Předseda Národního shromáždění navrhuje usnadnit cestování a výměnu mezi vietnamskými a ruskými občany

Dne 9. září (místního času) předsedkyně Rady federace ruského parlamentu Valentina Ivanovna Matvienková předsedala oficiálnímu uvítacímu ceremoniálu předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana .

Předsedkyně Rady federace ruského parlamentu Valentina Ivanovna Matvienková uvedla, že Ruská federace přikládá návštěvě předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana zvláštní význam. Návštěva nejen pomáhá rozšiřovat meziparlamentní spolupráci, ale také podporuje komplexní strategické partnerství mezi Ruskou federací a Vietnamem.

Předsedkyně Rady federace ruského parlamentu Valentina Ivanovna Matvienková vítá předsedu Národního shromáždění Tran Thanh Mana. Foto: VNA

Předseda Rady federace V. I. Matvienko potvrdil, že vztahy mezi oběma zeměmi mají téměř 75letou historii.

Paní VI Matvienková věří, že návštěva předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana s bohatým programem znovu potvrdí zvláštní tradiční přátelství mezi Ruskou federací a Vietnamem, jakož i s předsedou Národního shromáždění Tran Thanh Manem osobně.

Na jednání předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a předseda Rady federace VI Matvienko vysoce ocenili úspěchy dosažené po 30 letech od podpisu Smlouvy o základních principech přátelství mezi Vietnamem a Ruskem, více než 10 let od nastolení komplexního strategického partnerství mezi Vietnamem a Ruskem a v souvislosti s 75. výročím navázání diplomatických vztahů.

Foto: VNA

Oba prezidenti se shodli, že by obě strany měly podporovat a rozšiřovat spolupráci odpovídající tradici a komplexnímu strategickému partnerství.

Obě strany si přejí i nadále podporovat spolupráci v následujících oblastech: ekonomika, obchod, investice, včetně ropy a plynu – energetika; obrana – bezpečnost; věda, vzdělávání, odborná příprava; kultura, sport, cestovní ruch, zdravotnictví a spolupráce mezi obcemi obou zemí.

Tyto oblasti spolupráce jsou silnými pilíři bilaterálních vztahů a je třeba je silněji podporovat.

Předseda Národního shromáždění poděkoval Národnímu shromáždění a vládě Ruské federace za jejich pozornost, za vytvoření příznivých podmínek a zajištění bezpečnosti pro více než 60 000 Vietnamců žijících, pracujících a studujících v Rusku. Předseda Národního shromáždění navrhl, aby Rusko brzy dohodlo a podepsalo dohody o přilákání vietnamských pracovníků k práci a vytvoření příznivých podmínek pro cestování a výměnu mezi občany obou zemí.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a předseda VI Matvienko podepsali novou Dohodu o spolupráci mezi Národním shromážděním Vietnamu a Radou federace Federálního shromáždění Ruské federace.

Pokud jde o spolupráci v Národním shromáždění, oba předsedové se dohodli, že navrhnou, aby obě strany i nadále zvyšovaly výměnu delegací na vysoké úrovni s představiteli Národního shromáždění, aktivity spolupráce mezi agenturami Národního shromáždění, skupinami přátelských poslanců, skupinami mladých poslanců, skupinami poslankyň a poslanci Národního shromáždění obou zemí. Pokračovat v koordinaci při monitorování a prosazování provádění dohod o spolupráci podepsaných oběma vládami a strategických projektů spolupráce...

Ráno 10. září (místního času) přijal předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man guvernéra Rostovské oblasti (Ruská federace) Vasilije Golubeva.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man přijal guvernéra Rostovské oblasti. Foto: VNA

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man vysoce ocenil spolupráci, kterou Rostovská provincie projevila vůči Vietnamu. Skutečnost, že Rostovská provincie během návštěvy předsedy Národního shromáždění koordinovala podpis dohody o spolupráci s provincií Ba Ria - Vung Tau, je toho konkrétním důkazem.

Vietnamské národní shromáždění podporuje všestrannou spolupráci mezi Rostovskou oblastí a oblastí Ba Ria-Vung Tau, jakož i dalšími lokalitami Vietnamu.

Předseda Národního shromáždění doufá, že guvernér Vasilij Golubjev a vedoucí představitelé Rostovské oblasti budou i nadále věnovat pozornost a vytvářet podmínky pro vietnamskou komunitu, aby mohla prosazovat svou roli mostu a přispívat k posílení vztahů spolupráce.

Guvernér Vasilij Golubjev potvrdil, že bude i nadále podporovat a povzbuzovat provinční podniky ke spolupráci v oblasti ekonomiky, obchodu a investic a podporovat spolupráci v oblasti kultury, cestovního ruchu a vzdělávání s obcemi ve Vietnamu.

Guvernér Vasilij Golubjev sdělil, že Rostovská oblast je vždy pohostinná, zejména k zahraničním přátelům, a těší se na návštěvu předsedy Národního shromáždění a vietnamských poslanců Národního shromáždění. Foto: VNA

Vztahy mezi Rostovskou oblastí a oblastí Ba Ria-Vung Tau se budují po mnoho let, první dohoda o spolupráci mezi oběma provinciemi byla podepsána v roce 2000. Obě provincie vždy podporují přátelství a chtějí vzájemně spolupracovat.

Guvernér Vasilij Golubjev uvedl, že Rostovská oblast má silné stránky v elektrotechnickém průmyslu, montáži, lehkém průmyslu, oděvním průmyslu, výrobě exportních produktů, zemědělské produkci atd. Zároveň může s Vietnamem spolupracovat v oblasti kultury, cestovního ruchu a historie. V současné době dosáhla určitá spolupráce mezi podniky Rostovské oblasti a vietnamskými podniky pozitivních výsledků.

Vedoucí představitelé Rostovské oblasti budou i nadále vytvářet právní mosty a příznivé politiky na podporu hladké spolupráce mezi podniky.

Během své návštěvy Ruské federace přijal předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man zástupce Vietnamské obchodní asociace v Rusku.

Vietnam je strategickým partnerem a důvěryhodným přítelem Ruska.

Předseda ruské Státní dumy zdůraznil, že Vietnam a Ruskou federaci spojuje dlouhodobý tradiční vztah. Vietnam není jen strategickým partnerem, ale také důvěryhodným přítelem Ruska.

Předseda Národního shromáždění si připomněl u památníku strýčka Ho a památníku neznámého vojína v Rusku

V Moskvě v Rusku položili předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a vysoká delegace Vietnamského národního shromáždění květiny k památníku Ho Či Minova a památníku neznámého vojína u Kremelské zdi na Rudém náměstí.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/chu-tich-quoc-hoi-de-nghi-tao-dieu-kien-di-lai-giao-luu-cong-dan-viet-nga-2320661.html