Udělat ze čtení zvyk a kulturní hodnotu.

7. ročník Národních knižních cen 2024 se konal večer 29. listopadu v Hanoji. Akce, kterou uspořádalo Ministerstvo informací a komunikací ve spolupráci s Ústředním propagandistickým oddělením, Vietnamskou asociací vydavatelů a Vietnamskou televizí, si kladla za cíl ocenit a ocenit autory, překladatele a vydavatele v celé zemi.

Programu se zúčastnili člen politbyra , tajemník ústředního výboru strany, vedoucí ústředního propagandistického oddělení Nguyen Trong Nghia; ministr informací a komunikací, zástupce vedoucího ústředního propagandistického oddělení Nguyen Manh Hung, spolu se zástupci vedoucích pracovníků ústředních ministerstev, agentur; autoři, překladatelé, vydavatelé a přidružené organizace, které byly poctěny převzetím 7. Národní knižní ceny.

Popisek fotografie — Delegáti si prohlížejí výstavní plochu, kde jsou vystaveny oceněné knihy. Foto: Minh Quyet/VNA

Vstup do nové éry se základem znalostí: Na slavnostním předávání cen jménem představitelů strany a státu promluvil vedoucí ústředního propagandistického oddělení Nguyen Trong Nghia, který chválil a vysoce ocenil významné úspěchy vydavatelského průmyslu v celé zemi a poblahopřál autorům, vydavatelům a distributorům, kteří byli poctěni převzetím 7. Národní knižní ceny v roce 2024. Vedoucí ústředního propagandistického oddělení Nguyen Trong Nghia uvedl: „V posledních letech vydavatelský průmysl s pozorností strany a státu vynaložil mnoho úsilí na plnění svých úkolů a dosáhl povzbudivých výsledků. Národní knižní cena v průběhu šesti sezón dosáhla významných milníků a stala se důležitou událostí v kulturním životě, která přitahuje pozornost nejen autorů a vydavatelů, ale i velkého počtu veřejnosti a čtenářů po celé zemi.“ 7. ročník Národní knižní ceny byl realizován s mnoha inovacemi a kreativními přístupy s nejvyšším cílem vyjádřit lásku ke knihám, úctu, čest a vděčnost vynikajícím autorům, překladatelům a dílům. „Prostřednictvím oceněných knih a knižních sad jsme ještě více hrdí a vděční za vytrvalou, vědeckou a seriózní pracovní morálku, odhodlání a obrovské množství znalostí, které autoři, vědci a vydavatelé přinesli veřejnosti, čtenářům a společnosti. To ukazuje zralost a růst revolučního vydavatelského průmyslu tváří v tvář novým požadavkům,“ řekl Nguyen Trong Nghia, vedoucí ústředního propagandistického oddělení. Vedoucí ústředního propagandistického oddělení věří, že aby se Národní knižní cena – nejuznávanější knižní ocenění v zemi – dále pozvedla a stala se jednou z hlavních kulturních událostí národa; a aby se čtení stalo zvykem a krásným kulturním aspektem společenského života; aby se zajistilo, že vydavatelský průmysl úspěšně splní úkol „zefektivnění, zlepšení kvality a modernizace“, jak je definován v usnesení 13. národního sjezdu Komunistické strany Vietnamu, ústřední propagandistické oddělení, ministerstvo informací a komunikací, ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu, Vietnamská asociace vydavatelů a další příslušné agentury plní několik klíčových úkolů. Konkrétně je nutné jasně definovat, že Národní knižní cena není jen o výběru, hodnocení a udělování cen autorům a dílům, ale jejím nejvyšším a nejdůležitějším cílem je vytvořit zdravé prostředí pro kulturní osobnosti, vědce a autory, aby mohli demonstrovat své schopnosti, podporovat kreativitu, nové myšlení a novou vizi, přispívat ke zvyšování povědomí veřejnosti, obohacovat hodnotu kulturního požitku pro lidi a podporovat sociální rozvoj. Zavedení mechanismů a politik na podporu demokracie, vnímavého a otevřeného ducha při přijímání nových znalostí a kultury je klíčovou otázkou, nezbytnou pro podporu, povzbuzení, rozvoj a uvolnění tvůrčího potenciálu kulturních osobností, vědců, autorů a veřejnosti v celé zemi.

Dále je nutné povzbuzovat a přitahovat autory, vydavatele a distributory k účasti s díly s vysokou ideologickou, vědeckou, vzdělávací a kulturní hodnotou, která uspokojí rozmanité potřeby čtenářů a všech segmentů populace. Struktura ocenění by se měla i nadále rozšiřovat a zahrnovat kategorie, jako jsou elektronické knihy, audioknihy a průvodci. Posílit komunikaci a propagaci oceněných děl prostřednictvím pořádání akcí, seminářů a knižních výstav s cílem zvýšit prestiž ocenění, zejména s důrazem na komunikaci na online platformách, sociálních médiích, oficiálních webových stránkách a televizních kanálech, aby oslovila více lidí a rozšířila se ve společnosti. Podle vedoucího ústředního propagandistického oddělení je vydavatelská činnost nedílnou součástí kultury a vůdčí silou při budování pokročilé vietnamské kultury bohaté na národní identitu. Každý redaktor a vydavatel se musí neustále učit a zkoumat, aby zlepšil svou politickou bystrost a profesní dovednosti, překonal pokušení a výzvy a upřednostňoval zájmy strany, vlasti a lidu na každé stránce a v každé publikaci; přispívat svým úsilím a intelektem k budování a rozvoji národních hodnot, kulturních hodnot, rodinných hodnot a standardů vietnamského lidu v nové éře. Vzhledem k rychlému rozvoji čtvrté průmyslové revoluce a digitální transformace a měnícímu se chování čtenářů v oblasti přístupu k informacím se vydavatelé, distributoři a ti, kteří se zabývají publikováním, musí aktivně a proaktivně integrovat na mezinárodní úrovni a posilovat spolupráci s mezinárodními organizacemi a cenami. Předkládání oceněných děl na mezinárodní knižní festivaly a literární ceny přispívá k posílení prestiže Národní knižní ceny a zároveň motivuje vietnamské autory ke zlepšení kvality jejich vlastních knih. Do nové éry – éry vietnamského národního pokroku – můžeme s jistotou vstoupit pouze s bohatým a pevným základem znalostí, založeným na intelektu, odvaze a postavení vietnamského lidu. Vydavatelský sektor, více než kterýkoli jiný, musí významně přispět k silnému posílení vlastenectví, soběstačnosti, sebevědomí, vlastní síly, národní hrdosti a aspirace na prosperující a silný národ. Vedoucí ústředního propagandistického oddělení Nguyen Trong Nghia věří, že v nadcházejícím období bude vydavatelský sektor i nadále dosahovat nových a průlomových pokroků. Nakladatelství a odborníci z nakladatelství v celé zemi budou vždy plnit své ušlechtilé poslání a působit jako předvojová síla na ideologické a kulturní frontě strany.

Šíření hodnoty knih: 7. ročníku Národní knižní ceny se zúčastnilo 51 z 57 vydavatelů (což je o 10 vydavatelů více než v 6. ročníku), kteří přihlásili 372 titulů/sad knih, z toho 455 samostatných knih (o 60 titulů/sad více a o 20 samostatných knih více než v 6. ročníku). Kategorie vybrané porotou pro ocenění zahrnovaly šest oblastí: Politika - ekonomie; Společenské a humanitní vědy; Přírodní vědy a technologie; Kultura, literatura a umění; Dětské knihy; a Knihy oblíbené čtenáři. Rada pro Národní knižní ceny proto jednomyslně udělila ceny 58 knihám/sadám knih, včetně 3 cen A následujícím dílům: „Gia Dinh - Saigon - Ho Či Minovo Město: Dlouhá cesta historií (1698-2020)“ (2 svazky) od autora Nguyen Dinh Tu, Všeobecné nakladatelství Ho Či Minovo Město; „Příručka pro diagnostiku a léčbu interní medicíny“ editovaná docentem, lékařem Dao Xuan Co, Lékařské nakladatelství; „Antologie vojenských spisovatelů – Sborník – Díla (5 svazků)“ od časopisu Vojenské umění a literatura, vydavatelství Literature Publishing House. Organizační výbor dále udělil 10 cen B, 21 cen C, 21 povzbudivých cen a 4 ceny Čtenářská oblíbená kniha autorům, jejichž díla získala ocenění. Tyto knihy/soubory knih byly hodnoceny jako vysoce kreativní díla, prodchnutá hlubokým humanistickým duchem a pečlivě prozkoumaná vědecká díla s vysokou vědeckou, společenskou a praktickou hodnotou. Letos byla cena přidána do nové kategorie: Čtenářská oblíbená kniha, nominovaná a hlasovaná samotnými čtenáři. Mezi 4 knihy oceněné touto cenou patří: „Učitel“ od generálporučíka Nguyen Chi Vinha, vydavatelství Lidové armády; „Příběh kočky, která naučila racka létat“ od Luise Sepúlvedy, přeložil Phương Huyên, ilustroval Bút Chì, vydané nakladatelstvím Vietnamské asociace spisovatelů, přidruženou jednotkou: Akciová společnost Nhã Nam Culture and Communication; „Bezejmenové léto“ od Nguyễn Nhật Ánha, vydané nakladatelstvím Trẻ Publishing House; „Kolik stojí mládí?“ od Rosie Nguyễn, vydané nakladatelstvím Vietnamské asociace spisovatelů, přidruženou jednotkou: Nhã Nam Culture and Communication Joint Stock Company. Program 7. ročníku Národního ceremoniálu udílení knižních cen byl výrazně přepracován a prokládal se segmenty zahrnující videa vyprávějící příběhy o knihách a čtenářské kultuře s tématy jako: Tradice a modernita; Přínos a uznání; Šíření hodnot. V těchto segmentech se čtenáři podělili o příběhy o knižních cenách, jejich vlivu na rozvoj publikování a čtenářské kultury; o svých tvůrčích cestách, radostech a strastech a o touhách autorů, překladatelů a vydavatelů knih ohledně jejich díla. Tato událost odráží oddanost těch, kteří se zabývají knižním vydáváním, a jejich touhu po širokém šíření knih, stejně jako lásku ke knihám mezi čtenáři. Při této příležitosti uspořádal organizační výbor 7. ročníku Národní knižní ceny slavnostní ceremoniál, na kterém ocenil a ocenil významný přínos autorů, překladatelů, nakladatelů, vydavatelů knih, podporujících podniky a novinářů při tvorbě vynikajících děl a hodnotných knih, propagaci knih a pěstování čtenářské kultury. V rámci 7. ročníku Národní knižní ceny uspořádala Vietnamská asociace vydavatelů ve spolupráci s Národním politickým nakladatelstvím a Nakladatelstvím informací a komunikace výstavu představující cenné knihy a knižní soubory, zejména důležité knihy o politické teorii vydané v poslední době, spolu se všemi oceněnými knihami od první Národní knižní ceny až po současnost.

Phuc Hang (VNA)

Zdroj: https://baotintuc.vn/thoi-su/dua-viec-doc-sach-tro-thanh-thoi-quen-net-dep-van-hoa-20241129213348603.htm