Zelená transformace: Od povědomí k implementačním řešením

TCCS - Zelená transformace a digitální transformace jsou dva důležité pilíře strategie udržitelného rozvoje. Zelená transformace si klade za cíl vybudovat ekologicky šetrnou ekonomiku prostřednictvím snižování emisí, využívání obnovitelných zdrojů energie a vytváření vyváženého ekosystému. V naší zemi, ačkoli teprve začala, zelená transformace vytvořila velké příležitosti a zároveň čelí mnoha výzvám, které vyžadují úzkou spolupráci mezi státem, podniky a komunitou.

Význam zelené transformace pro udržitelný růst a rozvoj

Zelená transformace je rozvoj socioekonomické situace země s nízkými až velmi nízkými emisemi založený na standardech zeleného rozvoje, hospodárném a efektivním využívání přírodních zdrojů, využívání čistých a obnovitelných zdrojů energie, provozování výrobních a obchodních činností šetrných k životnímu prostředí a lidskému zdraví a prevenci ztráty biodiverzity. Zelená transformace se netýká jen vývoje a aplikace technologií směrem k zelenému prostředí, ale také změny výrobních a obchodních procesů směrem k zelené ekonomice, cirkulární ekonomice, digitální ekonomice, digitální společnosti, digitálním občanům... Zelená transformace se zaměřuje na udržitelný rozvoj se třemi pilíři: zelená ekonomika, zelená společnost, zelené životní prostředí.

Ve Vietnamu je udržitelný rozvoj konzistentním stanoviskem naší strany od zahájení procesu obnovy až do současnosti. Již od 6. sjezdu, kdy ekonomika stále čelila mnoha obtížím, naše strana navrhla politiku obnovy, která zahrnovala i obnovení myšlení o udržitelném rozvoji země. Na 7. sjezdu strana poprvé potvrdila stanovisko úzce, harmonicky a rozumně propojit hospodářský rozvoj se sociálním rozvojem. Jedná se o nový krok v myšlení strany o udržitelném rozvoji v naší zemi, v souladu s běžným světovým názorem. Na 8. sjezdu strana oficiálně použila koncept „udržitelného rozvoje“, který zahrnuje úzce, harmonicky a rozumně propojit hospodářský růst, zajištění pokroku, sociální spravedlnosti, ochrany životního prostředí s udržitelným rozvojem v kultuře, vzdělávání , vědě a technologii a posilování národní obrany a bezpečnosti.

Úsvit na poli větrné energie v provincii Ca Mau_Zdroj: nhiepanhdoisong.vn

Platforma pro národní výstavbu v přechodném období k socialismu (doplněná a rozvinutá v roce 2011) jasně uvádí: „Budování pokročilé vietnamské kultury, prodchnuté národní identitou, komplexním rozvojem, jednotou v rozmanitosti, hluboce prodchnuté duchem lidskosti, demokracie a pokroku; úzce propojení a pronikání kultury do celého společenského života, jejímž cílem je stát se pevným duchovním základem a důležitou endogenní silou rozvoje“ (1) . Desetiletá strategie socioekonomického rozvoje 2011–2020 stanoví 5 hlavních hledisek k rychlému rozvoji a udržitelnému rozvoji, z nichž první rozvojové hledisko potvrzuje: „Rychlý rozvoj je spojen s udržitelným rozvojem, udržitelný rozvoj je konzistentním požadavkem strategie“ (2); Desetiletá strategie socioekonomického rozvoje 2021–2030 rovněž stanoví 5 hlavních hledisek. Je vidět, že tato hlediska, přímo či nepřímo, důsledně demonstrují cíl hospodářského rozvoje v souladu s kulturním rozvojem a úzce spjat s realizací sociálního pokroku a rovnosti a s udržitelnou ochranou životního prostředí. První rozvojový pohled v desetileté Strategii socioekonomického rozvoje 2021–2030 potvrzuje: „Rychlý a udržitelný rozvoj se opírá především o vědu a technologie, inovace a digitální transformaci“ (3).

Důkladné pochopení a efektivní realizace stanoviska vyjádřeného v dokumentu 13. sjezdu Národní strany „úzké a harmonické propojení hospodářského, kulturního a sociálního rozvoje s posilováním národní obrany, bezpečnosti a ochrany životního prostředí…“(4) má v současné situaci velký význam. Toto stanovisko hluboce odráží principiální otázku dialektické souvislosti při plnění úkolu budování a ochrany vlasti. V praxi úzké a harmonické propojení hospodářského, kulturního a sociálního rozvoje s posilováním národní obrany a bezpečnosti ve strategických oblastech přináší praktické výsledky a stává se předpokladem pro zajištění komplexní mobilizace zdrojů, potenciálu, výhod atd. s cílem budovat a rozvíjet každý region, lokalitu a zemi s cílem rychle a udržitelně se rozvíjet.

Pohled na udržitelný rozvoj se tak neustále zdokonaluje a sjednocuje. Udržitelný rozvoj musí zahrnovat udržitelný rozvoj všech tří pilířů: udržitelný ekonomický rozvoj, udržitelný sociální rozvoj a udržitelnou ochranu životního prostředí.

Udržitelný rozvoj, zelená transformace, je pro lidi, slouží lidem; zlepšuje materiální i duchovní život lidí, nejenže má vysokou materiální životní úroveň, ale také žije v přírodním prostředí, v dobrém, čistém, mírovém a šťastném sociálním prostředí. Udržitelný rozvoj je rozvojový proces, který úzce, harmonicky a rozumně kombinuje tři faktory, včetně udržitelného hospodářského rozvoje, spravedlivého sociálního rozvoje a udržitelné ochrany životního prostředí.

Názor naší strany na udržitelný rozvoj a zelenou transformaci byl konkretizován v usnesení 11. ústředního výkonného výboru č. 24-NQ/TW ze dne 3. června 2013 „O proaktivní reakci na změnu klimatu, posílení hospodaření se zdroji a ochrany životního prostředí“ a po 5 letech provádění usnesení č. 24-NQ/TW vydalo politbyro závěr č. 56-KL/TW ze dne 23. srpna 2019 „O pokračování v provádění usnesení č. 7 11. ústředního výkonného výboru“ o proaktivní reakci na změnu klimatu, posílení hospodaření se zdroji a ochrany životního prostředí“. Toto je důležitý směr pro předsedu vlády k vyhlášení Národní strategie zeleného růstu na období 2011–2020 (rozhodnutí č. 1393/QD-TTg) a Národní strategie zeleného růstu na období 2021–2030 (rozhodnutí č. 1658/QD-TTg) s vizí do roku 2050.

Vietnam rovněž v roce 2016 ratifikoval a připojil se k Pařížské dohodě a v roce 2020 předložil svůj vnitrostátně stanovený příspěvek (NDC) k Rámcové úmluvě OSN o změně klimatu (UNFCCC), přičemž se zavázal snížit emise skleníkových plynů o 9 % z domácích zdrojů, což odpovídá 83,9 milionu tun ekvivalentu CO2, a až o 27 % z mezinárodních zdrojů, což odpovídá 250,8 milionu tun ekvivalentu CO2, ve srovnání se scénářem zachování stávající situace v období 2021–2030. Tato úroveň závazku v aktualizovaném NDC v roce 2022 byla zvýšena na 15,8 % snížení z domácích zdrojů a 43,5 % z mezinárodních zdrojů. Strategie zeleného růstu na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 stanoví konkrétní směry zaměřené na podporu ekologizace výroby, spotřeby a životního stylu: 1. Zlepšení účinnosti a efektivity využívání energie, snížení spotřeby energie ve výrobě, dopravě, obchodu a průmyslu; 2- Podpora efektivního využívání a zvyšování podílu obnovitelných zdrojů energie a nových energií v národní výrobě a spotřebě energie; 3- Silný rozvoj moderních, nízkoemisních výrobních odvětví; 4- Postupné omezování hospodářských odvětví, která produkují velké množství odpadu, způsobují znečištění a zhoršování životního prostředí, vytváření podmínek pro rozvoj nových zelených výrobních odvětví a odvětví oběhového hospodářství; 5- Rozvoj udržitelné dopravní, energetické a zavlažovací infrastruktury s cílem zajistit vodní bezpečnost, schopnost předcházet přírodním katastrofám, bojovat proti nim a zmírňovat je a reagovat na změnu klimatu a podporovat hospodářský rozvoj; 6- Zavádění opatření ke zvýšení povědomí a změně životního stylu komunity směrem k zelené ekonomice, jako je budování nových venkovských oblastí s životním stylem v souladu s životním prostředím a přírodou v souladu s dobrou životní úrovní, ochrana a rozvoj zelené, čisté, krásné a civilizované krajiny a prostředí; podpora zelené a udržitelné spotřeby a nakupování prostřednictvím energetického štítkování, ekoznačkování, programů zeleného označování...; podpora zelených veřejných zakázek.

Výzvy v zelené transformaci ve Vietnamu

Ve srovnání s předními světovými zeměmi v oblasti zelené transformace je Vietnam zemí, která se v procesu zelené transformace nachází. Díky výhodě opožděného kroku se Vietnam může poučit ze zkušeností zemí, které ji ve světě úspěšně implementovaly. Vietnam má navíc v procesu zelené transformace také mnoho geografických výhod, které mu umožňují budovat udržitelnou zelenou ekonomiku, dosahovat cílů harmonizace hospodářského růstu, zajišťovat sociální zabezpečení a chránit životní prostředí. Výhody, které zelená transformace přináší, nelze popřít, ale zelená transformace s sebou nese i tyto výzvy:

Zaprvé, Vietnam je země, která právě přešla k zelené ekonomice, takže je nutné pokračovat ve výzkumu a šířit znalosti mezi vedoucí pracovníky, tvůrce politik, podniky a lidi. S novým trendem, jako je zelená transformace, si většina podniků stále klade otázku o potenciálu a výzvách spojených s její implementací. Proces implementace bude proto příznivější, pokud si budou podniky plně vědomy a získají konsenzus od společnosti.

Za druhé, zelená transformace neboli zelená ekonomika je spojena s využíváním obnovitelných zdrojů energie, nízkouhlíkovou energií, zeleným růstem, investicemi do obnovy ekosystémů a řešeními pro živobytí spojenými s obnovou životního prostředí. To je pro naši zemi velká výzva, protože většina současných technologií ve Vietnamu je stará, zastaralá a spotřebovává hodně energie.

Za třetí, mobilizace kapitálu je pro Vietnam také velkou výzvou při realizaci cíle budování zelené ekonomiky. Vietnam je rozvojová země, jejíž národní úspory jsou stále v podstatě nízké. Jedná se tedy o problém, který víceméně ovlivňuje proces implementace. Zelená transformace ve Vietnamu je navíc poměrně nová a institucionální rámec v některých oblastech není jasný, takže je poměrně obtížné vyzvat k investicím do rozvoje nového modelu směrem k zelené ekonomice.

Za čtvrté, trend zelené transformace ve Vietnamu dosud není synchronizovaný kvůli nedostatku jasné rozvojové strategie a plánování. Kombinace mnoha výzev brání procesu zelené transformace. Zelená transformace je samozřejmě trendem, směrem k udržitelnému hospodářskému rozvoji, ale pro rozvojové země, jako je Vietnam, je také výzvou.

Výrobní linka inteligentních a ekologických senzorových produktů společnosti Hyundai Kefico Vietnam Co., Ltd., investované Jižní Koreou, v průmyslovém parku Dai An II ve městě Hai Phong. Foto: VNA

Základní orientace pro úspěšnou zelenou transformaci ve Vietnamu

Zaprvé, vypracovat strategie, plány a cíle pro udržitelný rozvoj a zelenou transformaci.

Integrovat cíle udržitelného rozvoje a zelenou transformaci do procesu formulování ročních plánů socioekonomického rozvoje, strategií, politik a rozvojových plánů země, ministerstev, odvětví a obcí. Plně integrovat cíle udržitelného rozvoje Vietnamu a zelenou transformaci do obsahu Strategie socioekonomického rozvoje na období 2021–2030, Plánu socioekonomického rozvoje na období 2026–2030 a rozvojových plánů odvětví a obcí na období 2021–2030 s vizí do roku 2045.

Vypracovat a zveřejnit cíle a plán pro realizaci cílů udržitelného rozvoje a zelené transformace do roku 2030 s vizí do roku 2045. Vypracovat a zveřejnit databázový systém o cílech udržitelného rozvoje a statistických ukazatelích, zelené transformaci a mechanismus pro shromažďování informací a dat pro monitorování a hodnocení výsledků realizace cílů udržitelného rozvoje a zelené transformace ve Vietnamu. Vypracovat výzkum a vývoj inovativních nástrojů a databází pro sběr a šíření dat. Efektivně provozovat databázový systém o cílech udržitelného rozvoje a zelené transformaci; zveřejňovat informace o výsledcích realizace cílů udržitelného rozvoje a zelené transformace za účelem sdílení s příslušnými stranami za účelem efektivního využívání této databáze a pro účely tvorby politik. Posílit kapacitu statistických pracovníků s cílem zajistit monitorování, hodnocení a vykazování cílů udržitelného rozvoje a zelené transformace.

Monitorovat, vyhodnocovat a podávat zprávy o plnění cílů udržitelného rozvoje a zelené transformace. V roce 2025 provést střednědobé hodnocení plnění Národního akčního plánu pro udržitelný rozvoj a zelenou transformaci na období 2021–2030. Do roku 2030 shrnout a vyhodnotit plnění udržitelného rozvoje a zelené transformace v kombinaci s hodnocením plnění Zprávy o Vietnamu 2035 a připravit se na vypracování cílů udržitelného rozvoje a zelené transformace na období 2035–2045.

Za druhé, zvýšit povědomí a zapojit celou společnost do řešení udržitelného rozvoje, zelené transformace a cílů Vietnamu v oblasti udržitelného rozvoje a zelené transformace.

Mobilizace účasti celého politického systému, ministerstev, poboček, obcí, agentur, podnikatelských komunit, masových organizací, sociálních organizací, rezidenčních komunit a rozvojových partnerů při realizaci cílů udržitelného rozvoje a zelené transformace.

Posílit roli Vietnamské vlasti a jejích členských organizací při monitorování implementace a poskytování sociální zpětné vazby v procesu realizace cílů udržitelného rozvoje a zelené transformace.

Posílení vedení a řízení na všech úrovních a v všech sektorech, koordinace mezi předsedajícími a koordinačními orgány, politickými organizacemi -
společnost, profesní sdružení, podnikatelská komunita, nevládní organizace a koordinace mezi ústředními a místními orgány při implementaci cílů udržitelného rozvoje a zelené transformace s cílem zajistit integraci a zohlednění cílů.

Posílit a mobilizovat zdroje, zejména domácí a zahraniční finanční zdroje, k realizaci Národního akčního plánu:

- Posílení veřejných finančních zdrojů zlepšením efektivity daňového systému a daňových politik; úsporami veřejných výdajů; inovací v oblasti správy veřejných financí směrem k otevřenosti a transparentnosti.

- Mobilizace společenských zdrojů pro realizaci cílů udržitelného rozvoje a zelené transformace. Při tvorbě ročních plánů socioekonomického rozvoje na všech úrovních a v všech sektorech by se kromě kapitálu ze státního rozpočtu měla věnovat pozornost mobilizaci dalších společenských zdrojů, zejména z podnikatelského sektoru a soukromého sektoru, pro realizaci cílů udržitelného rozvoje a zelené transformace.

- Vypracovat a zveřejnit specifické mechanismy a politiky pro mobilizaci finančních zdrojů, zejména finančních zdrojů ze soukromého sektoru, za účelem realizace cílů udržitelného rozvoje a zelené transformace.

- Posílit prevenci a boj proti korupci, plýtvání a negativitě; posílit disciplínu a pořádek; prosazovat publicitu a transparentnost při využívání státního rozpočtu a přidělování zdrojů.

Za třetí, zdokonalování institucí socialisticky orientovaného tržního hospodářství, zelené ekonomiky, oběhového hospodářství a digitální ekonomiky; inovace modelu růstu a restrukturalizace ekonomiky; zajištění makroekonomické stability; mobilizace a efektivní využívání zdrojů k dosažení cílů udržitelného rozvoje a zelené transformace.

Transformovat model růstu z převážně extenzivního rozvoje na intenzivní rozvoj, zlepšit kvalitu, efektivitu, udržitelnost a ekologizaci. Restrukturalizovat ekonomiku se zaměřením na restrukturalizaci výrobního sektoru a sektoru služeb tak, aby vyhovovala regionům; podporovat restrukturalizaci podniků a upravovat tržní strategie; rychle zvyšovat domácí hodnotu, přidanou hodnotu a konkurenceschopnost produktů, podniků a celé ekonomiky; rozvíjet znalostní ekonomiku, digitální ekonomiku, zelenou ekonomiku a oběhové hospodářství.

Pokračovat v inovacích tvorby a vymáhání zákonů s cílem zajistit spravedlivou a transparentní hospodářskou soutěž mezi podniky všech hospodářských odvětví. Inovovat práci v oblasti plánování, plánování a řízení hospodářského rozvoje v souladu s tržními mechanismy a zároveň řádně implementovat sociální politiky. Zavádět vhodné mechanismy a politiky, zejména finanční a měnové mechanismy a politiky, ke zlepšení kvality růstu a zajištění bezpečného a zdravého rozvoje ekonomiky.

Za čtvrté, silně rozvíjet průmysl a stavebnictví moderním směrem, zlepšovat kvalitu a konkurenceschopnost; zaměřit se na rozvoj high-tech průmyslu, průmyslu založeného na nových, pokročilých, moderních technologiích, digitálních technologiích...

Implementovat Národní průmyslovou politiku. Zajistit úzké propojení mezi plánováním průmyslového rozvoje a celkovou strategií průmyslového rozvoje, formovat výrobní sítě a průmyslové hodnotové řetězce; zaměřit se na hloubkový průmyslový rozvoj, plně využít úspěchy čtvrté průmyslové revoluce pro udržitelný rozvoj, zelenou transformaci a specializaci v řadě základních, strategických a konkurenceschopných odvětví. Rozvoj informačních technologií a elektronického průmyslu je hlavní cestou; rozvoj zpracovatelského a výrobního průmyslu je středem pozornosti; rozvoj inteligentního výrobního průmyslu je průlomem; zaměřit se na rozvoj zeleného průmyslu... Restrukturalizovat průmyslovou výrobu z hlediska ekonomických a technických odvětví, regionů a nových hodnot. Zvýšit obsah vědy a techniky a podíl domácí hodnoty v produktech. Selektivně rozvíjet zpracovatelský a výrobní průmysl, high-tech průmysl, energetiku, těžební průmysl, hutnictví, chemický průmysl a obranný průmysl. Upřednostnit vývoj produktů s konkurenčními výhodami, produktů schopných zapojit se do výrobních sítí a globálních hodnotových řetězců v high-tech průmyslu, výrobním průmyslu, odvětví informačních technologií a komunikací, farmaceutickém průmyslu atd. Silně rozvíjet podpůrná odvětví. Zaměřit se na rozvoj odvětví sloužících zemědělství, venkovským oblastem, čisté energii, obnovitelné energii a novým materiálům spolu s aplikací energeticky úsporných a surovinových technologií. Postupně rozvíjet biologická a environmentální odvětví. Pokračovat v rozvoji vhodných odvětví s vysokou mírou pracovní síly.

Podporovat efektivitu průmyslových zón a klastrů a podporovat průmyslový rozvoj ve formě klastrů a produktových skupin za účelem vytvoření rozsáhlých a vysoce efektivních průmyslových komplexů; dokončit výstavbu high-tech zón a rozvinout výstavbu řady výzkumných zón pro technické zdokonalení a technologické inovace a rozvíjet technologii „Made by Vietnam“. Zavést rozumné rozložení průmyslu na celém území a zajistit vyvážený a efektivní rozvoj mezi regiony.

Za páté, komplexně rozvíjet zemědělství moderním, efektivním a udržitelným směrem, se zvláštním zřetelem na rozvoj high-tech a zeleného zemědělství.

Využít výhod tropického zemědělství k rozvoji velkovýroby komodit s vysokou produktivitou, kvalitou, efektivitou a konkurenceschopností. Rychle zvýšit produkci a obrat vývozu zemědělských produktů, zlepšit příjmy a životní úroveň zemědělců a pevně zajistit národní potravinovou bezpečnost. Budovat výrobní a obchodní modely vhodné pro každý druh rostlin a živočichů. Podporovat koncentraci půdy; rozvíjet farmy a zemědělské podniky vhodné co do rozsahu a podmínek každého regionu. Úzce propojit a harmonizovat zájmy mezi producenty, zpracovateli a spotřebiteli, mezi aplikací technik a technologií a organizací výroby, mezi rozvojem zemědělství a novou venkovskou výstavbou. Urychlit aplikaci pokročilé a moderní vědy a techniky ve výrobě, zpracování a konzervaci; upřednostnit aplikaci biotechnologií k vytvoření mnoha druhů rostlin, zvířat a výrobních procesů s vysokou produktivitou, kvalitou a efektivitou a k rychlému zvýšení přidané hodnoty na jednotku obdělávané půdy. Silně podporovat rozvoj high-tech zemědělských zón a zeleného zemědělství. Podporovat průmyslový a poloprůmyslový chov hospodářských zvířat a zajistit kvalitu a bezpečnost před chorobami.

Udržitelný rozvoj lesnictví. Plánování a zavedení vhodných rozvojových politik pro produkční lesy, ochranné lesy a lesy zvláštního užívání se zlepšenou kvalitou. Stát investuje a má synchronní politiky pro správu a rozvoj ochranných lesů a lesů zvláštního užívání a zároveň zajišťuje stabilní život těch, kteří jsou smluvně zajištěni péčí o lesy a jejich ochranou. Povzbuzování organizací a jednotlivců ze všech hospodářských odvětví k investicím do výsadby produkčních lesů; propojení výsadby lesních surovin se zpracovatelským průmyslem již od plánování a investičních projektů; využívání příjmů z lesů k rozvoji lesů a zbohatnutí z lesů.

Udržitelně a efektivně využívat vodní zdroje, rozvíjet rybolov na moři a zajistit národní obranu, bezpečnost a ochranu mořského prostředí. Rozvíjet akvakulturu podle plánu se zaměřením na produkty s vysokými silnými stránkami a hodnotou; synchronně budovat infrastrukturu pro zemědělské oblasti; podporovat uplatňování vědeckého a technologického pokroku ve výrobě a zpracování, zlepšovat produktivitu, kvalitu, konkurenceschopnost a splňovat požadavky na hygienu a bezpečnost potravin. Budovat vietnamský rybářský průmysl tak, aby dosáhl pokročilé úrovně v regionu.

Za šesté, silně rozvíjet odvětví služeb, zejména vysoce hodnotné, potenciální a konkurenceschopné služby, rychle zvyšovat odvětví služeb založené na nových, pokročilých, moderních technologiích, digitálních technologiích...

Rozvoj sektoru služeb s cílem dosáhnout vyššího tempa růstu než ve výrobním sektoru a vyššího tempa růstu hrubého domácího produktu (HDP) je důležitým směrem pro ekonomickou restrukturalizaci. Zaměřte se na rozvoj řady výhodných sektorů služeb s vysokým obsahem znalostí a technologií, jako je zelená turistika, námořní doprava, letectví, telekomunikace, informační technologie, zdravotnictví, elektronický obchod atd.

Za sedmé, rychle rozvíjet ekonomickou a sociální infrastrukturu, zejména moderní dopravní infrastrukturu, infrastrukturu informačních technologií, digitální infrastrukturu...

Základní zavedení synchronního infrastrukturního systému s moderními díly je strategickým průlomem, důležitým faktorem podporujícím socioekonomický rozvoj a restrukturalizaci ekonomiky. Zaměřte se na přezkoumání a dokončení plánování výstavby infrastruktury v celostátním měřítku a v každém regionu, zejména dopravy, vodní energie, zavlažování, zajištění hospodárného využívání zdrojů a ekonomické a sociální efektivity a ochrany životního prostředí.

Diverzifikovat formy investic, povzbuzovat ekonomická odvětví, včetně zahraničních investic, k účasti na rozvoji infrastruktury.

Za osmé, chránit a zlepšovat kvalitu životního prostředí, proaktivně se přizpůsobovat změně klimatu a efektivně se jí přizpůsobovat a předcházet přírodním katastrofám a bojovat proti nim.

Zvyšovat povědomí o ochraně životního prostředí, propojovat úkoly a cíle ochrany životního prostředí se socioekonomickým rozvojem. Inovovat mechanismus hospodaření se zdroji a ochrany životního prostředí. Začlenit ochranu životního prostředí do strategií, plánování a rozvojových plánů pro sektory, obory, regiony, programy a projekty. Nové stavební investiční projekty musí splňovat požadavky na ochranu životního prostředí. Přísně implementovat plán pro nakládání se zařízeními způsobujícími znečištění životního prostředí. Dokončit právní systém v oblasti ochrany životního prostředí; vypracovat dostatečně silná opatření k prevenci a řešení porušování předpisů. Překonat degradaci, chránit životní prostředí a ekologickou rovnováhu, zlepšit kvalitu životního prostředí. Dobře implementovat program zalesňování, účinně předcházet odlesňování a lesním požárům; zvětšit plochu přírodních rezervací. Spravovat, využívat a efektivně využívat půdu, vodu, nerostné a další přírodní zdroje. Omezit a postupně zastavit vývoz nezpracovaných zdrojů. Zaměřit se na rozvoj zelené a ekologicky šetrné ekonomiky. Implementovat udržitelnou výrobu a spotřebu; postupně rozvíjet čistou energii, čistou výrobu a čistou spotřebu. Podporovat socializaci ochrany životního prostředí, rozvíjet environmentální služby a nakládání s odpady.

Posílit výzkum, hydrometeorologické předpovědi, změny klimatu a posuzování dopadů s cílem proaktivně a efektivně implementovat řešení pro prevenci a boj s přírodními katastrofami a Národní program reakce na změnu klimatu, zejména na stoupající hladinu moří. Posílit mezinárodní spolupráci za účelem koordinace akcí a přilákání mezinárodních zdrojů.

-----------------------

(1), (2) Dokumenty 11. národního kongresu delegátů , Národní politické nakladatelství Truth, Hanoj, 2011, s. 75–76, 98
(3), (4) Dokumenty 13. národního kongresu delegátů , Národní politické nakladatelství Truth, Hanoj, 2021, roč. 1, s. 214, 216–217

Zdroj: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/kinh-te/-/2018/1156002/chuyen-doi-xanh--tu-nhan-thuc-den-giai-phap-thuc-hien.aspx