Oznámení prezidentského nařízení o 9 zákonech nedávno schválených Národním shromážděním.

Ráno 20. prosince uspořádala Kancelář prezidenta v Prezidentském paláci tiskovou konferenci, na které oznámila prezidentský dekret, kterým se vyhlašují zákony schválené 15. Národním shromážděním na jeho 8. zasedání.

*Zástupce vedoucího kanceláře prezidenta Pham Thanh Ha pronáší projev. (Foto: An Dang/VNA)*

Mezi vyhlášené zákony patří: zákon o dani z přidané hodnoty; zákon, kterým se mění a doplňují některé články zákona o cenných papírech, zákon o účetnictví, zákon o nezávislém auditu, zákon o státním rozpočtu, zákon o správě a využívání veřejného majetku, zákon o správě daní, zákon o dani z příjmu fyzických osob, zákon o národní rezervě, zákon o projednávání správních deliktů; zákon o kulturním dědictví; zákon o notáři; zákon o územním plánování; zákon o odborových organizacích; zákon o údajích; zákon o požární prevenci, hašení a záchraně; a zákon o prevenci a boji proti obchodování s lidmi.

Tiskovou konferenci předsedal zástupce vedoucího kanceláře prezidenta Pham Thanh Ha.

Uplatnění 5% sazby daně na určité činnosti.

Zákon o dani z přidané hodnoty se skládá ze 4 kapitol a 18 článků a vstoupí v platnost 1. července 2025.

Zejména pokud jde o subjekty, na které se vztahuje 0% sazba daně, zákon doplňuje ustanovení, že vyvážené zboží a služby jsou ty, které jsou dodávány přímo organizacím a jednotlivcům v zahraničí a spotřebovávány mimo Vietnam, nebo ty, které jsou dodávány přímo organizacím v nezdanitelných zónách a spotřebovávány v těchto zónách a přímo slouží exportním výrobním činnostem.

Produkty s digitálním informačním obsahem poskytované zahraničním stranám a s dokumentací prokazující spotřebu mimo Vietnam, jak je stanoveno vládou, rovněž podléhají 0% sazbě daně.

Novelizovaný zákon stanoví, že hnojiva, rybářská plavidla provozovaná na moři, specializované stroje a zařízení sloužící zemědělské produkci podle předpisů vlády a tradiční a lidové umělecké činnosti podléhají 5% sazbě daně.

Zákon, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o cenných papírech, zákona o účetnictví, zákona o nezávislém auditu, zákona o státním rozpočtu, zákona o hospodaření a využívání veřejného majetku, zákona o daňové správě, zákona o dani z příjmu fyzických osob, zákona o národních rezervách a zákona o projednávání správních deliktů, který obsahuje 11 článků, nabude účinnosti 1. ledna 2025.

Některé předpisy nabývají účinnosti samostatně, například ty, které se týkají: profesionálních investorů do cenných papírů účastnících se nákupu, obchodování a převodu soukromě umisťovaných podnikových dluhopisů a akcií; nezávislého auditu (účinného od 1. ledna 2026); změn a doplňků zákona o státním rozpočtu (účinných od rozpočtového roku 2025); a jednotlivých domácností podnikajících na digitálních platformách (účinných od 1. dubna 2025).

Zákon si klade za cíl plně institucionalizovat politiku a směrnice strany a státu; podporovat růst, kontrolovat inflaci a stabilizovat makroekonomiku; urychleně řešit problémy ve výrobě a obchodních aktivitách lidí a podniků; a zlepšit investiční a podnikatelské prostředí.

Zároveň musíme posílit decentralizaci a delegování pravomocí při tvorbě mechanismů, politik, zákonů, plánování, inspekcí a dohledu; prosazovat zjednodušení administrativních postupů a rozvoj informačních technologií a digitální transformace; eliminovat mechanismus „žádosti a udělení“; uvolnit a efektivně využít veškeré zdroje pro rozvoj s využitím veřejných investic a státních zdrojů k řízení a aktivaci všech ostatních legitimních zdrojů...

Digitalizace kulturního dědictví

Zákon o kulturním dědictví z roku 2024 se skládá z 9 kapitol a 95 článků; řeší nedostatky stávajícího právního systému a zároveň doplňuje nová ustanovení k řešení problémů vznikajících v praxi.

Jedním z klíčových průlomů zákona je rozšíření předpisů týkajících se propagace hodnoty kulturního dědictví, jeho využívání a využívání, podpory partnerství veřejného a soukromého sektoru a zřízení Fondu pro ochranu kulturního dědictví. Tím se vytváří mechanismus pro přilákání maximálních zdrojů na ochranu a propagaci kulturního dědictví.

Zákon je zároveň v souladu se souvisejícími právními předpisy a umožňuje realizaci investičních projektů a socioekonomických prací v památkově chráněných oblastech. Tato úprava zajišťuje rovnováhu mezi ochranou kulturního dědictví a socioekonomickým rozvojem a potvrzuje, že dědictví se stává zvláštním přínosem a zdrojem v socioekonomickém rozvoji, udržitelném cestovním ruchu a kulturním průmyslu v lokalitách.

Dalším důležitým prvkem je, že zákon obsahuje ustanovení týkající se digitální transformace, digitalizace kulturního dědictví a propagace hodnot kulturního dědictví v elektronickém prostředí.

Zákon o územním plánování měst a venkova se skládá z 5 kapitol a 59 článků; zahrnul a konkretizoval tři základní politické oblasti.

To zahrnuje zdokonalení předpisů týkajících se: systémů městského a venkovského plánování; přípravy, hodnocení, schvalování, přezkumu a úpravy městských a venkovských plánů; výběru konzultačních organizací pro plánování, zdrojů financování a dalších souvisejících předpisů ke zlepšení kvality a proveditelnosti městského a venkovského plánování a práva na přístup k informacím o městském a venkovském plánování a jejich získávání.

Zákon o notářství z roku 2024 se skládá z 8 kapitol a 76 článků. Zákon obsahuje několik nových ustanovení týkajících se správného vymezení rozsahu notářského ověřování a pravomoci notářů, úpravu úkonů vyžadujících notářské ověření; změny a doplnění předpisů týkajících se: notářů, organizací notářské praxe, notářské praxe, notářského ověřovacího řízení, notářských databází a archivace notářských záznamů; a nové předpisy o státní správě v notářství a správních řízeních v oblasti notářství.

Zákon o odborech z roku 2024 se skládá ze 6 kapitol a 37 článků. Zajištění financování odborů je jedním z významných bodů obsahu zákona.

Zákon proto zachovává ustanovení, že agentury, organizace, jednotky, podniky, družstva a družstevní svazy všech hospodářských odvětví, bez ohledu na to, zda byl či nebyl založen odborový svaz, jsou povinny přispívat 2 % svého mzdového fondu do odborového fondu, který slouží jako základ pro povinné odvody zaměstnanců na sociální pojištění.

Zákon zároveň doplňuje ustanovení o zvážení osvobození, snížení nebo dočasného pozastavení plateb odborových příspěvků pro podniky, družstva a družstevní svazy, které se potýkají s obtížemi; doplňuje a objasňuje úkoly týkající se rozdělování odborových fondů; a doplňuje předpisy o rozdělování odborových fondů mezi organizace pracovníků v podnicích.

Všechny čtyři zákony vstoupí v platnost 1. července 2025.

Efektivně využívat data.

Zákon o datech z roku 2024 má 5 kapitol a 46 článků; jeho cílem je vytvořit jednotnost, konzistenci a efektivní využívání dat ve prospěch státní správy a socioekonomického rozvoje; sloužit rozvoji digitální správy a administrativní reformy a zefektivnit postupy; a podporovat socioekonomický rozvoj a rozvoj Národního datového centra.

Jedním z klíčových ustanovení zákona o datech je nařízení o zřízení celostátní komplexní databáze. Celostátní komplexní databáze je proto vytvořena tak, aby sloužila ke společnému využívání a používání dat a splňovala provozní potřeby stranických a státních orgánů, Vietnamského výboru vlasti a společensko-politických organizací; aby usnadňovala administrativní postupy a veřejné služby; aby podporovala směřování a řízení vlády; aby sloužila statistické práci, plánování politik, tvorbě plánů a strategií socioekonomického rozvoje, národní obraně, bezpečnosti, zahraničním věcem, kryptografii, prevenci a kontrole kriminality a řešení porušení zákona; a aby sloužila potřebám organizací a jednotlivců v oblasti využívání, používání a aplikace dat.

Zákon o požární prevenci, hašení požárů a záchraně z roku 2024 se skládá z 8 kapitol a 55 článků. Zejména pokud jde o inspekce požární prevence a hašení požárů, zákon stanoví, že vedoucí provozovny, majitel domácnosti, majitel vozidla a investor si sami zajistí inspekce, aby včas odhalili mezery a bezpečnostní rizika, která by mohla snadno způsobit požáry nebo výbuchy v jejich prostorách, domácnostech a vozidlech, která spravují.

Kromě toho v rámci svých příslušných povinností a pravomocí provádějí lidový výbor na úrovni obce, policejní úřad, specializované stavební úřady a úřady pro registraci vozidel kontroly požární prevence a hašení požárů v souladu se zákonem.

Zákon zrušil předpisy o požární bezpečnosti pro 11 typů zařízení, které jsou v současnosti upraveny stávajícím zákonem o požární prevenci a hašení požárů, protože tato zařízení již mají specializované normy a předpisy upravující požární bezpečnost.

Zákon zároveň zrušil předpisy týkající se prevence lesních požárů; inspekce prevence a hašení požárů; dočasného nebo trvalého pozastavení provozu zařízení, motorových vozidel, domácností a jednotlivců, kteří nezajišťují požární bezpečnost, aby byla zajištěna soulad a jednotnost s ustanoveními lesního zákona, zákona o inspekci a zákona o projednávání správních přestupků.

Podobně zákon o prevenci a boji proti obchodování s lidmi z roku 2024 sestává z 8 kapitol a 63 článků. Zákon byl vypracován s cílem zlepšit právní rámec pro prevenci a boj proti obchodování s lidmi, vytvořit jednotné a komplexní chápání této práce v budoucnu a posílit odpovědnost jednotlivců, rodin, agentur, organizací a společnosti jako celku v oblasti prevence a boje proti obchodování s lidmi.

Současně by měl být v souladu se současnou a budoucí socioekonomickou situací zlepšen právní rámec pro podporu a ochranu oprávněných práv a zájmů obětí a osob, které jsou jako oběti identifikovány, a to s cílem přispět ke stabilitě bezpečnosti, pořádku a sociálního zabezpečení a zvýšit efektivitu státní správy v oblasti prevence a boje proti obchodování s lidmi.

Uplatnění 5% sazby daně na určité činnosti.

Digitalizace kulturního dědictví

Efektivně využívat data.

Komentář (0)