Dvojjazyčná kniha o první návštěvě vůdce Fidela Castra ve Vietnamu

Kubánská tisková agentura Prensa Latina právě vydala knihu „Fidel Castro – Pro Vietnam ochotný dát všechnu krev!“ (Fidel Castro – Nuestra Sangre Por Vietnam).

Kniha byla vydána u příležitosti 50. výročí návštěvy Fidela Castra ve Vietnamu a nově osvobozené oblasti v Quang Tri (září 1973 - září 2023).

Cuốn sách song ngữ về chuyến thăm đầu tiên của lãnh tụ Fidel Castro tới Việt Nam

Nová publikace deníku Prensa Latina s názvem „Fidel Castro – Za Vietnam ochotný dát veškerou krev!“ shromažďuje dokumenty a články o návštěvě vůdce Fidela Castra ve Vietnamu před 50 lety. (Zdroj: VNA)

Jedná se o historickou událost, která znamenala důležitý milník ve vztazích mezi Vietnamem a Kubou, když vrchní velitel Fidel Castro v roce 1973 navštívil Quang Tri, nově osvobozenou oblast v Jižním Vietnamu, a to navzdory nebezpečí amerických bomb, které v této oblasti neustále číhaly.

Na slavnostním uvedení knihy 13. září prezident agentury Prensa Latina Luis Enrique González Acosta zdůraznil, že kniha je výsledkem spolupráce mezi agenturou a Vietnamskou tiskovou agenturou .

Publikace o 76 stranách shromažďuje mnoho nepublikovaných nebo málo známých článků od zkušených kubánských novinářů, které odhalují cenné detaily o návštěvě vůdce Fidela Castra ve Vietnamu, o neochvějné náklonnosti kubánského lidu obecně a kubánského vůdce zejména k Vietnamu během těžkých chvílí války odporu proti USA za záchranu země.

Kniha je slavnostně vytištěna ve 4 barvách, prezentována dvojjazyčně ve španělštině a angličtině a obsahuje mnoho fotografií Vietnamské tiskové agentury .

Obálka knihy „Fidel Castro - Pro Vietnam, ochoten dát všechnu krev! (Fidel Castro - Nuestra Sangre Por Vietnam)“. (Zdroj: News Publishing House)

Při této příležitosti představilo vydavatelství News Publishing House (Vietnamská tisková agentura) čtenářům také vietnamsko-španělskou dvojjazyčnou verzi knihy Fidel Castro - Pro Vietnam ochoten dát všechnu krev! (Fidel Castro - Nuestra Sangre Por Vietnam).

Kniha čtenářům pomůže lépe porozumět kontextu a přípravám návštěvy vrchního velitele Fidela Castra v Quang Tri a jeho železnému odhodlání navštívit nově osvobozenou oblast v Jižním Vietnamu, přestože oblast stále zorávaly bomby a kulky.

Zdroj