Dešifrování technologie citadely z 10. století ve starověké citadele Hoa Lu (část citadely Den)

VHO - Ráno 13. června 2025 se v Kulturním domě vesnice Chi Phong (obec Truong Yen, město Hoa Lu, provincie Ninh Binh) ve spolupráci s Archeologickým ústavem konal workshop na téma „Předběžná zpráva o výsledcích archeologických vykopávek na místě zdi citadely Den“. První výsledky vykopávek nejen poskytly důležité doplňující údaje o technice stavby citadely za dynastie Dinh-Tien Le, ale také otevřely vědecký základ pro konzervaci, restaurování a propagaci hodnoty jedné z typických památek starověkého hlavního města.

Letecký snímek prvního místa vykopávek

Citadela Thanh Den ve vesnici Chi Phong, obec Truong Yen, okres Hoa Lu, je hliněná citadela spojující přírodní kamenné hory a tvořící obrannou linii severně od citadely Hoa Lu.

Citadela Thanh Den se skládá ze dvou částí: První část se napojuje na horu Sau Cai (známou také jako hora Ham Xa nebo Co Dai) s horou Canh Han, což je nejdelší část hradeb citadely mezi hradbami hlavního města Hoa Lü s délkou 500 m; Druhá část od hory Canh Han k hoře Hang To (známé také jako hora Nghen) je sekundární část hradeb na stejné linii jako citadela Thanh Den a je dlouhá 150 m.

Plán lokality před výkopem

Během vykopávek, které probíhaly od března 2025, otevřel Archeologický ústav dvě velké výkopové jámy o ploše 450 m² a 150 m².

Archeologové jasně objevili třídílnou strukturu: základy, tělo a výztužnou vrstvu, což odráží technickou úroveň výstavby citadel vietnamským lidem v raném období nezávislosti.

Průřez vrstev půdy a listí pro založení zdi a regeneraci půdy

Nejprve vykopali vrstvu zeminy a na ni položili vrstvu větví. Poté vytvořili základ zdi naskládanými vrstvami hlíny a dalších materiálů. Na tento základ postavili dvě obvodové zdi, které tvořily jádro zdi, a navrch položili vrstvu bílé hlíny. Tato bílá hlína pocházela z moře, takže měla velmi pružnou strukturu.

Val má lichoběžníkový nebo půlkruhový průřez, u kterého je vnější svah s větším sklonem, kombinovaným s vrstvami rozbitých cihel a kamenné výplně na obou stranách, aby se zabránilo erozi.

Zeď z 10. století

Pokud jde o roli a funkci zdi, vědci zjistili, že zeď nebyla ve srovnání s jinými oblastmi příliš vysoká.

To však zapadá do okolního terénu a přírodního prostředí, jelikož oblast za zdí je rozlehlá bažina. Využití tohoto terénu k posílení obranných schopností je pozoruhodný bod.

Pokud jde o historii a proces výstavby, vědci se domnívají, že tato zeď může souviset s válkou krále Le s Champou. Po vítězství král Le zajal vězně, aby postavil obranná opatření, včetně této části zdi. Důkazy jsou

Stopy vrstev zdi citadely Den

Odborníci tvrdí, že stavební technika zdi citadely Den má jasné podobnosti s dříve vykopanými stavbami, jako jsou Dong Tuong (1969), zeď citadely Den (2018) a zeď citadely Dong Bac (2024).

To je důkazem, že se vytvořil jednotný, propojený systém valů, který přispěl k pevnému upevnění obranné role hlavního města Hoa Lu ze severu.

Kromě toho bylo nalezeno mnoho relikvií, jako například rozbité cihly s písmeny, kousky keramické glazury z dynastií Tran-Le, porcelán, lastury měkkýšů atd., které přispěly k určení stáří stavby a potvrdily její další používání po mnoho dynastií.

Některé cihly se starověkými nápisy a červeně pokryté cihly – běžně se vyskytující v 10. století – dále posilují hypotézu o počátečním období výstavby této části citadely.

Keramická váza z 9.-10. století objevená ve výkopové jámě

Na workshopu bylo prezentováno 5 stanovisek zaměřených na objasnění otázek týkajících se stavebních technik, kulturní stratigrafie a historické hodnoty památky v celkovém hlavním městě Hoa Lu.

Odborníci zejména vysoce ocenili výkopové práce, které byly provedeny metodicky, v plném souladu s archeologickými výzkumnými postupy; dokumenty, fotografie a aktuální výkresy byly plně archivovány, a k rekonstrukci výkopové jámy pro hloubkový výzkum byla použita 3D digitální technologie .

Na základě předběžných výsledků a připomínek z workshopu pracovní skupina neprodleně dokončí souhrnnou zprávu, kterou předloží provinčnímu lidovému výboru Ninh Binh a ministerstvu kultury, sportu a cestovního ruchu.

Specializované agentury rovněž vypracovávají návrh investičního projektu na zachování, obnovu a renovaci památky Citadely Den, který je propojen s rozvojovou orientací místního cestovního ruchu a kulturního průmyslu.

Workshop zdůraznil roli komunikace a vzdělávání v šíření hodnot kulturního dědictví a zvyšování povědomí veřejnosti o odpovědnosti za zachování a propagaci historických a kulturních památek.

Zdroj: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giai-ma-ky-thuat-thanh-quach-the-ky-x-tai-thanh-co-hoa-lu-doan-thanh-den-142673.html