Z plakátu propagujícího hudební festival ve věži Nghinh Phong byla odstraněna slova „duchovní hudba“.

Poster quảng bá — Plakáty propagující „Zvláštní festival duchovní hudby“ v ulicích města Tuy Hoa (provincie Phu Yen ) byly polepeny textem „Zvláštní hudební festival“ - Foto: NGUYEN HOANG

Ráno 18. dubna byla slova „Speciální festival duchovní hudby“ na všech plakátech propagujících tento program, který se měl konat ve městě Tuy Hoa, přelepena samolepkou s nápisem „Speciální hudební festival“.

Podle serveru Tuoi Tre Online zaslal odbor kultury, sportu a cestovního ruchu provincie Phu Yen dokument, v němž požaduje od společnosti Do Film Media Company Limited, organizátora, aby plakáty upravila v souladu s předpisy licencovanými tímto odborem.

Výše uvedená společnost vyhověla a upravila obsah tak, aby neobsahoval slovo „duchovní hudba“, které v posledních několika dnech mate veřejné mínění.

Zdroj také uvedl, že v současné době neexistují žádné výsledky inspekce v případě, že společnost Do Film Company svévolně přidala slova „Speciální kongres duchovní hudby“, která nebyla uvedena ve schvalovacím dokumentu oddělení pro program, protože se jednalo o výročí úmrtí krále Hung.

Slovo „duchovní hudba“ je pro lidi v této profesi velmi cizí.

Ráno 18. dubna v rozhovoru s Tuoi Tre Online hudebník Nguyen Van Chung (HCMC) uvedl, že „posvátná hudba“ může být kombinací posvátné, duchovní nebo kulturní hudby.

„‚Posvátná hudba‘ je téměř bezvýznamné slovo, protože nikdo předtím tuto frázi nepoužil. Tehdy existovala pouze meditační hudba, ne ‚posvátná hudba‘.“

„Mohlo by to být zkrácení názvu koncertu, ale takové spojení slov nedává smysl. Pojem „duchovní hudba“ je pro ty, kteří se v tomto oboru pohybují, stále velmi zvláštní,“ řekl hudebník Nguyen Van Chung.

V předchozím rozhovoru s námi pan Vo Hien Nhan - ředitel společnosti Do Film Media Company Limited - vysvětlil, že „posvátná hudba“ jsou synovské písně, které hovoří o rodičích...

Jak informoval server Tuoi Tre Online , společnost Do Film Media Company Limited získala od Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu okresu Phu Yen schválení k uspořádání uměleckého programu s názvem „Inkarnace č. 4 – 366 dní“.

Program se má konat od 15:00 do 18:00 dne 24. dubna 2024 na náměstí Nghinh Phong Tower Square.

V posledních dnech se však propagační plakát k tomuto programu „chopil“ názvu programu velkými písmeny jako „Speciální festival duchovní hudby“, zatímco „Inkarnace č. 4“ je decentně umístěno v malém pravém rohu.

Incident vyvolal diskusi mnoha úředníků a lidí ve městě Tuy Hoa, protože nevěděli, co je to „posvátná hudba“.

Zdroj