[E-Magazine]: To místo je tak vášnivé, že vám z něj třese srdce

Příběh chodníku je příběh, který nikdy nezestárne. Chodník není formální, není zdvořilý, vždy má silný smysl pro komunitu a pomáhá stírat bariéry mezi lidmi...

Nevím od kdy, ale někdy rád sedím v kavárně na chodníku a pozoruji procházející lidi, žluté listí jemně vlající ve větru, vím, že přišel podzim, a cítím, že chodník je také součástí duše ulice. Jeho rozmanitost přináší pocit svobody a uvolnění, jako by nám pomáhala uniknout omezením principů. Chodník je místem jednoduchého života. Jen pár metrů čtverečních, dvě nebo tři plastové židle a talíř slunečnicových semínek nám stačí k prosté radosti, aniž bychom museli být okázalí nebo luxusní.

Zaprvé, z každodenních životních návyků lidí je patrné, že běžným zvykem je využívat mnoho služeb spojených s chodníkem. Například ledový čaj u kořenů stromů, v hospodách, restauracích...

Pamatuji si léta dotovaného přídělového systému, kdy většina domů topila uhlím s voštinovou strukturou. Široké chodníky byly místem pro obchod a prodej. Byl tam veselý muž, který prodával rybí nudle a často pomáhal lidem opravovat plastové sandály. V poledne, když nebyli žádní zákazníci, mu děti z mé uličky přinesly své roztrhané plastové sandály. Jen malým nožem s odštípnutou čepelí je nahřál v kamnech na dřevěné uhlí, pak odřízl starý plastový kus, aby je opravil, a děti volně běhaly a skákaly po chodníku. Někdy, když měl dobrou náladu, pomáhal své ženě postavit stánek a zpíval chraplavým hlasem od tabáku: „Život je stále krásný, láska je stále krásná“...

O víkendech se zdá, že chodníky jsou přeplněnější. Po snídani zákazníci jdou do čajovny vedle. Čínský čaj je často hořký, takže aby to vyvážili, lidé ho často konzumují se sladkými arašídovými bonbóny. Proto jsou čaj a arašídové bonbóny považovány za blízké přátele, nerozlučné. V létě může sklenka obyčejného ledového čaje ulevit od žízně i nepohodlí v horkém dni. Horko letního slunce přetrvává až do začátku podzimu.

Někdy ledový čaj na chvíli zpomalí život. I když jste zaneprázdněni, ale unavení nebo žízniví, můžete zastavit na chodníku, sednout si a vypít sklenici ledového čaje, nebo když na někoho čekáte, je ledový čaj tou nejideálnější volbou.

Příběh chodníku je příběh, který nikdy nezestárne, je vždy živý a přitahuje pozornost společnosti. Mezi ekonomickými experty a městskými manažery proběhlo mnoho debat o tom, jak efektivně a udržitelně využívat ekonomickou hodnotu chodníku, aniž by to ovlivnilo dopravní aktivity chodců. Mezitím aktivitou, která zabírá nejvíce místa, je stále parkování motocyklů. Obchody a služby si vybírají chodník jako parkovací místo. Když je městský prostor stále omezenější, chodník se stává vzácnou věcí. Je to místo, kde můžeme vnímat kolektivní život. Na rohu kavárny na konci ulice stojí usměvavý strážný, žena prodávající chléb se ptá: Chci si koupit paštiku se spoustou zeleniny, prodavačka květin se zářivě usmívá vedle košíku s růžemi stále vlhkého od rosy...

Chodník je světem neustálé proměny, svědkem mnoha osobních i společenských příběhů. Mnoho lidí tam rádo sedí, protože je to pohodlné. Chodník není formální ani zdvořilý. Člověk si může obléknout značkový oblek, lesklé kožené boty. Může si obléknout vybledlé kraťasy a trička a zažloutlé sandály. Může řídit luxusní auto nebo jen zchátralé kolo. Sedí spolu a drží v ruce šálek horkého čínského čaje, který jim právě přinesl majitel obchodu. Chodník má silný pocit sounáležitosti, maže bariéry mezi lidmi...

Chodník lze vnímat jako živý organismus, který v sobě shromažďuje všechny radosti i strasti života a emocionální stavy lidí. Na chodníku se mluví o nejrůznějších věcech. Od milostných příběhů, cen benzínu, akcií až po napínavé příběhy mimo oficiální historii. Nikdo nenutí návštěvníky chodníku mluvit tiše a okouzlujícím způsobem se usmívat. A co je důležité, mohou mluvit příjemnou hlasitostí, aniž by se museli bát, že si někdo bude stěžovat, jako v luxusních kavárnách. Lidé chodí na chodník ze zvyku s mnoha nekonečnými příběhy.

Když jsem žila ve městě, můj dům měl také velmi široký chodník. Nejdříve strýc a teta ráno prodávali kaši. V poledne a pozdě odpoledne si pár dětí půjčovalo dětské knihy. Pak jedna dívka prodávala kaši, starý muž se odebral do důchodu se šicím strojem, aby si opravil oblečení... Život prostě ubíhal. Můj chodník zůstal po mnoho let stejný. Někteří lidé se ptali: „Prosím, pronajměte ho, proč tam vždycky necháváte lidi sedět?“ Jen jsem se usmála. Několikrát jsem se stěhovala do nového domu, ale nikdy jsem neměla v úmyslu tento dům prodat. Z mnoha důvodů, ale možná ten široký chodník jako vřelé objetí obepínající dům je jedním z důvodů, proč jsem obměkčila své srdce a nechala si ho. Je to také proto, abych si připomněla těžké období, které jsem překonala.

Blíží se období mléčných květů, chodník voní kroky procházejících kolem. Podzimní noc, krámek s grilovanou kukuřicí voní voňavě. Chodník jako by rezonoval se zemí a nebem písní měnících se ročních období: „Vítr otevírá noční melodii / známou cestu mléčných květů, jemnou vůni podzimních nohou / zelený baldachýn, sladký zvuk vrkání ptáků / tvé oči, nefritová studna, studený vítr, vězní tě“...

Už jen to samo o sobě stačí k tomu, abychom byli tak okouzleni, že se nám z toho otřáslo srdce.

Obsah: Le Phuong Lien

Foto: Internetový dokument

Grafika: Mai Huyen

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/e-magazine-noi-ay-dam-say-den-ngan-ngo-long-259020.htm