Zachování bohatého kulturního dědictví vietnamských Tetů v srdcích budoucích generací.

(Noviny Dan Tri) - V době globalizace představuje skutečnost, že děti navštěvují mezinárodní školy a jsou od útlého věku vystaveny mnoha západním svátkům a zvykům, výzvu i pro starší generaci: „Jak můžeme udržet vietnamský Tet (lunární Nový rok) hluboce zakořeněný v srdcích budoucích generací?“

Integrace, ale ne asimilace: Generace Alfa (děti narozené v letech 2010 až 2024), narozená a vyrůstající v digitalizovaném světě, má ve srovnání s předchozími generacemi to štěstí, že má přístup k nespočtu nových a vzrušujících věcí. Jejich možnosti zábavy sahají od technologických aplikací až po mezinárodní festivaly a mimoškolní aktivity integrované do jejich ročních školních osnov. Velká otázka zní: „Jak můžeme pomoci našim dětem integrovat se, aniž by se asimilovaly, a zároveň si vážit a propojovat se s tradičními vietnamskými svátky a zvyky?“ Paní Phuong Trang (33 let, Hanoj), která před rokem po dlouhém zvažování s manželem zapsala své dítě do mezinárodní školy, se podělila o to, že její rozhodnutí poslat své dítě do mezinárodní školy od základní školy pramenilo z její touhy, aby její dítě mělo přístup ke globálnímu, vícejazyčnému vzdělávacímu programu, otevřeným metodám učení a modernímu vybavení. „Po krátké době zkušeností jsem zjistila, že se moje dítě snadno adaptovalo na mezinárodní prostředí díky pravidelné účasti na aktivitách, jako jsou Vánoce, Halloween, Den otců a matek, Den pyžam... Jsem velmi ráda, že moje dítě s oblibou využívá takové mimoškolní aktivity, ale také se obávám, že by to mohlo vést k tomu, že by postupně ztratila zájem o vietnamské svátky. Pokud v budoucnu pojede studovat do zahraničí, možná si už na vietnamskou kulturu nebude pamatovat,“ řekla paní Trang.

Děti se ve škole seznamují se západní kulturou (Foto: Shutterstock).

Paní Trangovou sdílí obavy mnoha vietnamských rodičů, kteří vidí, že jejich děti mají jen vágní představu o konceptu „tradičního Tetu“. Pro mnoho dětí je dnes lunární Nový rok také jedním ze svátků, kdy si dávají delší pauzu, dostávají peníze na štěstí a rodiče je berou ven. S blížícím se lunárním Novým rokem se v rozhovorech mezi rodiči a prarodiči stále častěji objevuje povzdech lítosti: „Dnešní děti…“. To je doprovázeno srovnáváním s tím, jak děti v minulosti netrpělivě očekávaly Tet, jak nadšeně pomáhaly rodičům s přípravami na Tet a výzdobou domu. Odstup dětí od Tetu může pramenit z moderního multikulturního prostředí a také z nedostatku příležitostí a správných způsobů, jak Tet prožít. Je načase, aby rodiče vážně našli způsoby, jak dnešním dětem vrátit „magický Tet“. Rodiče – strážci magického vietnamského Tetu pro budoucí generace . Nejde o to, že by děti Tet nemilovaly, jen neměly mnoho příležitostí vidět zajímavé aspekty Tetu. Pokud rodiče proaktivně vytvářejí příležitosti pro své děti k účasti na aktivitách Tet, děti Tet pochopí a budou z něj více nadšené. A když děti uvidí svou roli v pulzující scéně Tet, cítí, že Tet má větší význam. Ulice zářící květinami a rostlinami, pečlivě vyleštěné kadidelnice, malé, ale smysluplné tácy s pěti druhy ovoce... to vše se stane magičtějším, když děti následují své rodiče , aby je prozkoumávaly , vybíraly a aranžovaly s celou rodinou.

Děti skutečně pochopí, co je Tet, pouze když se na něj budou podílet.

Jako tvůrkyně obsahu, vlogerka a matka dítěte z generace Alpha si „Giang Oi“ (Tran Le Thu Giang) uvědomila důležitost přiblížení tradičního Tetu (lunárního Nového roku) své malé dceři. „May je vzdělávána v otevřeném a zážitkovém prostředí, které její rodiče neměli. Stejně důležité je však dát jí příležitosti, které jejím rodičům chyběly, a to, co kdysi měli: jednoduché, radostné dětství a úzké spojení s tradičním Tetem,“ sdílela Giang Oi. Proto Giang Oi říká, že se rozhodla doprovázet svou dceru při plnění malých, věku přiměřených úkolů, i když ví, že by to bylo rychlejší, kdyby to dělala sama, ale to není to nejdůležitější. Podle Giang Oi spočívá zvláštní věc na Tetu v těch nejjednodušších a nejcennějších věcech, v lidových příbězích, které vypráví její matka, a v okamžicích, kdy se rodina schází, aby si povídala a vařila. „Vzpomínky na kuchyň minulých let vštípily v srdcích mých rodičů lásku k Tetu a oni doufají, že tuto lásku předají i mně. V mém dětství bude Tet kuchyně a později bude mít Tet vždycky místo v mém srdci,“ zdůraznil Giang Oi.

Giangova matka doprovází své dítě při plnění drobných úkolů, které jsou v rámci jeho schopností.

Stejně jako mnoho dalších rodičů, i vloggerka Giang Ơi se podělila o vzkaz, který chtěla svému dítěti poslat: „Jednoho dne poletíš vysoko a daleko, na nějaké neznámé místo. Ale doufám, že tvé srdce bude vždy chovat teplo bohatého a autentického vietnamského Tetu (lunárního Nového roku). Protože tam jsi se narodil a tam budeš vždy čekat na návrat.“

„V dětství mého dítěte bude Tet kuchyně a později bude mít Tet vždycky místo v jeho srdci,“ doufá vloger Giang Ơi.

Za deset let, za dvacet let, ať už jsou vaše děti kdekoli nebo kolika kulturam jsou vystaveny, Tet tu bude vždycky, stále s sebou nese tradiční hodnoty a magické emoce bezstarostného a nevinného dětství. Proto by rodiče měli tyto vřelé chvíle Tetu se svými dětmi pěstovat a uchovávat, aby Tet nebyl jen vzpomínkou, ale také místem rodinné lásky, kam se mohou vracet. Jen tak se Tet vašich dětí stane magickým a nikdy se „neztratí“.

Dantri.com.vn

Zdroj: https://dantri.com.vn/tet-2024/giu-tet-viet-mai-dam-net-trong-long-the-he-mai-sau-20240113144448238.htm