Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ministerstvo zemědělství a životního prostředí podepsalo nové memorandum o porozumění s WWF

Vietnamské ministerstvo zemědělství a životního prostředí podepsalo s WWF nové memorandum o porozumění o spolupráci, jehož cílem je ochrana přírody, zelený rozvoj a udržitelné snižování emisí.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường07/11/2025

Ráno 7. listopadu se ministr zemědělství a životního prostředí Tran Duc Thang setkal a spolupracoval s panem Martinem Kabaluapou, generálním ředitelem kanceláří Světového fondu na ochranu přírody (WWF), u příležitosti podpisu nového Memoranda o porozumění (MOU) mezi oběma stranami v oblasti ochrany přírody a udržitelného rozvoje.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng tiếp và làm việc với ông Martin Kabaluapa, Tổng Giám đốc các văn phòng của Tổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiên (WWF). Ảnh: Khương Trung.

Ministr zemědělství a životního prostředí Tran Duc Thang přijal a jednal s panem Martinem Kabaluapou, generálním ředitelem kanceláří Světového fondu na ochranu přírody (WWF). Foto: Khuong Trung.

Na začátku pracovního zasedání ministr Tran Duc Thang zdůraznil, že vietnamská vláda vždy věnuje zvláštní pozornost ochraně a rozvoji přírody. „Ministerstvo zemědělství a životního prostředí nedávno koordinovalo s Ministerstvem veřejné bezpečnosti , příslušnými agenturami a místními úřady realizaci společného programu pro prevenci a boj proti nelegálnímu lovu a obchodování s volně žijícími živočichy. Tento program bude zahájen v listopadu 2025 a věříme, že přinese pozitivní výsledky a přispěje k ochraně biodiverzity Vietnamu,“ uvedl.

Ministr Tran Duc Thang ocenil přínos WWF za posledních 30 let působení ve Vietnamu a vysoce ocenil projekty ochrany přírody, obnovy biotopů a technické podpory, které organizace doprovázela Vietnam. Potvrdil, že Vietnam si vždy váží spolupráce s WWF a doufá, že organizace bude i nadále doprovázet a poskytovat technickou podporu a zdroje v akčních programech pro zelený rozvoj.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng. Ảnh: Khương Trung.

Ministr zemědělství a životního prostředí Tran Duc Thang. Foto: Khuong Trung.

„Jsme odhodláni úzce spolupracovat s WWF na proměně iniciativ v konkrétní a praktické činy, které budou sloužit společnému cíli rozvoje ekologického zemědělství, moderního venkova, civilizovaných farmářů a ochrany přírody pro udržitelnou budoucnost,“ zdůraznil ministr.

V reakci na to generální ředitel Martin Kabaluapa vyjádřil hlubokou soustrast nad škodami způsobenými nedávnými přírodními katastrofami a povodněmi ve Vietnamu a poděkoval vládě, ministerstvu zemědělství a životního prostředí a příslušným agenturám za vytvoření podmínek pro WWF, aby mohl plnit své ochranářské poslání.

Ông Martin Kabaluapa, Tổng Giám đốc các văn phòng của Tổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiên (WWF). Ảnh: Khương Trung.

Pan Martin Kabaluapa, generální ředitel kanceláří Světového fondu na ochranu přírody (WWF). Foto: Khuong Trung.

„Je mi velkou ctí, že se dnes mohu setkat s panem ministrem a jeho vedením při této důležité příležitosti. Jménem WWF International bych chtěl panu ministrovi vyjádřit upřímné poděkování za jeho důvěru, spolupráci a dlouhodobou vizi v oblasti ochrany přírody,“ uvedl.

Partnerství WWF a Vietnamu v oblasti inovací, odpovědnosti a udržitelnosti

Generální ředitel Martin Kabaluapa uvedl, že více než 30 let spolupráce mezi WWF a Vietnamem vytvořilo udržitelný základ založený na respektu a společném cíli, kterým je budování budoucnosti, kde lidé a příroda prosperují v harmonii. Ocenil také vůdčí roli Vietnamu a jeho globální vizi v podpoře ochrany biodiverzity, snižování emisí a plnění cíle „30x30“, kterým je do roku 2030 zachovat 30 % pevninských a mořských oblastí.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng và ông Martin Kabaluapa, Tổng Giám đốc các văn phòng của Tổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiên (WWF) ký Biên bản ghi nhớ hợp tác (MOU) mới về bảo tồn thiên nhiên và phát triển bền vững. Ảnh: Khương Trung.

Ministr zemědělství a životního prostředí Tran Duc Thang a pan Martin Kabaluapa, generální ředitel kanceláří Světového fondu na ochranu přírody (WWF), podepsali nové Memorandum o porozumění (MOU) v oblasti ochrany přírody a udržitelného rozvoje. Foto: Khuong Trung.

„Úsilí Vietnamu ukazuje jeho průkopnickou roli v budování pozitivní budoucnosti pro přírodu a udržitelný rozvoj, což je také vize, kterou WWF sleduje,“ dodal.

Pan Martin Kabaluapa uvedl, že organizace zmobilizuje svou globální síť ve více než 100 zemích, poskytne technickou podporu, sdílí vědecké zkušenosti a bude Vietnam podporovat při zavádění škálovatelných, efektivních a praktických řešení.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng và ông Martin Kabaluapa, Tổng Giám đốc các văn phòng của Tổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiên (WWF) ký Biên bản ghi nhớ hợp tác (MOU) mới về bảo tồn thiên nhiên và phát triển bền vững. Ảnh: Khương Trung.

Ministr zemědělství a životního prostředí Tran Duc Thang a pan Martin Kabaluapa, generální ředitel kanceláří Světového fondu na ochranu přírody (WWF), podepsali nové Memorandum o porozumění (MOU) v oblasti ochrany přírody a udržitelného rozvoje. Foto: Khuong Trung.

„Dnešní memorandum o porozumění není jen spojením, ale také krokem vpřed v rozvoji partnerství mezi WWF a Vietnamem, vztahu zaměřeného na inovace, odpovědnost a udržitelnost,“ zdůraznil.

Na konci pracovního setkání ministr Tran Duc Thang poděkoval generálnímu řediteli Martinu Kabaluapovi za jeho sdílení a potvrdil, že Vietnam bude usilovat o dosažení cíle nulových čistých emisí do roku 2050, přičemž ochranu přírody a zelený rozvoj považuje za důležité základy národní strategie.

WWF quốc tế gửi đến đồng bào đang bị bão lũ của Việt Nam số tiền hỗ trợ là 80.000 USD để khắc phục những khó khăn trong thời gian tới. Ảnh: Khương Trung.

WWF International poslala 80 000 USD na pomoc lidem postiženým povodněmi ve Vietnamu, aby jim pomohla překonat těžkosti v nadcházejícím období. Foto: Khuong Trung.

„Vietnam doufá, že WWF bude i nadále spolehlivým partnerem, který nás bude doprovázet v programech ochrany přírody a udržitelného rozvoje. Doufám, že se v roce 2026 opět setkáme, abychom shrnuli praktické výsledky spolupráce a šíření hodnot v komunitě a na planetě,“ uvedl ministr.

Pracovní setkání skončilo ve slavnostní a přátelské atmosféře a zahájilo novou fázi spolupráce mezi vietnamským ministerstvem zemědělství a životního prostředí a WWF International s cílem dosáhnout konkrétních, věcných a udržitelných výsledků.

U příležitosti své návštěvy Vietnamu vyjádřil generální ředitel Martin Kabaluapa hlubokou soustrast nad škodami způsobenými nedávnými přírodními katastrofami a povodněmi ve Vietnamu a jménem WWF International zaslal vietnamskému lidu postiženému bouřemi a povodněmi finanční pomoc ve výši 80 000 USD na překonání těžkostí v nadcházejícím období.

Nhập chú thích ảnh

Zadejte popisek fotografie

Ministr Tran Duc Thang a generální ředitel Martin Kabaluapa podepsali nové memorandum o porozumění (MOU), v němž se obě strany dohodly zaměřit na tři klíčové oblasti spolupráce:

Podporovat udržitelné zemědělství, lesnictví a rybolov založené na přírodních řešeních.

Zachovat biodiverzitu a ekosystémy prostřednictvím posílené propojenosti krajiny a aktivní účasti místních komunit.

Reakce na změnu klimatu, snižování emisí a zelená transformace, směrem k mechanismu uhlíkových kreditů v zemědělství a lesnictví.

Zdroj: https://nongnghiepmoitruong.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-ky-bien-ban-ghi-nho-hop-tac-moi-voi-wwf-d782871.html


Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Detailní záběr na krokodýlího ještěra ve Vietnamu, který se vyskytuje od dob dinosaurů
Dnes ráno se Quy Nhon probudil v zdrcení.
Hrdina práce Thai Huong byl v Kremlu přímo vyznamenán Medailí přátelství ruským prezidentem Vladimirem Putinem.
Ztraceni v lese pohádkového mechu na cestě k dobytí Phu Sa Phin

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Ztraceni v lese pohádkového mechu na cestě k dobytí Phu Sa Phin

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt