Přinášíme světlo čtenářské kultury studentům v horských oblastech

Skupina dobrovolných učitelů z Ho Či Minova Města navštívila žáky základních škol v nejodlehlejších vesnicích na dalekém severozápadě země a vštípila žákům z horských oblastí vášeň pro čtení.

Poté, co jsme v drsném počasí s vydatnými dešti překonali stovky kilometrů strmých horských průsmyků, které nás nutily k větší opatrnosti při cestování, jsme konečně dorazili do internátní školy Na Hy č. 2 (okres Nam Po, provincie Dien Bien ).

„Hladová“ po knihách, protože ještě nemám plno rýže...

V rohu školního dvora, na větvích stromů v dosahu studentů, jsou zavěšeny plastové lahve se srolovanými tenkými novinami uvnitř. Během přestávky studenti dychtivě berou lahve, aby si noviny přečetli.

Ředitelka školy, paní Lo Thi Thuy, uvedla, že škola nemá žádné knihy pro studenty ke čtení kromě asi 20 starých výtisků novin Nhi Dong a školní knihovna má jen málo knih, většinou referenční materiály. Zavěšení novin v plastových lahvích je může uchovat v dešti a je to pohodlné. „Studenti na vysočině ze své podstaty nechtějí přemýšlet o vzdělání. Jejich rodiny si myslí, že pokud jejich děti půjdou do školy, nebudou mít co jíst, takže je pro ně nejlepší zůstat doma, starat se o své mladší sourozence a pomáhat rodičům. Chodit do školy je už tak velmi obtížné, čtení je něco, o čem jen málokdo přemýšlí, takže čtení téměř neexistuje,“ uznala paní Thuy.

Paní Hoang Thi Thu Hien diskutovala se studenty internátní školy Na Hy Primary Boarding School č. 2 o významu čtení.

Kvůli obtížným podmínkám a nedostatku knih si studenti školy mohou během přestávky přečíst jen pár novin pověšených na stromech.

Děti jásaly, když viděly, jak paní Hoang Thi Thu Hien - vedoucí projektu Dobré knihy pro žáky základních škol - otáčejí stránku po stránce dětské knihy, jako jsou pohádky, knihy slavných osobností, knihy o objevování přírody... čte, čte a shrnuje je. Děti také nadšeně odpovídaly na otázky učitelky, aby dostaly dobrou knihu, držely ji v rukou a podávaly si ji k přečtení. Radost ze čtení se rozhořela ve škole, kde 70 % žáků tvoří etnická skupina Mong a 30 % etnická skupina Dao, 90 % žáků pochází z chudých rodin, z nichž většina nikdy nečetla jiné knihy než učebnice.

V internátní škole pro etnické menšiny Nam Xe (okres Phong Tho, provincie Lai Chau ) se jeden ředitel školy Nam Xe pro etnické menšiny, když členové projektu Dobré knihy pro žáky základních škol školili ředitele a knihovníky základních škol v okrese v oblasti knihovnické práce a povzbuzování žáků ke čtení, rozplakal při vzpomínce na svá dětská léta strávená s knihami, kdy vyrůstal ze stránek knih. Mnoho generací jeho žáků z horské oblasti však knihy ke čtení nemělo, a když dostal dobré knihy, nedokázal slzy zadržet.

Náročná cesta

Abychom se dostali do Základní a střední školy pro etnické menšiny Tung Qua Lin (okres Phong Tho, provincie Lai Chau), která se nachází v pohraniční oblasti mezi Vietnamem a Čínou, museli jsme přejít úzkou, strmou a nejistou cestu, která se občas jevila jako „dilema“. Jedná se o nejobtížnější školu v provincii Lai Chau, kde 90 % studentů tvoří etnická skupina Mong a 10 % etnická skupina Ha Nhi. Paní Lu Thi Huong Lan, ředitelka školy, uvedla, že studenti musí do školy ujít a stoupat 3–5 km, jejich vietnamština je velmi omezená, nemají ani sandály, v zimě někteří studenti mají do školy jen tenké tričko, je jim zima... Škola po celá desetiletí nikdy neměla žádné organizace ani jednotlivce, kteří by darovali knihy, a ve skutečnosti zde nejsou žádné knihy ke čtení kromě učebnic.

Studenti základní a střední školy pro etnické menšiny Tung Qua Lin musí do školy zdolat svah dlouhý 3–5 km.

Projekt Dobré knihy pro žáky základních škol založila paní Hoang Thi Thu Hien (bývalá učitelka školy Quoc Hoc Hue a střední školy Le Hong Phong pro nadané děti v Ho Či Minově Městě) a zmobilizovala tým učitelů a dobrodinců, kteří se spojili a pomohli. Projekt doposud oslovil stovky znevýhodněných základních škol v 69 okresech 29 provincií a měst po celé zemi. Každá škola zapojené do projektu darovala přes 280 knih, které pečlivě vybral učitelský tým projektu, bohatých na vzdělání, kulturu, dovednosti... a vhodných pro věk žáků základních škol. Jen v okresech Nam Po a Phong Tho projekt daroval přes 13 000 dobrých knih.

Paní Hoang Thi Thu Hien věří, že knihy jsou pro studenty vzácné, ale aby se v nich probudila vášeň pro čtení, musí to vycházet od učitelů. Proto kromě mobilizace dobrých knih pro studenty jsou vedení škol a knihovníci také inspirováni ke čtení na školeních a seminářích pořádaných v rámci projektu, aby se čtení stalo zvykem a radostí pro studenty i učitele.

Paní Nguyen Thi Ngoc Diep – učitelka na Horizon International Bilingual School a zástupkyně projektového manažera – uvedla, že většina členů projektového týmu jsou učitelky, většinou ženy, s manžely, dětmi a rodinami za nimi, a musí si šetřit ze svých učitelských platů, aby měly dost peněz na cestování. Z každé cesty se vracejí do Ho Či Minova Města téměř o půlnoci a ráno pokračují ve výuce a další cestě. „Důvod, proč učitelé projektu s nadšením přinášejí studentům knihy, je ten, že ve skutečnosti není výuka ze strany rodičů a učitelů tak dobrá jako vášeň dítěte pro čtení knih a slova v knihách se dostanou do dětské duše,“ vysvětlila paní Diep.

Pan Bui Van An – specialista pro základní školy z Ministerstva školství a odborné přípravy okresu Nam Po (Dien Bien) – uvedl, že mnoho dobrovolnických skupin přijelo za studenty z hor, aby jim darovali oblečení, pomůcky... ale toto je poprvé, co studenti a učitelé dávají knihy. „Na dávání oblečení a dortů studentům se dá zapomenout, ale na dávání dobrých knih si studenti budou pamatovat a budou si je s sebou nosit po celou dobu školních let a celý život...“ – řekl pan An.

Slavnostní středověk přichází k chudým studentům

Projekt Dobré knihy pro žáky základních škol při této příležitosti nejen rozdával knihy, ale také věnoval 443 sad uniforem studentům základní a střední internátní školy Na Khoa pro etnické menšiny (okres Nam Po, provincie Dien Bien), 525 dek, 525 párů bot studentům základní internátní školy Tung Qua Lin pro etnické menšiny (okres Phong Tho, provincie Lai Chau) spolu s 554 páry sandálů s voštinovým vzorem, 2 800 sešitů a 2 600 měsíčních koláčků... aby si studenti v horách mohli užít teplejší svátek středu podzimu.

Žáci prvního ročníku základní internátní školy Tung Qua Lin dostali batohy, knihy, deky, boty... darované dobrovolníky projektu Dobré knihy pro žáky základních škol.

Zdroj: https://nld.com.vn/giao-duc-khoa-hoc/dua-anh-sang-van-hoa-doc-den-voi-hoc-sinh-vung-cao-20200927215337638.htm