Každé místo má svůj vlastní způsob pojmenovávání vesnic, někdy jednoduchý a rustikální, jindy elegantní a stylizovaný. Ale ať se děje cokoli, název stále odráží ducha a poslání regionu a hlouběji osvětluje kulturní prostor a bohatou historii obce. Obec již dávno není jen názvem správní jednotky, ale stala se duší, ztělesněním posvátných citů jejích obyvatel. A tak se při zmínce vynoří celá říše vzpomínek, celá oblast třpytivých vzpomínek je ozářena.

Narodil jsem se ve vesnici, vyrostl a opustil vesnici, abych se vydal daleko. Známé obrazy vesnice – rybník, studna, hráz, pole – však navždy zůstanou v mých vzpomínkách. Miluji vesnici pro její nejjednodušší a nejmenší věci: kokrhání kohouta za úsvitu, šelest ptáků při západu slunce, voňavou rýžovou slámu na polích po sklizni, cestu do školy a okázalé květy signalizující období zkoušek...
Moje vesnice leží u malebné řeky. Její název je odvozen od geografických rysů sahajících až do doby meliorací, jak vyprávějí starší. V mé vesnici se nachází svatyně zasvěcená božstvu strážci vesnice a staletý kaki, který je uznáván jako historický strom. Moje vesnice se také pyšní tradičním tesařským řemeslem, které se v mnoha rodinách předává po pět generací. Během let, kdy jsem byl mimo domov, studoval na univerzitě a pak pracoval ve městě, mě kdykoli pomyslím na svou vesnici, naplní hluboká náklonnost. S takovou upřímnou láskou jsem svou vesnici pojmenoval.
Jeden básník kdysi napsal: „Lidé z venkova mluví chraplavým, drsným hlasem / Setkávají se, sdílejí radost i smutek, známé zvuky vesnice,“ což zní tak blízkě a dojemně. Názvy vesnic v minulosti byly většinou lidové názvy, zněly jednoduše a známě, jako zrnka rýže nebo brambory. Názvy vesnic byly často spojovány s topografií, charakteristikami a umístěním vesnice, někdy s názvy řek, hor nebo se jmény lidí, kteří zemi osídlili a založili ji.
Název obce je jednoduchý a snadno zapamatovatelný, jako dětská říkanka, něžný jako lidová píseň. Právě tato jednoduchost zanechala v obci svou stopu a ukotvila ji, takže kamkoli lidé jdou, pamatují si svou vesnici a váží si jí a „jméno své obce a vesnice si s sebou nesou při každé migraci“.
Navštívil jsem nové ekonomické zóny, jako jsou Lam Ha, Da Huoai, Cat Tien (provincie Lam Dong) a Kbang (provincie Gia Lai), a viděl jsem mnoho vesnic a obcí, které si stále zachovávají své původní názvy nebo je kombinují s místními názvy. To ukazuje, jak důležité a smysluplné názvy vesnic jsou.
Jméno je duší vesnice, jakkoli jednoduché a rustikální. Jméno vesnice je vždy spojeno s jejími kulturními a historickými poklady. Kdykoli se o něm mluví, lidé si ho představí, cítí na něj hrdost a váží si ho. Vezměme si například příběh vzniku a rozvoje horského města Pleiku. Podle historických záznamů a vyprávění starších se centrální oblast Pleiku zpočátku skládala pouze z vesnice obývané etnickou skupinou Jrai, jménem Pleiku; později se postupně oddělila a vytvořila další vesnice.
Mezi nimi je Plei Op, která se nachází v srdci města. Tato vesnice si stále zachovává krásnou tradiční kulturu etnické skupiny Jrai a stala se atraktivní turistickou destinací. Nebo vesnice Loc Yen v Tien Phuoc ( Quang Nam ), vesnice Duong Lam ve městě Son Tay (Hanoj). A napříč touto krajinou ve tvaru písmene S se nachází nespočet názvů vesnic, které se hluboce vryly do životů lidí, protože v sobě nesou silnou a trvalou kulturní sílu.
V průběhu času a skrze životní vrtochy se lidé mohou měnit, ale vesnice se nikdy nezmění. Název vesnice se stane trvalým odkazem, který přetrvá navždy. Mnoho lidí je zklamaných a znepokojených sloučením vesnic a přemýšlí, zda se zachová starý název. Tyto myšlenky a obavy pramení z jejich lásky ke své vesnici, ke všemu, co bylo jejich součástí, ke všemu, co se stalo jejich samotným dechem.
Vrátil jsem se do vesnice po známé cestě vedoucí podél břehu řeky, ztracen ve vzpomínkách na „jména, která zní nepoeticky, ale jsou mi neuvěřitelně povědomá“. Když jsem stál vedle nově postaveného, majestátního oblouku s červeným nápisem „Kulturní vesnice“, překypovaly emoce a pomyslel jsem si, že název vesnice sice může zmizet, ale její podstata navždy přetrvá v čase a v srdcích každého člověka.
Vedle dlouhého schodiště
Do vysočiny
Květinová sezóna ve městě
Zdroj: https://baogialai.com.vn/goi-ten-lang-post321841.html






Komentář (0)