Transformace horských oblastí

Truong Son je hornatá obec nacházející se v západní části okresu Quang Ninh . Je to pohraniční obec ležící přibližně 70 km od centra okresu a sdílí 38 km dlouhou hranici s Laosem. Vzhledem ke své odlehlé poloze je mnoho vesnic izolováno kopci, horami a potoky. V obci v současné době žije 1 283 domácností; z nichž 783 domácností s 3 398 osobami patří k etnické menšině Bru-Van Kieu, což představuje 63,23 % celkové populace. Existuje 349 chudých domácností, což představuje 27,2 % z celkového počtu, včetně 327 domácností Bru-Van Kieu. Existuje 152 téměř chudých domácností (se 700 osobami), což představuje 11,85 % z celkového počtu. Obecně platí, že životy lidí zde, zejména etnické menšiny Bru-Van Kieu, stále čelí mnoha obtížím. V odlehlých vesnicích podél hranice nebyla dostatečně investována základní infrastruktura a lidem chybí půda pro produkci.

Finanční prostředky z politických úvěrů se dostaly do odlehlých vesnic a pomáhají lidem rozvíjet jejich ekonomiku. — Finanční prostředky z politických úvěrů dorazily do odlehlých vesnic a pomáhají lidem rozvíjet jejich ekonomiku .

Podle Nguyen Tuan Ngoc, ředitele pobočky Vietnamské banky pro sociální politiku (VBSP) v okrese Quang Ninh, je Truong Son jednou z obzvláště znevýhodněných obcí v okrese. Proto okresní výbor strany, vláda a VBSP vždy upřednostňovaly pomoc lidem, zejména etnickým menšinám, v přístupu ke kapitálu pro podnikání a vymanění se z chudoby. V poslední době pobočka VBSP v okrese koordinovala činnost s výborem pro snižování chudoby obce a různými sdruženími při podepisování smluv o pověření, které mají usnadnit poskytování půjček chudým domácnostem, domácnostem téměř chudým a dalším příjemcům politik s cílem zlepšit jejich životy a zvýšit jejich příjmy. Díky poradenství a informacím o tom, jak použít úvěrový kapitál, dlužníci použili finanční prostředky k zamýšlenému účelu a dodrželi předpisy týkající se splácení úroků a jistiny.

V současné době okresní pobočka Vietnamské banky pro sociální politiku (VBSP) v oblasti realizuje 12 úvěrových programů s nesplacenými úvěry přesahujícími 42,5 miliardy VND. Mnoho programů má vysoké zůstatky nesplacených úvěrů, například: úvěry pro domácnosti zabývající se výrobou a podnikáním ve znevýhodněných oblastech s více než 19,8 miliardami VND; preferenční úvěry pro chudé domácnosti s téměř 10,8 miliardami VND... Úvěrové fondy sociální politiky pomohly mnoha chudým a téměř chudým domácnostem rozvíjet jejich ekonomiku a dosáhnout stabilních příjmů; vytvořily pracovní místa pro mnoho místních pracovníků; a investovaly do výstavby mnoha projektů v oblasti čisté vody... Prostřednictvím úvěrových fondů sociální politiky se snížila míra chudoby v obci, což zajišťuje místní sociální zabezpečení.

V současné době činí nesplacené úvěry v rámci programů úvěrů pro etnické menšiny v provincii více než 20,7 miliardy VND, přičemž úvěry obdrželo více než 770 klientů z řad etnických menšin. Po obdržení úvěrů lidé investovali do výrobních modelů, jako je chov hospodářských zvířat a lesnictví. Mnohé z těchto modelů jim pomohly dosáhnout stabilních příjmů, a tím eliminovaly svou závislost na vládních dotacích.

Nejen v pohraniční obci Truong Son se finanční prostředky z úvěrů dostaly téměř do všech odlehlých a pohraničních obcí provincie. V okrese Le Thuy se finanční prostředky z úvěrů dostaly také k chudým domácnostem a etnickým menšinám v pohraničních obcích okresu. Pan Dang Dai Ngon, ředitel pobočky Vietnamské banky pro sociální politiku v okrese Le Thuy, uvedl: „Okres má 5 obcí nacházejících se v obtížných oblastech, z nichž 3 obce – Kim Thuy, Ngan Thuy a Lam Thuy – jsou obzvláště obtížné, s většinou etnických menšin.“ Aby se úvěrové prostředky dostaly k lidem a změnily jejich životy, pobočka Vietnamské banky pro sociální politiku v okrese Le Thuy rozvinula úvěrové sítě, které se rozprostírají v nejodlehlejších vesnicích a osadách. Díky tomu se k lidem dostalo 17 programů úvěrů s preferenčními úvěrovými balíčky pro chudé domácnosti a etnické menšiny... Díky implementaci a vedení lidí a etnických menšin při půjčování kapitálu se v posledních letech míra chudoby snížila v průměru o 3–4 % ročně. Životy lidí, zejména etnických menšin, se postupně zlepšily.“

Pan Tran Van Tai, ředitel Vietnamské banky pro sociální politiku (VBSP) – pobočka Quang Binh , uvedl: „V posledních letech pobočka VBSP v provincii Quang Binh koordinovala své úsilí s ministerstvy, agenturami, místními úřady a společensko-politickými organizacemi, aby podpořila hospodářský rozvoj v odlehlých, horských a pohraničních oblastech. Kapitál je považován za klíčový prvek k otevření nové budoucnosti a k pomoci lidem a etnickým menšinám udržitelně se vymanit z chudoby. V současné době však úvěrový kapitál v rámci programu pro etnické menšiny a horské oblasti podle vyhlášky č. 28/ND-CP plně nepokrývá místní potřeby v oblasti půjček.“ Pobočka VBSP v Quang Binh proto v nadcházejícím období doufá, že místní úřady budou věnovat pozornost doplňování úvěrového kapitálu, vytváření podmínek pro přístup lidí ke kapitálu k investicím do rozvoje výroby a zajištění sociálního zabezpečení.“

Doan Nguyet

Zdroj: https://baoquangbinh.vn/xa-hoi/202506/de-mien-nui-chuyen-minh-2227076/