Ao Dai na Heritage Road: Cesta spojující vietnamskou kulturu v srdci New Yorku

Ve starobylém kampusu Kolumbijské univerzity (New York, USA), který je považován za přední světové intelektuální centrum, se vystoupení více než dvou set vietnamských Ao Dai stalo nejen módní přehlídkou, ale také setkáním tradičních vietnamských kulturních hodnot. Akce s názvem „Cesta spojující dědictví – Ao Dai na Heritage Road“ od návrháře Minha Hanha ve spolupráci s Centrem pro výzkum a vzdělávání specializujícím se na východní Asii na Kolumbijské univerzitě je součástí série aktivit k oslavě 30. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Spojenými státy.

Pět kolekcí v programu, od lotosových květů, hedvábí Bao Loc, brokátu Zeng, ostřice Kim Son až po obrazy umělců jako Dinh Cuong a Be Ky, nejen demonstruje módní techniky, ale také naznačuje, jak se umění může stát mostem mezi národem a lidstvem.

Pan Huynh Tan Phuoc, hedvábnický řemeslník z Bao Loc, je považován za jednoho z nejdéle působících hedvábnických řemeslníků v této horské oblasti. S tkalcovským stavem pracuje téměř 40 let, a proto stále osobně kontroluje každou hedvábnou nit a každou várku barviva. „Vietnamské hedvábí jsem přivezl na mnoho přehlídkových mol v Evropě a Asii, ale v New Yorku – uprostřed starého univerzitního kampusu, jako je Columbia, cítím jiný pocit. Hedvábí se zde nepovažuje jen za módu, ale také za součást kulturního příběhu. Studenti se zde neptají, kolik hedvábí stojí, ale ptají se, jak získat tu světlou barvu. A já chápu: dědictví není třeba hlasitě propagovat, stačí být opravdové, najde si své spřízněné duše.“

Řemeslník Ho Thi Hop, etnika Ta Oi (A Luoi, Hue ), je s tkalcovským stavem Zeng spojen již více než půl století.

Kuželovité klobouky z vesnice Chuong a ostřice Kim Son se také jeví jako živý důkaz trvalé vitality vietnamské kultury.

Designérka Minh Hanh, průkopnice v zpřístupňování Ao Dai světu prostřednictvím Ao Dai a malířských projektů, představila stovky návrhů Ao Dai inspirovaných vietnamským dědictvím v Římě, Miláně, Paříži, Moskvě atd. Každá z jejích cest je krokem k otevírání kulturních hranic prostřednictvím jazyka módy.

Tentokrát na Kolumbijské univerzitě v New Yorku pokračovala v potvrzování své tvůrčí filozofie: Ao Dai není jen na nošení, ale na „dýchání“, na „vyprávění příběhů“, na odraz krásy vietnamské duše v globálním životě. „Ao Dai je stále identitou, kterou lidé v moderním světě rozpoznávají Vietnam. Když nosíte obraz od Dinh Cuonga nebo Be Kye, nejenže nosíte hedvábí, ale také nesete historii, malířství a dědictví pohybující se v srdci New Yorku,“ sdělila designérka Minh Hanh.

Výjimečnost výstavy „Journey Connecting Heritages“ spočívá v tom, že se na ní objevily speciální modelky, většinou studentky Kolumbijské univerzity z mnoha různých zemí. Nejednalo se o profesionální modelky, ale o mladé dobrovolníky ve vietnamských ao dai, kteří se připojují k cestě vyprávění historických příběhů jazykem mládeže. Kromě nich se na výstavě objevila i supermodelka Hong Que, finalistka Le Phuong Thao a editor - moderátor Manh Khang, kteří zdůraznili spojení mezi zahraničními studenty a vietnamskými umělci. Prostřednictvím výstavy se opět potvrdilo, že ao dai již není tradičním krojem zabaleným v muzeu: je to poselství, dědictví, pozvání pro svět, aby se na Vietnam podíval jinak: jemně, ale neochvějně; starobyle, ale kreativně; tradiční, ale ne zastarale.

V návaznosti na úspěch programu „Cesta spojující dědictví – Ao Dai na Heritage Road“ na Kolumbijské univerzitě (New York) se začátkem listopadu 2025 v Hanoji uskuteční speciální kulturní výměnná akce mezi Chrámem literatury – Quoc Tu Giam (Vietnam) a Kolumbijskou univerzitou.

Tato událost představuje další krok na cestě propojování dědictví – setkává se západní akademické prostory s východním kulturním dědictvím a nadále potvrzuje roli módy, umění a vzdělávání jakožto měkkých mostů mezi těmito dvěma kulturami.

Zdroj: https://vtv.vn/ao-dai-tren-con-duong-di-san-hanh-trinh-ket-noi-van-hoa-viet-giua-long-new-york-100251006111541319.htm