Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Udržování rytmu gongů a bubnů uprostřed rozlehlého lesa.

Việt NamViệt Nam29/12/2024


Řemeslník Ho Song Hao (74 let), žijící ve vesnici Xom Moi, obec Vinh O, okres Vinh Linh, se již více než 60 let věnuje své vášni pro gongovou hudbu. Nejenže zvládá dovednosti a hraje na nástroj mistrně, ale také se aktivně podílí na výuce, zachování a propagaci kulturního dědictví gongové hudby. Díky jeho vedení se mnoho mladých generací v západní horské oblasti okresu Vinh Linh naučilo zdatně hrát na gongy a šířilo svou vášeň pro tento tradiční hudební nástroj.

Udržování rytmu gongů a bubnů uprostřed rozlehlého lesa.

Vystoupení hudebního souboru obce Vinh O na slavnostním vyhlášení obce Vinh Khe v okrese Vinh Linh, která v roce 2023 dosáhla nových venkovských standardů - Foto: NB

Jako dítě mě uchvacoval rytmus gongů a bubnů.

Po generace v kulturním a duchovním životě národů Van Kieu a Pa Ko v pohoří Truong Son nebyly gongy a bubny jen hudebními nástroji, ale také považovány za „strážné duchy“, symboly bohatství v každé rodině a síly každé vesnice. Melodie a rytmy gongů a bubnů slouží jako nadpřirozený jazyk komunikace mezi lidmi a duchovním světem . Dunivý zvuk gongů a bubnů zprostředkovává duchovní říši pocity a modlitby za prosperující, pohodlný, mírumilovný a šťastný život.

Pan Hao, který se narodil a vyrůstal v hornaté oblasti obce Vinh O, často vídal lidi ve své vesnici, jak používají gongy a bubny během Tetu (lunárního Nového roku), festivalů, pohřbů a svateb. Melodické zvuky gongů a bubnů ho uchvátily od mladého věku a od té doby jeho vášeň pro tradiční hudební nástroje a lidovou hudbu rostla. Kdykoli vesnice nebo obec pořádala festival, pan Hao sledoval tým hrající na gongy a bubny, aby se díval a učil se.

Tehdy, protože byl ještě mladý, pan Hao nesměl používat gongy, ale kvůli své intenzivní vášni používal nástroje jako dřevěné prkna a plech, aby napodobil tvar nástrojů, a pilně cvičil sám.

Pan Hao byl inteligentní, bystrý a disponoval talentem a vášní pro tradiční hudbu a etnické nástroje, takže stačilo mu jen několik let sólové praxe k téměř dokonalé reprodukci melodií a rytmů, které řemeslníci obvykle hráli. Až ve 13 nebo 14 letech oficiálně následoval starší ve své vesnici, aby se naučil hrát na gongy, a zdědil dovednosti předávané po svých předcích.

Udržování rytmu gongů a bubnů uprostřed rozlehlého lesa.

Řemeslník Ho Song Hao (vpravo) sdílí techniky hry na gong se svým mladším bratrem Ho Van Binhem - Foto: NB

V roce 1969 byl pan Hao poslán studovat na pedagogickou fakultu v Dong Trieu v provincii Quang Ninh , a tak dočasně odložil stranou svou vášeň pro výzkum gongů. V roce 1972 byl pan Hao přidělen do oblasti Huong Lap v okrese Huong Hoa, aby učil na základní škole. Tam aktivně praktikoval a zkoumal zajímavé a nové aspekty používání gongů.

„Můj otec zemřel brzy a v roce 1979 moje matka vážně onemocněla. Moji mladší sourozenci byli ještě velmi malí, a tak jsem se rozhodl přestat učit a vrátit se domů, abych pomohl rodině. Po návratu do rodného města jsem byl zvolen starostou vesnice, policistou a v roce 1998 jsem se stal soudním úředníkem v obci. V roce 2014 jsem odešel do důchodu. Od doby, kdy jsem opustil obec Huong Lap a vrátil se do rodného města, jsem se s ještě větší vášní začal učit a důkladněji studovat melodie, rytmy a dovednosti používání gongů, které jsme zdědili od našich předků. Od dětství jsem gongy považoval za součást svého života a budu se snažit, aby mladší generace i nadále zachovávaly rytmus gongu pro budoucnost,“ sdělil nám umělec Ho Song Hao.

Řemeslník Ho Song Hao se po celá desetiletí účastní vystoupení s gongy, činely a bubny během pohřbů a svateb ve své vesnici a obci. Je rád, že mladší generace nenechává tradiční kulturu, hudební nástroje a dechovou hudbu postupně vymizet. To ho motivuje k tomu, aby ještě usilovněji učil mladší generaci ve své obci a regionu dovednosti hry na gongy.

Ať zvuk gongů a bubnů rezonuje navždy.

Pan Hao, který zahájil svou kariéru jako učitel, flexibilně uplatňoval své pedagogické dovednosti při sestavování plánů hodin pro výuku hry na gong a pečlivě konzultoval s výborem strany a vládou obce Vinh O zachování a propagaci tradičních etnických hudebních nástrojů a hudby.

Díky tomu byl před mnoha lety pod vedením, řízením a provozem Komunálního lidového výboru založen tým pro performance gongů Vinh O Commune Gong. V současné době má tým asi 30 členů, přičemž každý z nich má specifické úkoly při používání bubnů, gongů, činelů a v taneční skupině. Řemeslník Ho Song Hao hraje v týmu pro performance gongů Vinh O Commune Gong klíčovou roli.

Nejprve chtěl členům týmu a vesničanům, zejména mladým lidem, sdělit důležitost respektování „ducha strážného vesnice“. Před vynesením gongu na dlouhé tréninky, vystoupení nebo pro službu na festivalech, pohřbech či svatbách se proto musí řídit předpisy týkajícími se obětování gongů. Obětování se skládá pouze z kuřete a láhve vína, ale musí být prezentováno úhledným, slavnostním a uctivým způsobem. Když se na gongy již nehraje, je majitel domu nebo starší vesnice, případně členové týmu pověření tímto úkolem zodpovědní za zavěšení gongů na nejvýznamnější místo v domě. Tuto krásnou tradici mladší generace přijímá a praktikuje již mnoho let.

Udržování rytmu gongů a bubnů uprostřed rozlehlého lesa.

Řemeslník Ho Song Hao (vlevo) s vášní hraje na gong - Foto: NB

Gongy mají mnoho různých úderů a rytmů v závislosti na kontextu použití, ale obecně je během festivalů rytmus radostný a oslavný; během rituálů je rytmus slavnostní a uctivý. Většina mladých lidí dává přednost hře na gongy spontánně, bez dodržování jakýchkoli pravidel, a tento styl je vhodný pouze pro živé části festivalu.

Na základě této skutečnosti pan Hao „sestavil“ mnoho flexibilních lekcí, které jsou vhodné k tomu, aby mladým lidem umožnily dovedně používat rytmy gongu a bubnu a věděly, jak je správně používat k propagaci tradičních kulturních hodnot. „Abychom mladé lidi naučili hrát na gong a buben zdatně, musíme nejprve probudit jejich vášeň pro to. Díky tomu budou děti nadšené a aktivně se zapojovat.“

„Hudba gongů skutečně probudila v mnoha lidech, zejména v mladých, duši a hrdost na tradiční národní kulturu. Rytmus gongů v kombinaci s tanci již mnoho let přitahuje stále více účastníků a posiluje ducha komunity a solidaritu ve vesnicích a obytných oblastech. To mě ještě více naplňuje odhodláním předat všechny dovednosti v používání gongů mladší generaci, aby v budoucnu zvuk gongů navždy rezonoval v majestátním pohoří Truong Son,“ sdělil pan Hao.

Řemeslník Ho Song Hao po mnoho let nejen učil členy týmu pro hru na gongy v obci Vinh O, obyvatele vesnice a obce, své děti, příbuzné a členy klanu, používání a kulturní krásu gongů, ale také cestoval po vesnicích a osadách obcí Vinh Ha a Vinh Khe (okres Vinh Linh) s touhou zachovat a šířit kulturu gongu, kterou zanechali jeho předkové.

S tímto odhodláním už v budoucnu nebude vzácností vidět mladé muže a ženy, starší lidi a děti v horských vesnicích západní provincie Quang Tri, jak se drží za ruce a zpívají za rytmických gongů a bubnů, vítají bohatou úrodu a oslavují obnovenou a prosperující vlast...

Nhon Bon



Zdroj: https://baoquangtri.vn/giu-nhip-cong-chieng-giua-dai-ngan-190730.htm

Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Vzpomínkový výlet dětí

Vzpomínkový výlet dětí

Pochodová píseň pod nebem vlasti

Pochodová píseň pod nebem vlasti

Jednoduché v každodenním životě

Jednoduché v každodenním životě