Předseda lidového výboru okresu Hoang Liet předal oddací list vietnamsko-ruskému páru

Paní Nguyen Thi Phuong Anh a pan Golubev Vladislav podepisují sňatkové dokumenty. Foto: Hien Thu

Za svědectví vedoucích obvodů a úředníka pověřeného justicí lidového výboru obvodu paní Nguyen Thi Phuong Anh a pan Golubev Vladislav dobrovolně podepsali oddací list a oddací knihu v souladu s ustanoveními zákona.

Na slavnostním ceremoniálu předal zástupce tajemníka stranického výboru a předseda lidového výboru Hoang Liet Ward Nguyen Anh Tuan oddací list paní Nguyen Thi Phuong Anh a panu Golubevovi Vladislavovi.

Ve svém blahopřejném projevu zástupce tajemníka stranického výboru a předseda lidového výboru Hoang Liet Ward Nguyen Anh Tuan zdůraznil, že úkol decentralizace a delegování pravomocí při zavádění současného dvouúrovňového modelu místní samosprávy je hlavní politikou strany a státu, jejímž cílem je posílit iniciativu a kreativitu všech úrovní a sektorů a zároveň zlepšit efektivitu a účinnost státní správy a kvalitu služeb pro občany. V rámci provádění ustanovení zákona o osobním stavu a zákona o manželství a rodině je to také poprvé, co místní orgány na úrovni obcí a obvodů uplatnily pravomoc registrovat sňatky s cizinci (dříve tato pravomoc patřila provinčnímu ministerstvu spravedlnosti).

Vedoucí představitelé sboru Hoang Liet předali květiny a oddací listy paní Nguyen Thi Phuong Anh a panu Golubevovi Vladislavovi. Foto: Hien Thu

Jménem vedoucích představitelů okresu Hoang Liet poblahopřál předseda okresu Hoang Liet Nguyen Anh Tuan panu Golubevovi Vladislavovi a paní Nguyen Thi Phuong Anh k oficiálnímu uzavření manželství a popřál mladému páru, aby vždy miloval, vážil si a budoval a zachovával rodinné štěstí, stejně jako dobré tradice vietnamských rodin, přátelskou solidaritu mezi oběma zeměmi, Vietnamem a Ruskou federací.

Paní Nguyen Thi Phuong Anh se na obřadu podílela na jeho projevu a uvedla, že ona, její manžel a rodina si velmi váží nadšení a ohleduplnosti sborových úřadů, které ji podpořily v postupu registrace manželství s cizími prvky, zejména při slavnostním a smysluplném ceremoniálu vydání oddacího listu.

Paní Nguyen Thi Phuong Anh a pan Golubev Vladislav si váží nadšené a ohleduplné podpory ze strany úřadů okresu Hoang Liet. Foto: Hien Thu

„S manželem si toto uznání poneseme s sebou po celou dobu naší cesty šťastného společného života. Doufám, že decentralizace a zmocnění místních úřadů na úrovni obcí k výkonu pravomoci registrovat sňatky s cizinci bude předpokladem pro to, aby se postupy veřejné správy staly stále pohodlnějšími,“ zdůraznila paní Nguyen Thi Phuong Anh.

Pan Golubev Vladislav poděkoval úřadům okresu Hoang Liet za pomoc s hladkým průběhem registrace manželství. Plánuje žít ve Vietnamu dlouhou dobu a je velmi rád, že ho všichni nadšeně a přátelsky vítají a podporují.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/chu-tich-ubnd-phuong-hoang-liet-trao-giay-chung-nhan-ket-hon-cho-doi-vo-chong-viet-nga-709223.html