Ministerstvo financí navrhuje nové sazby poplatků za oceňování a vydávání licencí pro karaoke a diskotéky

Ministerstvo financí uvedlo, že na základě zákona o poplatcích a úhradách vydalo Ministerstvo financí na návrh Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu oběžník č. 01/2021/TT-BTC. Stanoví: Organizací pro výběr poplatků je státní orgán správy kultury na úrovni okresů; na úrovni výběru poplatků v centrálně řízených městech a v krajských městech a obcích.

Dne 14. dubna 2025 vydal Stálý výbor Národního shromáždění usnesení č. 76/2025/UBTVQH15 o uspořádání správních jednotek v roce 2025.

Uspořádání a reorganizace správních jednotek na všech úrovních a zřízení tříúrovňové organizace místní samosprávy (provinční a obecní úroveň) proto ovlivňují předpisy o výběru poplatků a výši poplatků za posuzování licencí na provozování karaoke a diskoték v oběžníku č. 01/2021/TT-BTC.

Bod 1, oddíl V plánu připojeného k rozhodnutí č. 1616/QD-TTg předsedy vlády stanoví: zrušení poplatku za ocenění udělování licencí pro karaoke podnikání ve městech a obcích pod správou provincie a snížení poplatku za ocenění udělování licencí pro karaoke podnikání v jiných oblastech. Proto je nutné odpovídajícím způsobem změnit předpisy o výši výběru poplatků v oběžníku č. 01/2021/TT-BTC.

Dne 25. června 2025 schválilo Národní shromáždění zákon o státním rozpočtu (NSNN) č. 89/2025/QH15 (s účinností od 1. ledna 2026). Zákon o státním rozpočtu na rok 2025 novelizoval předpisy o poplatcích vybíraných státními orgány, které mají být plně odvedeny do státního rozpočtu. Proto je nutné novelizovat předpisy o správě a používání poplatků v oběžníku č. 01/2021/TT-BTC tak, aby byly v souladu se zákonem o státním rozpočtu na rok 2025.

O plátci poplatku

Podle Ministerstva financí článek 2 oběžníku č. 01/2021/TT-BTC stanoví: „Podniky a domácnosti, které podají žádosti příslušným orgánům státní správy o udělení licencí za účelem splnění podmínek pro provozování karaoke služeb nebo diskoték, musí platit poplatky podle ustanovení tohoto oběžníku.“

Plátce poplatku zůstává stejný.

Posouzením implementace nebyly zjištěny žádné problémy s obsahem nařízení o poplatnících a Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu nenavrhuje žádné změny. Návrh oběžníku proto toto nařízení zachovává.

O organizaci pro výběr mýtného

Ministerstvo financí uvedlo, že v článku 3 oběžníku č. 01/2021/TT-BTC je stanoveno: „Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu; Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu nebo Ministerstvo kultury, informací, sportu a cestovního ruchu provincií a centrálně řízených měst nebo státní úřad pro správu kultury na okresní úrovni je decentralizovaný a oprávněn udělovat licence k provozování karaoke nebo diskoték v souladu se zákonem a vybírat poplatky v souladu s ustanoveními tohoto oběžníku.“

Dne 16. června 2025 schválilo Národní shromáždění zákon o organizaci místní samosprávy (ve znění pozdějších předpisů) s účinností od 1. července 2025. Článek 1 zákona o organizaci místní samosprávy stanoví, že správní jednotky jsou organizovány do 2 úrovní, včetně:

Provincie, centrálně řízené město (provinční úroveň);

Obce, okrsky a zvláštní zóny přímo pod provinční úrovní (úroveň obce).

Administrativní jednotka pod provinční úrovní tedy již nemá okresní úroveň.

V současné době oběžníky o výběru poplatků a plateb upravují organizaci výběru poplatků a plateb způsobem, který neuvádí konkrétní název organizace výběru poplatků a plateb, ale cituje ustanovení specializovaných zákonů, aby byla zajištěna stabilita právních dokumentů, čímž se vyhneme nutnosti měnit oběžník, pokud dojde ke změně organizace výběru poplatků a plateb, a také se mění organizační struktura jednotek.

V článku 3 návrhu oběžníku se proto navrhuje změnit předpisy o organizaci pro výběr poplatků takto: „Příslušný státní orgán, který uděluje licence k provozování karaoke služeb nebo diskotékových služeb v souladu s ustanoveními zákona o karaoke službách a diskotékových službách, je organizací pro výběr poplatků, jak je stanoveno v tomto oběžníku.“

O poplatku

Podle Ministerstva financí stanoví článek 4 oběžníku č. 01/2021/TT-BTC výši výběru poplatků takto:

Průměrný poplatek za ocenění a vydání licence k provozování karaoke služeb:

Od 1 200 000 do 4 000 000 VND/pokoj pro centrálně řízená města a provinční města a obce;

Od 600 000 do 2 000 000 VND/pokoj pro ostatní oblasti.

Poplatek za ocenění v případě přidání dalších pokojů je mezitím:

2 000 000 VND/pokoj, ale celková částka nepřesahuje 12 000 000 VND/licence/hodnocení;

1 000 000 VND/pokoj, ale celková částka nepřesahuje 6 000 000 VND/licence/poplatek.

Podle ustanovení článku 1 odstavce 1 zákona o organizaci místní samosprávy již správní jednotky pod úrovní provincie nejsou městy pod správou provincie. Od 1. července 2025 se města pod správou provincie přemění na městské části a obce pod správou provincie.

Podle Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu: Podniky provozující karaoke a taneční kluby se nacházejí převážně v centrálně spravovaných městech a ve venkovských městech a obcích;

Sjednocení jedné úrovně poplatků (bez ohledu na region) zajišťuje, že není závislá na geografické poloze, a zajišťuje tak konzistenci, jednoduchost a transparentnost. Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu proto navrhlo regulaci jedné úrovně poplatků ve směru dědění úrovní poplatků v centrálně řízených městech a krajských městech a obcích.

V duchu zkrácení a zjednodušení administrativních postupů na podporu a usnadnění výrobních a obchodních aktivit osob a podniků stanoví návrh oběžníku pouze 1 úroveň výběru (úroveň výběru se nedělí podle regionů ani počtem místností) ve směru převzetí úrovně poplatku za ocenění v případech navyšování místností v jiných regionech, konkrétně takto:

Poplatek za ocenění a vydání licence k provozování karaoke služeb je 1 000 000 VND/pokoj, ale celkový poplatek nesmí překročit 6 000 000 VND/licenci.

Poplatek za ocenění a vydání licence k provozování diskotéky je 10 000 000 VND/licence.

Upravená výše poplatku za ocenění:

Licence pro provozování karaoke služeb nebo diskoték v případě změny vlastnictví: 500 000 VND/licence.

Licence k provozování karaoke služeb v případě rozšíření o další místnosti je 1 000 000 VND/pokoj, ale celkový poplatek nepřesahuje 6 000 000 VND/licence/poplatek.

Podle údajů poskytnutých Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu v roce 2024:

Pokud jde o karaoke služby: bylo vydáno 869 nových licencí a 415 licencí bylo upraveno;

Pokud jde o diskotékové služby: Byly vydány 4 nové licence a 1 licence byla upravena. Odhadovaný příjem státního rozpočtu v roce 2024 tak činí cca 8 miliard.

S navrhovanou úrovní výběru Ministerstva financí se očekává, že v roce 2026 se vybrané poplatky sníží (cca o 1–2 miliardy) oproti výběru v roce 2024.

Zdroj: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bo-tai-chinh-de-xuat-muc-thu-phi-moi-tham-dinh-cap-giay-phep-kinh-doanh-karaoke-vu-truong-170826.html