Popisek fotografie
Lidé přicházejí podat své žádosti v den zkušebního provozu dvouúrovňové samosprávy na úrovni obce a obvodu v obvodu Pleiku v okrese Gia Lai . Foto: Hong Diep/VNA

Telegramy předsedům lidových výborů provincií a centrálně řízených měst; a s úctou zaslané tajemníkům provinčních a městských stranických výborů provincií a centrálně řízených měst k vedení a směru.

Podle oficiálního vyrozumění, v rámci implementace plánu č. 02-KH/BCĐTW ze dne 19. června 2025 Ústředního řídícího výboru pro vědu, technologický rozvoj, inovace a digitální transformaci (dále jen plán č. 02-KH/BCĐTW) a pokynů vlády a premiéra, se kraje a města aktivně koordinovaly, vybraly důležité sdílené informační systémy a po sloučení pokračovaly v jejich modernizaci a používání k plnění veřejných služeb, řešení administrativních postupů a poskytování online veřejných služeb občanům a podnikům. Zároveň se od 18:00 hodin dne 27. června 2025 koordinovalo s Úřadem vlády oficiální testování Národního portálu veřejných služeb a Provinčního informačního systému pro správní řízení s cílem splnit organizaci, uspořádání aparátu, nasazení dvouúrovňové místní samosprávy a „uzavření rozhraní“ Provinčního portálu veřejných služeb.

Do 13:00 dne 28. června 2025 34/34 provincií a měst dokončilo deklarování nových správních jednotek v Národní databázi správních řízení; 32/34 provincií a měst dokončilo „uzavření rozhraní“ Portálu provinčních veřejných služeb; 33/34 provincií a měst dokončilo testování jednorázového přihlášení z Národního portálu veřejných služeb do Informačního systému provinčních správních řízení; 8/34 provincií a měst dokončilo testování podávání dokumentů a poskytování online veřejných služeb, přičemž zajistilo, že každá obec, obvod a zvláštní zóna byly alespoň jednou testovány; 32/34 provincií a měst plně synchronizovalo informace o záznamech o vypořádání správních řízení z Informačního systému provinčních správních řízení do Národního portálu veřejných služeb; 21/34 provincií a měst úspěšně otestovalo online platby; 21/34 provincií a měst zajistilo příjem a zpracování propagačních oznámení odeslaných z Národního portálu veřejných služeb do Informačního systému provinčních správních řízení; 33/34 provincií a měst oznámilo, zveřejnilo a aktualizovalo elektronické identifikační kódy agentur a organizací na Národním portálu veřejných služeb a Národní ose pro propojení dokumentů v souladu s předpisy.

Aby bylo zajištěno hladké, efektivní a nepřetržité vyřizování administrativních postupů, poskytování veřejných služeb a činností veřejných služeb při organizaci a uspořádání aparátu, implementaci dvouúrovňového modelu místní samosprávy a „uzavření rozhraní“ provinčního portálu veřejných služeb, požádal premiér předsedy lidových výborů provincií a centrálně řízených měst, aby posílili technická opatření k zajištění synchronizace, propojení a nepřetržitého přístupu k informacím a datům a aby se zaměřili na řízení a okamžité dokončení následujících úkolů:

Urychleně koordinovat s Úřadem vlády dokončení oficiálního pilotního implementačního projektu na Národním portálu veřejných služeb a Provinčním informačním systému správního řízení s cílem splnit organizaci a uspořádání aparátu, zavést dvouúrovňovou místní samosprávu a „uzavřet rozhraní“ Provinčního portálu veřejných služeb do 30. června 2025.

Úřad vlády podporuje, monitoruje a naléhá na kraje a města, aby plnily své úkoly.

Organizovat odborné školení pro úředníky a státní zaměstnance v provincii a městě, aby mohli přijímat a zpracovávat spisy ve správním řízení; bezpodmínečně vzdělávat úředníky a státní zaměstnance, aby neodmítali zpracovávat správní řízení z důvodu, že právě organizují a reorganizují aparát.

Nařizovat jednotkám Svazu mládeže koordinaci s policejními složkami na všech úrovních s cílem podpořit občany a podniky při provádění správních postupů a veřejných služeb v místech, kde přijímáme spisy týkající se správního řízení.

Šířit a vést lidi a podniky k provádění administrativních postupů v hromadných sdělovacích prostředcích. Zároveň zřídit horkou linku pro přijímání zpětné vazby a návrhů od lidí a podniků během procesu provádění administrativních postupů a veřejných služeb; zveřejňovat informace v hromadných sdělovacích prostředcích a na nástěnkách v sídle Lidového výboru a v centrech služeb veřejné správy na všech úrovních.

Zajistit odpovídající infrastrukturu, organizovat celkovou kontrolu systému a koncových zařízení ve střediscích služeb veřejné správy na všech úrovních; vypracovat provozní předpisy a zajistit bezpečnost a ochranu systémů spojenou s odpovědností úředníků a státních zaměstnanců; zajistit dostatečné finanční prostředky na modernizaci informačních systémů.

Předsedat poskytovatelům služeb informačních technologií a koordinovat s nimi modernizaci infrastruktury, vybavení a sdílených informačních systémů v souladu s předpisy, implementovat řešení pro dědění dat ze starých informačních systémů, převádět data do nových informačních systémů; zajistit hladký, efektivní a nepřerušovaný průběh administrativních postupů, poskytování veřejných služeb a veřejných činností.

Upravit interní procesy, elektronické procesy, online veřejné služby a konfiguraci v Provinčním informačním systému správního řízení tak, aby odpovídaly organizaci a uspořádání aparátu, zavést dvouúrovňový model místní samosprávy a „uzavřet rozhraní“ Provinčního portálu veřejných služeb od 1. července 2025. Dokončit do 30. června 2025.

Koordinovat s Vládním šifrovacím výborem vydávání nových, změn a aktualizací specializovaných certifikátů digitálního podpisu pro veřejné služby pro organizace a jednotlivce, které budou sloužit k činnostem podepisování elektronických záznamů a dokumentů. Dokončeno do 30. června 2025.

Městský lidový výbor Hai Phong zaregistruje a zašle Úřadu vlády seznam identifikačních kódů administrativních jednotek na úrovni obce podle dvouúrovňového modelu organizace místní samosprávy, aby mohly být sloužit k odesílání a přijímání dokumentů prostřednictvím Národní osy pro propojení dokumentů. Dokončit do 12:00 dne 29. června 2025.

Jedná se o obzvláště důležitý a naléhavý úkol, na který je třeba se naléhavě zaměřit a který je třeba dokončit. Premiér požádal tajemníky provinčních a městských stranických výborů a předsedy lidových výborů provincií a centrálně řízených měst, aby si udělali čas na to, aby věnovali pozornost, vedli a směrovali své podřízené orgány a jednotky k plnění výše uvedených úkolů a zajistili tak plynulé, efektivní a nepřerušované provádění administrativních postupů, poskytování veřejných služeb lidem a podnikům a činnosti veřejných služeb při reorganizaci administrativních jednotek a zavádění dvouúrovňového modelu místní samosprávy.

Noviny a lidé

Zdroj: https://kontumtv.vn/tin-tuc/tin-trong-nuoc/dam-bao-dong-bo-lien-thong-trong-giai-quyet-thu-tuc-hanh-chinh-khi-trien-deploy-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap