Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man se setkal s prezidentem Kambodžské lidové strany a předsedou kambodžského senátu Samdechem Techem Hun Senem.

Dnes odpoledne, 22. listopadu, se v Phnompenhu v rámci své pracovní cesty do Kambodže setkal předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man s prezidentem Kambodžské lidové strany (CPP), předsedou kambodžského senátu Samdechem Techem Hun Senem.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man se setkal s prezidentem Kambodžské lidové strany (CPP) a předsedou kambodžského senátu Samdechem Techem Hunem Senem. (Foto: VNA)

Prezident Hun Sen vřele přivítal předsedu Národního shromáždění Tran Thanh Mana na jeho první oficiální návštěvě Kambodže v roli předsedy zákonodárného sboru a zástupce vietnamských stranických a státních představitelů, aby se zúčastnil dvou důležitých mezinárodních konferencí pořádaných Kambodžou. Zdůraznil, že tato návštěva má velký význam pro rozvoj bilaterálních a multilaterálních vztahů a posílení spolupráce mezi oběma Národními shromážděními.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man poblahopřál Kambodži k pečlivým přípravám na úspěšné uspořádání 12. plenárního zasedání Konference asijských politických stran (ICAPP 12), čímž potvrdil stále významnější postavení Kambodže obecně a Kambodžské lidové strany zejména.

Předseda Národního shromáždění Upřímně děkuji prezidentu Hun Senovi a kambodžským vůdcům a lidu za vřelé přijetí a přátelství, které delegaci projevili; s úctou posílám prezidentu Hun Senovi pozdravy a přání všeho nejlepšího od generálního tajemníka To Lama, prezidenta Luong Cuonga a premiéra Phama Minha Chinha.

Předseda Národního shromáždění blahopřál kambodžskému lidu k velkým a hrdým úspěchům, kterých v nedávné době dosáhl za moudré vlády krále Norodoma Šihamoniho, vedení Kambodžské lidové strany (CPP), Senátu, Národního shromáždění a vlády Kambodžského království, včetně důležité role prezidenta Hun Sena; blahopřál k velkému vítězství CPP v nedávných volbách, které prokázalo důvěru a podporu drtivé většiny lidí pro CPP; a vyjádřil přesvědčení, že v nadcházející době pod vedením CPP Kambodža dosáhne mnoha nových a ještě větších úspěchů v oblasti národní výstavby.

Předseda Národního shromáždění potvrdil, že Strana a stát Vietnam vždy přikládají důležitost a vysokou prioritu upevňování a posilování dobrých sousedských vztahů, tradičního přátelství, všestranné spolupráce a dlouhodobé udržitelnosti mezi Vietnamem a Kambodžou v duchu hesla „Prodej vzdálených bratrů, nákup blízkých sousedů“ ve prospěch lidu obou zemí, pro mír, stabilitu, spolupráci a rozvoj v regionu i ve světě.

Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man zdůraznil, že Vietnam a Kambodža jsou dvě sousední země geograficky blízké; obě vládnoucí strany mají stejný původ jako Komunistická strana Indočíny a stály bok po boku proti společnému nepříteli, aby osvobodily národ a sjednotily zemi v minulosti, stejně jako v dnešní věci, aby budovaly a bránily zemi. Historie dokázala, že solidarita, spolupráce a vzájemná pomoc jsou objektivní nevyhnutelností, zákony přežití a nejdůležitějšími faktory pro bezpečnost a rozvoj každé země.

Prezident Hun Sen potvrdil, že Kambodža nikdy nezapomene na upřímnou a bezvýhradnou pomoc Vietnamu v minulosti i současnosti. Tváří v tvář společným regionálním a globálním výzvám se obě země musí sblížit a úžeji spolupracovat ve všech oblastech politiky, ekonomiky, obchodu, obrany, bezpečnosti atd.

Prezident Hun Sen navrhl, aby obě strany i nadále efektivně zaváděly stávající mechanismy spolupráce a udržovaly strategické mechanismy spolupráce; aby v novém období nadále upevňovaly, zachovávaly a rozvíjely solidaritu, přátelství a spolupráci mezi třemi zeměmi – Kambodžou, Laosem a Vietnamem – pomocí vhodnějších, flexibilnějších a účinnějších opatření a metod.

Prezident Hun Sen vysoce ocenil rozvojové úspěchy Vietnamu pod vedením Komunistické strany Vietnamu a věřil, že Vietnam u příležitosti 100. výročí založení Komunistické strany Vietnamu a 100. výročí založení země úspěšně dosáhne národních rozvojových cílů.

Na setkání oba prezidenti s potěšením konstatovali, že spolupráce mezi vietnamským Národním shromážděním a Senátem a Národním shromážděním Kambodže v uplynulém období přinesla mnoho dobrých výsledků na pevných základech historické tradice solidarity, oddanosti a vzájemné pomoci mezi oběma stranami a oběma státy.

Na základě dobrých výsledků v bilaterálních vztazích předložil předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man řadu návrhů na zlepšení efektivity spolupráce mezi oběma zeměmi v nadcházejícím období.

Zejména obě země nadále udržují stávající mechanismy spolupráce mezi oběma stranami a oběma zeměmi. Obě strany musí zejména nadále udržovat mechanismus setkání na vysoké úrovni mezi oběma stranami a zintenzivnit setkání a kontakty mezi vysoce postavenými představiteli obou stran a obou zemí. Vietnam vždy podporuje a těší se, když se Kambodža rozvíjí v míru, bezpečnosti, ochraně a stabilitě, a považuje to za své zájmy.

Prezident Hun Sen souhlasil s návrhem předsedy Národního shromáždění, aby obě strany pevně dodržovaly zásadu nedovolit žádné politické ani vojenské síle zneužívat území své země k boji proti druhé straně; aby účinně plnily dohody podepsané mezi oběma stranami; aby koordinovaly boj proti sabotážním aktivitám nepřátelských sil, předcházely nadnárodní trestné činnosti, spolupracovaly na ochraně národní bezpečnosti a přísně kontrolovaly prevenci přeshraniční trestné činnosti; aby koordinovaly kroky k předcházení falešným informacím, využívaly sociální sítě k šíření falešných zpráv a podněcovaly k rozkolu ve vztazích mezi oběma stranami a oběma zeměmi.

Při této příležitosti předseda Národního shromáždění poděkoval prezidentu Hun Senovi a kambodžské vládě za to, že vždy věnují pozornost, pomoc a vytváření příznivých materiálních, duchovních a právních podmínek pro stabilní a dlouhodobý život, práci a studium lidí vietnamského původu v Kambodži.

Předseda Národního shromáždění navrhl, aby obě strany pokračovaly v inovacích a diverzifikaci forem propagandy, aby lidé, zejména mladá generace obou zemí, mohli správně pochopit tradiční vztah solidarity, přátelství a všestranné spolupráce mezi Vietnamem a Kambodžou.

Pokud jde o otázku řeky Mekong, předseda Národního shromáždění navrhl, aby Kambodža posílila spolupráci a úzkou koordinaci mezi oběma zeměmi a mezinárodními a regionálními organizacemi při ochraně, zachování a efektivním a udržitelném využívání vodních zdrojů řeky Mekong.

Zdroj