Přispět ke zvýšení účinnosti komplexního partnerství se SAE

Od 23. do 25. září navštíví a bude pracovat stálý místopředseda vlády Nguyen Hoa Binh Spojené arabské emiráty (SAE).

U příležitosti návštěvy stálého místopředsedy vlády Nguyen Hoa Binha ve Spojených arabských emirátech (SAE) od 23. do 25. září provedli reportéři deníku Nhan Dan rozhovor s vietnamským velvyslancem v SAE Nguyen Thanh Diepem o významu návštěvy a perspektivách komplexního partnerství mezi Vietnamem a SAE.

Reportér: Od 23. do 26. září navštíví stálý místopředseda vlády Nguyen Hoa Binh Spojené arabské emiráty (SAE). Jaký je podle velvyslance význam této návštěvy pro podporu komplexního partnerství mezi Vietnamem a SAE?

Velvyslanec Nguyen Thanh Diep: Návštěva stálého místopředsedy vlády Nguyen Hoa Binha v SAE má velký význam, aktivně přispívá k realizaci zahraniční politiky 13. sjezdu Národní strany v oblasti nezávislosti, soběstačnosti, míru, přátelství, spolupráce a rozvoje, multilateralizace a diverzifikace vztahů mezi Vietnamem a dalšími zeměmi a posiluje účinnost komplexního partnerství se SAE.

Návštěva podpoří spolupráci se SAE, jakož i s relevantními partnery a organizacemi při realizaci Akčního plánu pro výstavbu mezinárodního finančního centra ve Vietnamu, vydaného na základě rozhodnutí Řídícího výboru pro mezinárodní finanční centrum ve Vietnamu č. 114/QD-BCĐTTTC ze dne 1. srpna 2025. Zároveň přispěje k podpoře bilaterální obchodní a investiční spolupráce; povzbudí podniky ze SAE k investicím ve Vietnamu, zejména v oblastech, kde mají SAE silné stránky a Vietnam má poptávku a potenciál, jako jsou finance a bankovnictví, věda a technologie, inovace, zelená ekonomika atd.

Během návštěvy Spojené arabské emiráty potvrdily, že budou i nadále podporovat komplexní partnerství s Vietnamem, přičemž kladou důraz na vztahy s Vietnamem, dynamickou ekonomikou s velkým potenciálem, pokud jde o trh, mladé a vysoce kvalitní lidské zdroje; využívají roli a podporu Vietnamu při posilování vztahů s ASEAN; vyměňují si opatření na podporu a rozšíření spolupráce v oblasti politiky a diplomacie, obchodu a investic, financí a bankovnictví; sdílejí zkušenosti s rozvojem mezinárodních a regionálních finančních center; vytvářejí příznivé podmínky pro podniky obou zemí, aby mohly investovat a podnikat ve Vietnamu.

Během své oficiální návštěvy Spojených arabských emirátů (SAE) 28. října 2024 v Abú Zabí se premiér Pham Minh Chinh a prezident SAE šejk Mohammed bin Zayed Al Nahyan dohodli na povýšení bilaterálních vztahů na úroveň komplexního partnerství. (Foto: Duong Giang/VNA)

Reportér: Ekonomika a obchod jsou jednou z prioritních oblastí ve vztazích mezi Vietnamem a SAE. V říjnu 2024 Vietnam a SAE podepsaly Komplexní dohodu o hospodářském partnerství mezi Vietnamem a SAE. Co si tedy velvyslanec myslí o potenciálu bilaterální hospodářské, obchodní a investiční spolupráce v nadcházejícím období?

Velvyslanec Nguyen Thanh Diep: Potenciál pro bilaterální hospodářskou, obchodní a investiční spolupráci v nadcházejícím období je obrovský, což dokazují následující body:

Za prvé , vztahy mezi Vietnamem a SAE se vyvíjejí velmi pozitivně, politická důvěra roste, zejména po oficiální návštěvě premiéra Pham Minh Chinha SAE v říjnu 2024, kdy obě země povýšily své vztahy na komplexní partnerství a podepsaly dohodu o komplexním hospodářském partnerství mezi Vietnamem a SAE (dohoda CEPA mezi Vietnamem a SAE).

Vedoucí představitelé SAE si vysoce váží vztahů s Vietnamem a považují Vietnam za dynamický trh s velkým potenciálem. Spolu s tím se o Vietnam stále více zajímají firmy i obyvatelé SAE. Letecká společnost Emirates ze Spojených arabských emirátů právě otevřela přímý let z Dubaje do Da Nangu. V listopadu 2025 otevře letecká společnost Etihad ze Spojených arabských emirátů přímý let z Abú Zabí do Hanoje, čímž vytvoří příznivé podmínky pro cestovní ruch a obchod mezi SAE a Vietnamem.

Za druhé , pokud jde o obchod, vietnamský vývoz zboží do SAE má mnoho příležitostí, protože SAE jsou otevřeným trhem, kde produkce nemůže pokrýt spotřebu; SAE jsou téměř výhradně závislé na dovozu, aby uspokojily domácí poptávku a reexport. Jedná se o trh s vysokou kupní silou s průměrným příjmem na obyvatele kolem 50 000 USD ročně. SAE jsou téměř výhradně závislé na dovozu, zejména u silných vietnamských produktů, jako jsou zemědělské, lesnické a rybí produkty, dřevěný nábytek a zpracované potraviny.

SAE jsou navíc ekonomikou s poměrně otevřenou obchodní politikou. Většina dováženého zboží podléhá clům pouze ve výši 0 až 5 %. SAE jsou navíc členem Rady pro spolupráci v Perském zálivu (GCC) s propojeným celním systémem. To znamená, že když zboží vstoupí do SAE, může se snadno dostat na trhy, jako je Saúdská Arábie, Katar, Kuvajt, Omán a Bahrajn, aniž by mu byly účtovány další daně. SAE nejsou jen velkým spotřebitelským trhem s vysokým růstovým potenciálem, ale také vstupní branou pro expanzi vietnamského zboží do celého regionu Blízkého východu.

Za třetí , pokud jde o investice, SAE jsou investorem a také atraktivním trhem pro investice. SAE nedávno v roce 2023 zřídily ministerstvo investic, jehož úkolem je koordinovat investiční strategie, zlepšovat konkurenceschopnost a přitahovat investice. To vytváří příležitosti pro Vietnam k přilákání investic ze SAE i investic do SAE.

Vietnamský velvyslanec ve Spojených arabských emirátech (SAE) Nguyen Thanh Diep.

V poslední době přichází do Vietnamu stále více firem ze Spojených arabských emirátů, aby hledaly obchodní, investiční a obchodní spolupráci. V květnu 2025 navštívila delegace vlády emirátu Adžmán volnou zónu Ho Či Minovo Město, aby posílila vztahy mezi ekonomickými komunitami obou zemí a podpořila obchod; delegace volné zóny Jebel Ali (JAFZA) se zúčastnila Vietnamského průmyslového a výrobního veletrhu (VIMF) 2025 a podpořila organizaci Obchodního fóra; vietnamské velvyslanectví koordinovalo s Obchodní a průmyslovou komorou Abú Zabí organizaci delegace více než 300 firem ze Spojených arabských emirátů, která se zúčastnila Investičního a obchodního fóra (duben 2025), a naposledy Vietnam navštívily a hledaly investiční příležitosti společnosti G42 Group a Bloom Holding Multi-industry Group.

Reportér: Pane velvyslanče , mohl byste se s námi podělit o nějaké informace o vietnamské komunitě v SAE? Jak vietnamská komunita jako most přátelství přispěla k podpoře bilaterální spolupráce mezi Vietnamem a SAE a také k tomu, aby Vietnam vstoupil do nové éry národního rozvoje, pane velvyslanče?

Velvyslanec Nguyen Thanh Diep: Navzdory obtížím a výzvám, jako jsou rozdíly v kultuře, jazyce, náboženství, zvycích, praktikách, geografické vzdálenosti, počasí a klimatu, komunita více než 5 000 Vietnamců v SAE pozitivně roste a významně přispívá k posílení postavení Vietnamu v očích lidí i mezinárodního společenství a aktivně přispívá k rozvoji země v nové éře – éře národního růstu.

Během své oficiální návštěvy Spojených arabských emirátů (SAE) v říjnu 2024 se premiér Pham Minh Chinh setkal s vietnamskou komunitou v SAE. (Foto: Chinhphu.vn)

Stále více Vietnamců v SAE pracuje ve vysoce kvalifikovaných oborech, jako jsou technologie, energetika, letectví, vzdělávání, univerzitní lektoři atd. Síť vietnamských intelektuálů v SAE se rozšiřuje. Otevírá se stále více vietnamských restaurací, které si místní obyvatelé i mezinárodní komunita v SAE vysoce cení. Mnoho vietnamských studentů přijíždí do SAE studovat, dosahují vysokých akademických výsledků a získávají stipendia od vlády SAE. Hodnoty vietnamského lidu, kultury, vzdělání a kuchyně se v SAE stále více šíří. Pozice Vietnamu je stále silnější.

Spojení v rámci komunity se stále více prohlubuje. Výbor pro styk s komunitou spolupracuje s velvyslanectvím na organizaci mnoha smysluplných programů, které propojují lidi a obracejí je k vlasti, jako je Den dětí, Festival středu podzimu, Komunitní Tet, sportovní a kulturní akce, kurzy Miluji vietnamštinu, soutěž „Vietnamské děti v SAE se strýčkem Ho“... Stále více se prosazuje duch vzájemné lásky a podpory.

Reportér: Děkuji mnohokrát, pane velvyslanče!

KHANH LAN (účinkuje)

Zdroj: https://nhandan.vn/gop-phan-nang-cao-hieu-qua-quan-he-doi-tac-toan-dien-voi-uae-post909495.html