Předseda maďarského Národního shromáždění se zúčastnil zahájení výstavy městských fotografií Saigon

Ministerstvo zahraničních věcí a Generální konzulát Maďarska v Ho Či Minově Městě společně zahájily výstavu fotografií „Fotografie Dezsőa Bozókyho – maďarského námořního lékaře na počátku 20. století ve Vietnamu“.

Slavnostního zahájení se zúčastnili soudruzi: Kover Laszlo, předseda Maďarského národního shromáždění ; Pham Thanh Kien, člen stálého výboru městského stranického výboru, místopředseda Lidové rady Ho Či Minova Města; Tibor Baloghdi, velvyslanec Maďarska ve Vietnamu; Lehőcz Gábor, generální konzul Maďarska v Ho Či Minově Městě; Don Tuan Phong, místopředseda Výboru pro národní obranu, bezpečnost a zahraniční věci; Thai Quynh Mai Dung, člen a delegát Národního shromáždění na plný úvazek ve Výboru pro národní obranu, bezpečnost a zahraniční věci Národního shromáždění;...

Výstava představuje více než 20 černobílých fotografií, pořízených objektivem maďarského lékaře a fotografa, a dává divákům možnost vrátit se v čase a vstoupit do starobylého města Saigonu – pulzujícího, elegantního a okouzlujícího – jako živoucí kapitoly historie, propojující minulost s přítomností, Vietnam s mezinárodními přáteli.

Vedoucí představitelé, delegáti a hosté navštěvující výstavu

Diváci mohou v dílech rozpoznat mnoho známých staveb, které jsou dodnes přítomny, jako například: ulice Catinat (nyní ulice Dong Khoi), Botanická zahrada (nyní saigonská zoologická a botanická zahrada), Městské divadlo, saigonská radnice (nyní Lidový výbor Ho Či Minova města)... Kromě fotografování si Bozóky také pečlivě vedl cestovní deník, v němž popisoval okolnosti každé fotografie, aby Maďaři mohli lépe pochopit Vietnam - zemi, kterou považoval za krásnou, mírumilovnou a působivou.

Fotografie prezentované na této výstavě jsou digitální kopie ze sbírky Budapešťského muzea výtvarných umění - Muzea asijského umění Ference Hoppa.

Bozóky, narozený v roce 1871 v Nagyváradu (nyní Rumunsko) a zemřel v roce 1957 v Budapešti (Maďarsko), byl lékařem v rakousko-uherském námořnictvu a také cestovatelem a fotografem, který s vášní zachycoval krásy Orientu. Během své 26měsíční plavby v letech 1907 až 1909 proplul mnoha asijskými zeměmi, jako je Čína, Korea, Japonsko a Vietnam – zastávky, které v něm zanechaly mnoho hlubokých dojmů.

Po opuštění Hongkongu se rakousko-uherská posádka plavila proti proudu řeky Saigon a dorazila do tehdy nejživějšího ekonomického a kulturního centra Indočíny – Saigonu. Zde Bozóky pomocí svého fotoaparátu zachytil mnoho živých a autentických momentů života, architektury a lidí v tehdejším koloniálním městě.

VÁHY

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-quoc-hoi-hungary-du-khai-mac-trien-lam-anh-do-thi-sai-gon-tphcm-dau-the-ky-20-post818834.html