Zachování tradiční kultury lidu Tao

Spolu s úsilím o rozvoj ekonomiky věnují obyvatelé kmene Dao v okrese Hai Ha vždy pozornost zachování kulturní identity svého lidu a vytváření jedinečných tradičních kulturních hodnot, od jazyka, písma až po kroje a kulturní, náboženský a duchovní životní styl.

Zachovatelé tradiční kultury

Řemeslník Dieng Chong Senh učí ženy z kmene Dao v obci Quang Son tradiční vyšívání krojů.

Řemeslnice Dieng Chong Senh (narozena v roce 1952, vesnice 3, obec Quang Son) zasvětila celý svůj život kultuře vyšívání a vázání vlasů lidu Dao. Od dětství chovala vášeň pro umění vyšívání a vázání vlasů svého lidu.

S vášní a láskou k tradičním kulturním hodnotám nedovoluje, aby se kulturní identita jejího lidu časem ztratila, a proto se snaží učit své děti a vnoučata v rodině i mladší generace v obci umění vyšívání tradičních krojů a zavazování vlasů. S nadšením vysvětluje význam každého vzoru, aby mladší generace mohla milovat a vážit si tradičních kulturních hodnot a identity svého lidu. Díky jejímu úsilí, odhodlání a obětavému vedení mladší generace obce Quang Son chápe a cítí jejich význam a je více nadšená kulturní krásou svého lidu.

Řemeslník Dieng Chong Senh učí studenty internátní střední školy Quang Son tradiční vyšívání v mimoškolním kurzu.

V obci Quang Duc v současnosti více než 98 % obyvatel tvoří Dao Thanh Y. Po odchodu do důchodu se pan Phun Hop Senh (narozen 1950 ve vesnici Na Ly) věnoval zachování a výuce písma Nom Dao mladší generaci a pomáhal lidem ve vesnici s bohoslužbami.

Pan Phùn Hợp Sềnh uchovává a konzervuje písmo Nom Dao, aby ho učil mladší generaci.

Pan Senh se podělil: Šamani mají v kulturním, náboženském a duchovním životě lidu Tao velmi zvláštní postavení. Jsou to učitelé a šamani, kteří ovládají písmo Nom Tao a mají hluboké porozumění duchovnímu světu lidu Tao. Zralý muž Tao musí vědět, jak uctívat, v první řadě uctívat své předky. Ještě lépe, musí být zkušeným šamanem. Aby se člověk stal šamanem v komunitě Tao, musí být schopen plynně číst a psát písmo Nom Tao. Aby se písmo Nom Tao neztratilo, usilovně jsem pracoval na jeho shromažďování a překládání do knih, abych ho mohl učit všechny, zejména mladší generace. Děti Tao všech věkových kategorií přicházejí domů, aby se naučily plynně psát, a poté se dále učí slova, modlitby, rituály... zaznamenané v knihách, které předávali jejich předkové. Pro lidi Tao jsou knihy poklady. Díky knihám lidé Tao uchovávají slova, zachovávají zvyky, morálku a učení svých předků, aby byli správnými lidmi.

Lidé přicházejí do domu pana Phun Hop Senha, aby se učili bohoslužebné rituály.

Pan Senh přeložil a vytiskl knihy, aby vzdělával stovky lidí z církve Tao v provincii a mnoha dalších provinciích a městech v zemi. Stovky lidí přicházejí do jeho domu, aby se učili číst a psát a uctívali tak tradiční kulturu národa.

Když už mluvíme o tradiční kultuře v komunitě Thanh Y Dao, musíme zmínit iniciační obřad – nejdůležitější obřad v životě muže z kultury Tao.

Obětování vlnám Mun na festivalu vln Mun, obec Quang Duc, březen 2024.

Pan Tang Phuc Soi, narozený v roce 1956 ve vesnici Ly Na v okrese Quang Duc, ve věku 18 let, „vzal košík“, aby následoval svého učitele a učil se šamanskému povolání. Po celoživotním studiu se stal zkušeným šamanem a vysvětil stovky lidí.

Okres Hai Ha pořádá kurz pro výuku zpěvu etnických duetů Dao Thanh Y.

Pan Soi řekl: Pro muže z kmene Dao Thanh Y, bez ohledu na věk, pokud neprošel obřadem dospělosti, je považován za bezejmenného, ​​bez registrace, bez uznání komunitou a bohy a není v životě respektován. Pouze muži, kteří prošli obřadem dospělosti, dostanou jméno, jsou považováni za dospělé, mohou se účastnit důležitých záležitostí vesnice a osady, jsou oprávněni pálit kadidlo na oltáři o svátcích a na Nový rok, uctívat předky, modlit se za štěstí a dobrou úrodu pro sousedy a po smrti se mohou znovu setkat se svými předky. Během obřadu dospělosti šaman používá jazyk Nom Dao k provádění rituálů, které zahrnují mnoho učení o tradicích, zvycích a radách ohledně lidské morálky, jak se chovat k dobru, vyhýbat se špatným věcem, zlu... Toto je nepostradatelný rituál v životě muže z kmene Tao.

Nácvik obřadu vysvěcení lidí Tao v obci Quang Son, který pořádá okresní odbor kultury, sportu a cestovního ruchu.

Podpora tradičních kulturních hodnot mezi etnickými menšinami

Pan Bui Thanh Tuan, vedoucí okresního odboru kultury a informací, uvedl: „V Hai Ha žije 11 etnických skupin. Aby se zachovaly a propagovaly tradiční kulturní hodnoty etnických skupin, včetně etnické skupiny Dao, okres zorganizoval mnoho kurzů, které se zaměřují na výuku tradičních kulturních prvků, jako je vyšívání, antifonální zpěv, čapky..., a to prostřednictvím komunitních kulturních aktivit během svátků, Nového roku, Festivalu etnické kultury a informací... Okres se zejména vždy zaměřuje na vzdělávání studentů v oblasti kulturních tradic a pomáhá jim zvyšovat povědomí o zachování, ochraně a propagaci kulturní identity jejich etnické skupiny.“

Tradiční soutěž ve vlasových konzultacích lidí Thanh Y Dao v rámci mimoškolního programu internátní střední školy Quang Duc pro etnické menšiny.

Internátní škola pro etnické menšiny Hai Ha, internátní střední škola pro etnické menšiny Quang Duc, internátní střední škola pro etnické menšiny Quang Son... vypracovaly speciální vzdělávací plány spojené s výukou tradičních kultur etnických skupin; pořádáním každoročních festivalů etnické kultury; mimoškolními programy „Zachování etnických kulturních identit“; komunikací v mateřském jazyce ve školních aktivitách. Školy zachovávají nošení etnických krojů v pondělí, středu a pátek každý týden a o svátcích během školního roku.

Učitel Tran Van Trong, ředitel internátní střední školy pro etnické menšiny Quang Duc, uvedl: „Škola má 295/301 žáků etnické skupiny Dao Thanh Y. Kromě vývoje speciálního vzdělávacího plánu škola pravidelně pořádá pro žáky mimoškolní aktivity s názvem „Zachování kulturní identity etnické skupiny Dao v obci Quang Duc“ za účasti a pod vedením lidových umělců s cílem vzdělávat a probouzet smysl pro odpovědnost mladé generace za zachování a podporu kulturních hodnot jejich etnické skupiny.“

Tradiční kroj dívek z kmene Dao Thanh Y v den jejich svatby.

Učitel Bui Manh Duy, ředitel internátní školy pro etnické menšiny Hai Ha, kde 100 % studentů tvoří etnické menšiny, uvedl: „Škola každoročně pořádá Festival etnické kultury na počest kulturních hodnot etnických skupin, jejichž děti ve škole studují, a tím zachovává, konzervuje a propaguje tyto hodnoty v okrese. Festival se koná se speciálními programy, jako jsou: vystoupení v etnických kostýmech, kulinářská kultura, jarní trhy, etnické sporty, lidové hry, rituály dospělosti, svatební obřad etnické skupiny Dao Thanh Y... Tím se ctí etnická kulturní identita, povzbuzují a motivují studenty ke zvyšování povědomí o zachování krásy tradiční kultury, k neustálé tvorbě a obohacení kultury vietnamské etnické skupiny.“

Okres Hai Ha shrnuje školicí kurzy, výuku a zachování etnické kultury Dao.

Zachování a propagace tradičních kulturních hodnot etnické skupiny Dao přispěla k podpoře hnutí celé populace s cílem budovat kulturní život okresu. Nedávno byl iniciační obřad Dao Quang Ninh uznán Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu jako národní nehmotné kulturní dědictví a bude vyhlášen na festivalu Song Mun v obci Quang Duc (2. února lunárního kalendáře).

Zdroj: https://baoquangninh.vn/giu-gin-van-hoa-truyen-thong-cua-nguoi-dao-3344208.html