Povolte Vietnamcům hrát v kasinech na ostrovech Phu Quoc, Ho Tram a Van Don

Podle usnesení vláda povoluje kvalifikovaným Vietnamcům hrát kasino v kasinu v projektu kasina Phu Quoc (provincie An Giang ) od 26. listopadu.

Zároveň pilotní projekt umožňuje kvalifikovaným Vietnamcům hrát kasino v projektu kasina Ho Tram (HCMC) po dobu 5 let od 26. listopadu; pilotní projekt umožňuje kvalifikovaným Vietnamcům hrát kasino v projektu kasina Van Don (provincie Quang Ninh ) po dobu 5 let od data vydání osvědčení o způsobilosti k provozování kasina.

Vietnamští občané mohou hrát kasinové hry v kasinových projektech v Phu Quoc, Ho Tram a Van Don.

Usnesení jasně uvádí, že vedení vietnamských občanů, kteří jsou oprávněni hrát v kasinech, podnikat a řídit kasinové obchodní aktivity v rámci kasinových projektů, jak je předepsáno výše, musí dodržovat ustanovení vládního nařízení č. 03/2017 o kasinovém podnikání nebo jeho případné změny, doplňky a nahrazení.

Na konci pilotního období projekty kasin Ho Tram a Van Don přestanou umožňovat vstup kvalifikovaným Vietnamcům do kasina, dokud nebude k dispozici závěr od příslušného orgánu podle zákona o kasinovém podnikání.

Vláda vyžaduje, aby podniky realizující kasinové projekty nesly odpovědnost za organizaci podnikání a řízení vietnamských občanů, kteří jsou kvalifikovaní hrát v kasinech, a aby zajistily přísné dodržování zákonných předpisů týkajících se kasinového podnikání.

Toto usnesení nabývá účinnosti dnem 26. listopadu.

Dříve, v roce 2016, politbyro povolilo Vietnamcům hrát kasina na ostrovech Phu Quoc a Van Don (pilotní období je 3 roky). V té době však bylo v provozu pouze kasino Phu Quoc, a to od ledna 2019. Podle ustanovení dekretu č. 03/2017 bude pilotní program realizován do ledna 2022.

V roce 2022 ministerstvo financí navrhlo vládě a předložilo politbyru povolení k prodloužení pilotního období v kasinu Phu Quoc o 2 roky do konce roku 2024. Ministerstvo financí uvedlo, že kvůli pandemii COVID-19, která ovlivnila provoz kasin, bylo pilotní období krátké a výsledky nebyly takové, jaké se očekávaly.

V květnu 2024 politbyro dospělo k závěru, že souhlasilo s prodloužením pilotního období pro Vietnamce, aby mohli hrát v kasinech, do konce roku 2024 v rámci projektu v Phu Quoc. V případě projektu ve Van Donu je pilotní období pro Vietnamce, aby mohli hrát v kasinech, 3 roky od data zahájení provozu kasina.

Aby vláda brzy institucionalizovala nařízení o prodloužení pilotního období pro hraní v kasinech pro Vietnamce, vydala nařízení č. 145/2024, kterým se mění článek 12 odstavce 2 nařízení č. 03/2017, které upravuje pilotní období umožňující Vietnamcům hrát v kasinech takto:

Pro první kasino, které bude příslušným orgánem schváleno k pilotnímu projektu umožňujícímu hrát v kasinu Vietnamcům, pilotní období skončí 31. prosince 2024.

Pro ostatní kasinové podniky, kterým příslušné orgány povolily pilotní provozování hazardních her pro Vietnamské občany (pokud existují), je pilotní období 3 roky od data vydání osvědčení o způsobilosti k provozování kasin.

Vyhláška č. 145/2024 jasně stanoví, že na konci výše uvedeného pilotního období podniky, které pilotní program zavádějí, přestanou umožňovat Vietnamcům hrát v kasinech, dokud vláda nevydá vyhlášku o ukončení nebo povolení hraní v kasinech Vietnamcům.

angličtina

Zdroj: https://vtcnews.vn/cho-phep-nguoi-viet-vao-choi-casino-o-phu-quoc-ho-tram-va-van-don-ar989537.html