Zajistit hladký průběh administrativních postupů během procesu restrukturalizace aparátu.

Podle plánu bude od 1. července 2025 oficiálně zaveden dvouúrovňový model organizace místní samosprávy (provinční a komunální). To je považováno za průlom ve správní reformě (AR), která splňuje požadavky moderní, profesionální místní správy a stále lépe slouží lidem. Město Can Tho drasticky připravuje podmínky pro provoz sídla, zařízení a vybavení pro fungování nového komunálního lidového výboru, čímž zajišťuje hladký, nepřetržitý a efektivní průběh správních postupů (AP) pro občany a podniky.

Pan Do Thanh Binh (levá strana), tajemník výboru strany města Can Tho , a pan Truong Canh Tuyen (pravá strana), předseda lidového výboru města Can Tho, si prohlédli kancelář lidového výboru okresu Phuoc Thoi (okres O Mon) – plánované místo pro kancelář lidového výboru okresu Phuoc Thoi po sloučení. Foto: NAM HUONG

Úřad vlády právě uspořádal konferenci k zavedení reformy správního řízení při zavádění uspořádání správních jednotek a zavedení dvouúrovňového modelu organizace místní samosprávy. Konference byla online připojena k 9 mostům v 6 centrálně řízených městech a provinciích: Quang Ninh, Binh Duong a Bac Ninh. Na konferenci vedoucí představitelé Oddělení pro kontrolu správního řízení - Úřadu vlády představili nové body vládního nařízení č. 118/2025/ND-CP o provádění správních řízení v rámci mechanismu jednotného kontaktního místa, jednotném kontaktním místě v oddělení jednotného kontaktního místa a Národním portálu veřejných služeb (DVC) (účinné od 1. července 2025); usměrnili a naléhali na aktualizaci informací a údajů na Národním portálu DVC a modernizovali informační systém pro vyřizování správních řízení na provinční úrovni.

Podle pana Pham Manha Cuonga, zástupce vedoucího Úřadu vlády , se Národní portál veřejných služeb stane centralizovaným, jednotným „kontaktním místem“ pro lidi a podniky. Podle plánu bude od 1. července 2025 uzavřeno rozhraní Provinčního portálu veřejných služeb. Obce proto neprodleně aktualizují seznam a převedou administrativní postupy z okresní úrovně na obecní a provinční úroveň; aktualizují integrované informace o veřejných službách podle nového seznamu agentur a deklarují a testují veřejné služby na Národním portálu veřejných služeb. Přezkoumá a vypracuje plán na zlepšení provinčních a obecních center veřejných služeb z hlediska personálu, zařízení, vybavení a pracovních předpisů, se zvláštním zřetelem na zajištění hladkého a nepřerušovaného provádění administrativních postupů pro lidi a podniky, jakmile okresní samospráva ukončí svou činnost a zavede dvouúrovňový organizační model místní samosprávy.

Na základě decentralizovaných, delegovaných a pravomocí definovaných správních postupů oznámených a zveřejněných ministerstvy a agenturami na ministerské úrovni, kraje a města urychleně zveřejňují seznam správních postupů a seznam správních postupů poskytovaných s plnými online veřejnými službami, částečnými online veřejnými službami poskytovanými lokálně a integrovanými a poskytovanými na Národním portálu veřejných služeb; aktualizují správní postupy v národní databázi správních postupů a řídí vývoj a vyhlašování interních postupů a elektronických postupů pro vyřizování každého správního postupu na provinční a obecní úrovni.

Ve městě Can Tho provedla městská pracovní delegace, jejímž členem ústředního výboru strany a tajemníkem městského výboru strany je pan Do Thanh Binh, a předseda městského lidového výboru pan Truong Canh Tuyen, spolu s řadou oddělení, poboček a sektorů, terénní průzkum v několika pracovních kancelářích lidových výborů na úrovni obcí, které by měly být zřízeny po sloučení v okresech Ninh Kieu, Binh Thuy, O Mon a Thoi Lai. Vedoucí představitelé okresů uvedli, že zkontrolovali zařízení a vybavení v ústředích starých jednotek, aby zřídili pracovní kanceláře pro nové obce a obvody. V současné době základní vybavení splňuje požadavky pro přímou a online práci; zkontrolovali a zařídili Centrum služeb veřejné správy, aby zajistili dobré služby pro lidi přicházející do práce. Pokud jde o zařízení, okresy zkontrolovaly, opravily a modernizovaly je, aby zajistily pracovní podmínky pro kádry, státní úředníky a veřejné zaměstnance; se zaměřením na archivaci záznamů, aby se zabránilo jejich ztrátě během procesu sloučení. Pan Do Thanh Binh poznamenal, že jednotky musí využívat zařízení flexibilně, vědecky a bez plýtvání; uspořádání pracovních a obytných prostor pro zaměstnance po sloučení musí být pečlivě připraveno a musí být zajištěna praktičnost, hospodárnost a efektivita.

Na dříve schůzkách o organizačním uspořádání a uspořádání administrativních jednotek pan Truong Canh Tuyen poznamenal, že převod administrativních postupů ze starého zařízení do nového musí být kompletní, s větší pozorností věnovanou archivaci záznamů, aby nedošlo ke ztrátě záznamů; musí být zaručeno bezproblémové propojení síťového systému, které zajistí příjem a vyřizování administrativních postupů osob a podniků. Předseda městského lidového výboru rovněž pověřil ředitele odboru vědy a techniky, aby předsedal a koordinoval s vedoucími příslušných agentur a jednotek výzkum a řízení identifikace a zavádění digitální infrastruktury, softwaru a sdílených aplikací a aby doporučil městskému lidovému výboru, aby nejpozději do 25. června 2025 vydal seznam a plán zavádění sdíleného softwaru a aplikací. Lidové výbory okresů a měst rovněž posílily řízení a kontrolu správy záznamů a archivů v agenturách a jednotkách při rušení, slučování, konsolidaci a reorganizaci; a aby byly kompletní údaje o místních úřednících, státních zaměstnancích a veřejných zaměstnancích tak, aby při zařazování do nových administrativních jednotek byly údaje úplné a přesné.

Podle vyhlášky č. 118/2025/ND-CP, která upravuje organizaci jednotných kontaktních míst na provinční a obecní úrovni, se v centrálně řízených městech městský lidový výbor rozhodne zřídit provinční centrum služeb veřejné správy jako správní organizaci podřízenou městskému lidovému výboru a určí počet poboček pod jednoúrovňovým centrem služeb veřejné správy, které budou plnit úkoly v dané lokalitě. V případě, že tento model nebude zvolen, se městský lidový výbor rozhodne zřídit provinční centrum služeb veřejné správy jako správní organizaci podřízenou kanceláři provinčního lidového výboru.

Na úrovni obce rozhodne Lidový výbor obce o zřízení Centra služeb veřejné správy na úrovni obce, což je správní organizace pod Lidovým výborem obce, která bude plnit přidělené úkoly a pravomoci. V lokalitách, které zvolí model jednoúrovňového Centra služeb veřejné správy pod Lidovým výborem provincie, neexistuje žádná organizace Centra služeb veřejné správy na úrovni obce pod Lidovým výborem obce.

Quoc Thai

Zdroj: https://baocantho.com.vn/dam-bao-giai-quyet-thu-tuc-hanh-chinh-thong-suot-trong-qua-trinh-sap-xep-bo-may-a187615.html