform. „Ztratili jsme osm let.“

Zdroj: https://www.congluan.vn/bau-cu-vuong-quoc-anh-va-noi-hoi-han-ve-brexit-post301795.html