80letá cesta rozvoje: Vietnam pevně vstupuje do nové éry

Úspěchy dosažené za posledních 80 let jsou živým důkazem odhodlání, vize a správného vedení strany a státu a jsou výsledkem silného ducha úsilí každého Vietnamce.

Postavení, význam a prestiž země v regionu i ve světě stále více rostou. (Foto: VNA)

Generálmajor, docent, Dr. Nguyen Van Sau, zástupce ředitele Vietnamského institutu obranné strategie a historie

Rok 2025 si připomíná 80. výročí velkého vítězství srpnové revoluce v roce 1945 a zrodu Vietnamské demokratické republiky - prvního lidově demokratického státu v jihovýchodní Asii.

Vietnam se z koloniálního národa pod francouzskou koloniální nadvládou, rozděleného a s chudou ekonomikou , prošel dlouhými válkami odporu, náročnými obdobími rekonstrukce a komplexní a důkladnou renovací, až se stal rozvojovou zemí s průměrnými příjmy a stále silnějším postavením a potenciálem na mezinárodní scéně.

80 let je hrdou cestou vietnamského lidu pod moudrým vedením Komunistické strany Vietnamu : od boje o moc k odbojové válce za národní výstavbu, od národního osvobození k obraně vlasti a budování a rozvoji země.

Dosažené úspěchy nejen potvrzují, že přechodná cesta k socialismu je správná a vhodná pro vietnamské podmínky, ale také vytvářejí pevný základ pro vstup naší země do nové vývojové etapy - éry hluboké integrace, inovací, udržitelného rozvoje a aspirace stát se mocnou do poloviny 21. století.

Vítězství srpnové revoluce zahájilo novou éru.

Ihned po vítězství srpnové revoluce v roce 1945 se zrodila Vietnamská demokratická republika, která zahájila novou éru - éru nezávislosti a svobody národa. Mladá nezávislost však byla okamžitě ohrožena opětovnou invazí francouzského kolonialismu, což donutilo celý náš lid vstoupit do vleklé války odporu, která trvala 9 let (1945 - 1954).

Vítězství u Dien Bien Phu v roce 1954 bylo brilantním milníkem, který prokázal odolnost a inteligenci vietnamské armády a lidu a donutil francouzské kolonialisty k podpisu Ženevské dohody (21. července 1954), která uznala základní národní práva Vietnamu.

Po roce 1954 byla země dočasně rozdělena na dva regiony. Sever vstoupil do procesu budování socialismu a upevňování velkého týla, zatímco Jih pokračoval v odbojové válce proti intervenci amerického imperialismu a jeho loutkové vlády. Odbojová válka proti Americe za záchranu země trvala více než dvě desetiletí (1954-1975) a skončila historickým vítězstvím na jaře 1975, které zcela osvobodilo Jih, znovu sjednotilo zemi a uvedlo celou zemi do nového období rozvoje v míru.

Podpora síly celého národa, urychlení industrializace a modernizace. (Foto: VNA)

V prvních letech po osvobození se však naše země musela potýkat s řadou obtíží: těžkými následky války, vyčerpanou ekonomikou, přírodními katastrofami, vnitřními i vnějšími nepřáteli a také s centralizovaným mechanismem plánování a řízení, který byl vhodný pro podmínky válčící země, a to i v podmínkách mírumilovné, nezávislé a sjednocené země, v důsledku pomalého přizpůsobování a pomalých inovací, což odhalovalo důsledky byrokracie, dotací a příkazů... které způsobovaly mnoho obtíží a strádání v životech lidí.

V tomto kontextu, z reality života a touhy po rozvoji, naše strana neochvějně a proaktivně obnovuje své myšlení a na 6. sjezdu v roce 1986 zahájila komplexní obnovu.

Od roku 1986 prošla naše země téměř čtyřmi desetiletími obnovy a v mnoha oblastech silně rostla. Vietnam postupně překonal socioekonomickou krizi, udržel si nepřetržitý růst, výrazně zlepšil životy lidí, rozšířil zahraniční vztahy a proaktivně a aktivně se hluboce integroval do globální ekonomiky.

Postavení, význam a prestiž země v regionu i ve světě se stále více posilují.

Mnoho ukazatelů rozvoje bylo mezinárodně uznáno, což vytváří pevný základ pro stabilní a udržitelný rozvoj. Zejména po 13. sjezdu Národní strany (leden 2021) Vietnam jasně identifikoval své aspirace na národní rozvoj s cílem vybudovat prosperující a šťastný Vietnam a stát se do roku 2045 rozvinutou zemí s vysokými příjmy.

Navzdory bezprecedentním výzvám, jako je pandemie COVID-19, geopolitické konflikty, změna klimatu, stárnutí populace a netradiční bezpečnostní opatření, si Vietnam udržel politickou a sociální stabilitu, posílil svůj obranný a bezpečnostní potenciál, podpořil digitální transformaci, institucionální reformu a inovace. Postavení, význam a prestiž země v regionu i ve světě se stále více posilují.

Při pohledu zpět na uplynulých 80 let lze potvrdit, že správné a moudré vedení Komunistické strany Vietnamu, solidarita a odolnost lidu a soběstačnost celého národa jsou rozhodujícími faktory, které vedly k velkým a komplexním vítězstvím vietnamské revoluce.

To je také pevný základ pro to, aby naše země pevně vkročila do nové éry – éry národního růstu, hluboké integrace, rychlého a udržitelného rozvoje a aspirace stát se do poloviny 21. století rozvinutým a mocným národem.

Odhodlán vybudovat rozvinutý socialistický Vietnam s vysokými příjmy a šťastnými lidmi

Vycházejíc z historické reality civilizovaného národa, potomků Lac Hongu, z legendárních aspirací svatého Giong-Phu Dong Thien Vuonga, před rozvojovými požadavky a aspiracemi národa, Komunistická strana Vietnamu jasně definovala obecné cíle a strategickou vizi pro národní rozvoj v nadcházejících desetiletích.

Dokumenty 13. sjezdu Národní strany zdůraznily: „Do poloviny 21. století se Vietnam bude snažit stát rozvinutou zemí s vysokými příjmy, která bude následovat socialistickou orientaci.“ Tuto politiku jasně potvrdilo i usnesení 8. konference ústředního výboru 13. sjezdu č. 43-NQ/TW ze dne 24. listopadu 2023 „O dalším prosazování tradice a síly velké národní jednoty, budování stále prosperující a šťastnější země.“ Jedná se o konzistentní orientaci, která má jak politickou, tak teoretickou povahu a má pevný praktický základ a odráží velké aspirace celého národa v nové éře.

Skupina TH je průkopníkem v zavádění modelů zelené ekonomiky a cirkulární ekonomiky. (Foto: VNA)

Vietnam si nejen klade za cíl stát se ekonomicky rozvinutou zemí, ale klade důraz i na „socialistické“ charakteristiky – to znamená, že rozvoj jde ruku v ruce s pokrokem a sociální spravedlností, zajišťuje udržitelnou bezpečnost a nikoho nenechává pozadu.

Model rozvoje, který si Vietnam zvolí, musí zajistit harmonii mezi hospodářským růstem a kulturním a sociálním rozvojem; mezi ochranou životního prostředí a ochranou suverenity, mezi mezinárodní integrací a zachováním národní identity.

„Dvojí cíl 100 let“ je určen každým milníkem: Do roku 2030 – 100. výročí založení strany: Vietnam se stane rozvojovou zemí s moderním průmyslem a vysokým průměrným příjmem; do roku 2045 – 100. výročí založení země: Vietnam se stane rozvinutou zemí s vysokými příjmy, která patří do skupiny vyspělých zemí Asie.

Abychom tohoto cíle dosáhli, naše země synchronně realizuje mnoho hlavních směrů, jako například: Inovace modelu růstu, rozvoj digitální ekonomiky, zelené ekonomiky a oběhového hospodářství; Budování moderního socialistického právního státu, správy orientované na služby a vytváření rozvoje; Investice do vzdělávání, vědy a technologií a vysoce kvalitních lidských zdrojů; Posilování národní obrany a bezpečnosti, udržování nezávislosti, suverenity a politicko-sociální stability za všech okolností.

Model rozvoje, který si Vietnam zvolí, musí zajistit harmonii mezi hospodářským růstem a kulturním a sociálním rozvojem; mezi ochranou životního prostředí a ochranou suverenity, mezi mezinárodní integrací a zachováním národní identity.

Je vidět, že rozvojová vize země není jen o ukazatelích HDP nebo mezinárodním žebříčku, ale spíše o budování společnosti „bohatých lidí, silné země, demokracie, spravedlnosti, civilizace“, kde všichni lidé žijí v míru a bezpečí, mají příležitosti k rozvoji a přispívání komunitě. „Štěstí lidí“ se stává ústřední hodnotou všech rozvojových politik – nejde jen o materiální dostatečnost, ale také o spokojenost s životním prostředím, spravedlnost v příležitostech a klid v duši ohledně budoucnosti.

Stanovení takové strategické vize ukazuje, že naše strana je vždy neochvějná v cíli národní nezávislosti spojené se socialismem a zároveň neustále obnovuje rozvojové myšlení, aktualizuje trendy doby a vstřebává podstatu lidskosti, aby Vietnam dovedla daleko a stabilně na cestě rozvoje pro lidi a pro budoucnost národa.

Synchronizace hlavních směrů: Zelená ekonomická strategie, digitální transformace a udržitelný rozvoj

Aby Vietnam dosáhl svého cíle stát se rozvinutou zemí s vysokými příjmy a socialistickou orientací, musí zvolit základní rozvojové strategie, které budou v souladu s globálními trendy.

V kontextu čtvrté průmyslové revoluce se změna klimatu a vyčerpávání zdrojů stávají stále více globálními výzvami a tři strategické pilíře – zelená ekonomika, digitální transformace a udržitelný rozvoj – jsou identifikovány jako hlavní hnací síla pro podporu růstu a zajištění dlouhodobého rozvoje země.

Zelená ekonomika není jen ekologicky šetrným modelem rozvoje, ale také nevyhnutelným směrem ke zvýšení produktivity, snižování emisí, využívání obnovitelných zdrojů energie a posílení odolnosti vůči změně klimatu.

Zavázáním se k dosažení nulových čistých emisí do roku 2050 na COP26 Vietnam prokázal své politické odhodlání přejít na nízkouhlíkovou ekonomiku. To vyžaduje důrazné reformy v oblasti technologií, infrastruktury, výroby a spotřeby a zároveň otevírá Vietnamu příležitosti k tomu, aby dohnal krok s novými globálními investičními a obchodními trendy.

Vysoce kvalitní zemědělství pomáhá zlepšovat životy lidí. (Foto: VNA)

Digitální transformace je „ průřezová “ strategie ve všech oblastech – od státní správy, vzdělávání, zdravotnictví až po výrobu a služby. Pro Vietnam je to nejkratší cesta, jak zkrátit rozvojovou propast, využít příležitosti „zkratit se“ a zlepšit národní konkurenceschopnost.

Vznik digitální vlády, digitální ekonomiky a digitální společnosti nejen pomáhá zvyšovat efektivitu řízení, ale také vytváří podmínky pro přístup lidí a podniků ke spravedlivým, transparentním a rychlým službám – což přispívá k podpoře sociální spravedlnosti a štěstí lidí.

Udržitelný rozvoj je v podstatě harmonickou kombinací hospodářského růstu, sociální rovnosti a ochrany životního prostředí. Vietnam je odhodlán jít cestou rozvoje, která nevyměňuje životní prostředí za růst; neignoruje sociální rovnost za krátkodobé výhody. Růst musí jít ruku v ruce se zlepšováním kvality života, rozšiřováním příležitostí pro regiony a znevýhodněné skupiny a zajištěním toho, aby všichni lidé užívali plodů rozvoje.

Tři strategické pilíře: zelená ekonomika, digitální transformace a udržitelný rozvoj jsou identifikovány jako hlavní hnací síly pro podporu růstu a zajištění dlouhodobého rozvoje země.

Tyto tři pilíře nejsou oddělené, ale vzájemně se doplňují a posilují a vytvářejí nový systém hodnot rozvoje země v nadcházejícím období. Zelená ekonomika vyžaduje technologické inovace, které jsou hnací silou rozsáhlé digitální transformace; digitální transformace otevírá nový prostor pro efektivnější rozvoj zelené ekonomiky; oba usilují o udržitelný rozvoj – kde je růst spojen s inkluzivitou a dlouhověkostí.

Je zřejmé, že pokud se Vietnam v předchozím období rozvíjel na základě využívání zdrojů, levné pracovní síly a veřejných investic, pak v nové éře budou hlavními hnacími silami růstu znalosti , technologie, inovace a udržitelnost. Podpora zelené ekonomiky, digitální transformace a udržitelného rozvoje není jen naléhavým požadavkem, ale také nevyhnutelným základem pro dosažení našeho velkého cíle: stát se rozvinutou zemí, harmonickou společností a šťastnými lidmi.

80 let cesty - Útrapy a hrdost

Osmdesátiletá cesta od vzniku Vietnamské demokratické republiky byla cestou plnou útrap i výzev, ale také cestou velké národní hrdosti. Je to cesta, která potvrzuje touhu po nezávislosti, svobodě a nezdolnou vůli vietnamského lidu v boji proti invazi a při ochraně vlasti. Na této cestě se náš lid neustále snaží budovat, inovovat a rozvíjet zemi vlastníma rukama, myslí a duchem solidarity.

Od let prudkého odporu proti kolonialismu a imperialismu, od těžkého poválečného období, přes rozhodující období obnovy až po nyní období hluboké integrace, vietnamský lid nikdy neustoupil. Útrapy, které země musela překonat, nezničily její odvahu, ale naopak dále probudily vnitřní sílu, ducha soběstačnosti, důvěry v sebe sama a proměnily nepřízeň osudu v motivaci k povstání.

Vietnam se po téměř 40 letech Doi Moi stabilně rozvíjí. (Foto: VNA)

Jsme hrdí, protože každý krok na této cestě je důkazem moudrého vedení Komunistické strany Vietnamu, tichých obětí mnoha generací a solidarity a vytrvalosti celého národa. Jsme hrdí, protože se Vietnam z chudé země zničené válkou postupně povstal v zemi se stále důležitější rolí v regionu i ve světě.

Tato cesta se nekončí dosaženými úspěchy, ale nadále otevírá budoucnost s většími aspiracemi a vyššími cíli. Tou je silný, prosperující Vietnam, udržitelně se rozvíjející směrem k socialismu, kde lidé žijí v míru, prosperitě, svobodě a štěstí.

Správná cesta a endogenní síla národa

Při pohledu zpět na uplynulých 80 let jsou velké a historické úspěchy ve všech oblastech nejjasnějším důkazem správné cesty rozvoje, kterou si vietnamský lid zvolil. Pod moudrým, neochvějným, ale vždy inovativním a kreativním vedením Komunistické strany Vietnamu a efektivním řízením státu naše země překonala nespočet výzev, aby získala nezávislost, udržela si suverenitu, budovala a chránila vlast a neustále zlepšovala životy lidí a postavení národa.

Tyto úspěchy nejsou jen čísly růstu, projekty národního rozsahu nebo mezinárodně uznávanými ukazateli rozvoje, ale také výsledkem pevné solidarity celého národa – od městských po venkovské oblasti, od nížin po vysočiny, od předchozí generace po dnešní mládež. Každý vietnamský občan se svou vůlí se pozvednout, smyslem pro odpovědnost a touhou přispět přispíval a přispívá k vytváření Vietnamu, který se obnovuje každý den, krok za krokem se rozvíjí a sebevědomě kráčí cestou do budoucnosti.

Právě spojení mezi „vůlí strany“ a „srdcem lidu“, mezi strategickým myšlením vůdců a konkrétními činy zdola, vytvořilo spojenou sílu – sílu národa s tisíciletou historií a silnou touhou povznést se v nové éře.

Předseda Hanojského lidového výboru Tran Sy Thanh kontroluje oficiální fungování dvouúrovňového modelu místní samosprávy v sídle městské části Hoan Kiem. (Foto: Van Diep/VNA)

Když se ohlédneme 80 let zpět, má vietnamský lid právo být hrdý na svou namáhavou, ale také nesmírně slavnou cestu - cestu nezdolného národa, odmítajícího otroctví, neochvějně kráčejícího po cestě k socialismu pod vedením Komunistické strany Vietnamu.

Každá historická cesta, každý krok vývoje nese stopu oběti, vůle, inteligence a neustálé touhy po dosažení vznešených hodnot: nezávislosti, svobody, štěstí a moci. Úspěchy za posledních 80 let jsou živým důkazem odhodlání, vize a správného vedení strany a státu; jsou výsledkem velké národní jednoty a silného ducha každého Vietnamce.

Srpnová revoluce 1945: Pěstování hrdosti a zvyšování národního postavení

V kontextu vstupu Vietnamu do éry růstu si historická ponaučení z srpnové revoluce v roce 1945 stále zachovávají svou praktickou hodnotu.

To je také pevný základ pro vstup naší země do nového rozvojového období – období, v němž budou strategickými pilíři inovace, zelená ekonomika, digitální transformace a udržitelný rozvoj; štěstí a prosperita lidí budou ústředním bodem všech rozvojových politik.

Díky solidním úspěchům uplynulých 80 let, se silnou touhou po rozvoji a konsensem celého národa Vietnam jistě pevně vkročí do nové éry - éry inteligence, statečnosti, rychlého a udržitelného rozvoje - a pevně vstoupí na cestu stát se socialisticky orientovanou rozvinutou zemí s cílem: „Bohatí lidé, silná země, demokracie, spravedlnost, civilizace“.

Městská železnice Cat Linh-Ha Dong (Hanoj) – první městská železniční trať v zemi – se stala každodenním dopravním prostředkem pro mnoho lidí v hlavním městě. (Foto: Tuan Anh/VNA)

(Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/hanh-trinh-80-nam-phat-trien-viet-nam-vung-buoc-tien-vao-ky-nguyen-moi-post1056806.vnp