Uchováme vietnamský Tet navždy v srdcích budoucích generací
Báo Dân trí•23/01/2025
(Dan Tri) - V době globalizace představuje studium dětí v mezinárodních školách a setkávání s mnoha západními festivaly a zvyky od útlého věku výzvu i pro předchozí generaci: „Jak uchovat vietnamský Tet navždy v srdcích budoucích generací?“
Integrace, ale ne rozplynutí Generace Alpha (děti narozené v letech 2010 až 2024), která se narodila a vyrůstala v digitálním světě, se stala šťastnou generací, která má ve srovnání s předchozí generací možnost seznámit se s nespočtem nových a zajímavých věcí. Prostor pro zábavu dětí se rozšířil z technologických aplikací na sérii mezinárodních festivalů a mimoškolních aktivit propojených s ročními osnovami. Velkou otázkou je: „Jak se mohou děti integrovat, ale nerozplynout, a přesto se cítit vzácné a spojené s tradičními vietnamskými svátky a zvyky?“. Paní Phuong Trang (33 let, Hanoj), která po dlouhém zvažování s manželem začala posílat své dítě na rok do mezinárodní školy, se svěřila, že se rozhodla poslat své dítě do mezinárodní školy od 1. třídy, protože chtěla, aby její dítě mělo přístup ke globálnímu, vícejazyčnému vzdělávacímu programu, otevřeným metodám učení a modernímu vybavení. „Po krátké době zkušeností jsem viděla, že se moje dítě snadno začlenilo do mezinárodního prostředí díky pravidelné účasti na aktivitách, jako jsou Vánoce, Halloween, Den otců a matek, Den pyžam... Když jsem viděla, jak moje dítě přijímá takové mimoškolní aktivity, byla jsem velmi šťastná, ale zároveň jsem se obávala, že moje dítě postupně ztratí zájem o vietnamské svátky. Pokud v budoucnu pojede studovat do zahraničí, už si nemusí vietnamskou kulturu pamatovat,“ řekla paní Trang. Děti se ve škole seznamují se západní kulturou (Foto: Shutterstock). Paní Trangová má také časté obavy, když vidí, že jejich děti mají jen vágní představu o konceptu „tradičního Tetu“. Pro mnoho dětí je dnes lunární Nový rok také jedním ze svátků, kdy mají děti delší prázdniny a dostávají peníze za štěstí, které si rodiče berou ven. Čím blíže se lunární Nový rok, tím častěji se v rozhovorech mezi rodiči a prarodiči objevuje nářek smíchaný se smutkem „Dnešní děti...“. Spolu s tím se srovnává, jak děti v minulosti netrpělivě očekávaly Tet, jak se na Tet s rodiči dychtivě připravovaly a zdobily si domy. Odstup dětí od Tetu pravděpodobně pramení z moderního multikulturního prostředí a také z toho, že děti nemají příležitost a správný způsob, jak k Tetu přistupovat. Je načase, aby rodiče vážně našli způsoby, jak dnešním dětem vrátit „nádherný Tet“. Rodiče – strážci nádherného vietnamského Tetu pro další generaci Nejde o to, že by děti Tet nemilovaly, jen nemají mnoho příležitostí vidět zajímavé věci, které Tet o Tetu zajímavosti věnují. Pokud rodiče aktivně vytvoří podmínky pro účast svých dětí na aktivitách Tet, pochopí Tet a budou z něj více nadšené. A když děti uvidí svou roli v rušném obraze Tet, cítí, že Tet má větší význam. Barevné ulice plné květin, pečlivě vyleštěné kadidelnice, malé tácy s ovocem, které obsahují mnoho jarních přání... vše se stane magičtějším, když děti následují své rodiče , aby s celou rodinou objevovaly , vybíraly a vystavovaly ovoce. Pouze účastí na přípravě na Tet mohou děti plně pochopit, co Tet je. Jako tvůrkyně obsahu, vlogerka a také matka dítěte z generace Alpha si „Giang Oi“ (Tran Le Thu Giang) uvědomila důležitost přiblížení tradičního svátku Tet své malé dceři. „May se mohla učit v otevřeném a zážitkovém vzdělávacím prostředí, které její rodiče v minulosti neměli. Stejně důležité je však poskytnout jí podmínky, které její rodiče neměli, tedy věci, které její rodiče měli. To je jednoduché, šťastné dětství, známé pouto k tradičnímu svátku Tet,“ sdílela Giang Oi. To je důvod, proč se Giang Oi rozhodla doprovázet své dítě při plnění malých úkolů, které jsou v jejích silách, i když ví, že když to její rodiče udělají sami, bude to rychlejší, ale to není to nejdůležitější. Podle Giang Oi totiž zvláštní vlastnost svátku Tet spočívá v těch nejjednodušších a nejznámějších věcech, v lidových příbězích vyprávěných matkami, v okamžicích, kdy se rodina schází, aby si povídala a vařila. „Vzpomínky na kuchyni minulosti vytvořily v srdcích rodičů lásku k Tetovi a rodiče doufají, že tuto lásku předají svým dětem. Ve vašem dětství bude Tetova kuchyně a odteď bude mít Tet vždycky místo ve vašem srdci,“ zdůraznil Giang Oi. Matka Giang Oi doprovází své dítě při plnění drobných úkolů, které jsou v jeho silách. Stejně jako mnoho dalších rodičů, i vloggerka Giang Oi se podělila o to, že chtěla svému dítěti říct: „Zítra poletíš vysoko a daleko, nevím, kam půjdeš. Ale doufám, že tvé srdce bude vždycky cítit teplo bohatého a čistého vietnamského Tetu. Protože tam ses narodil a to bude místo, které na tvůj návrat bude vždy čekat.“ „V mém dětství tu bude kuchyně Tet a odteď bude mít Tet vždycky místo v mém srdci,“ doufá vloger Giang Oi. Za deset let, za dvacet let, ať už je vaše dítě kdekoli, s kolika kulturami se setká, Tet tu bude vždycky, stále s sebou nese tradiční hodnoty, magické emoce bezstarostného a nevinného dětství. Rodiče, pěstujme a uchovávejme si s dětmi vřelé chvíle Tetu, aby Tet nebyl jen vzpomínkou, ale i místem, kam se vrátíme k rodinné lásce. Jen tak se Tet vašeho dítěte stane magickým a nikdy se „neztratí“.
Komentář (0)