Cesta spojující dvě generace umělců prostřednictvím hudby.

Pop-rocková kapela spolupracovala s umělci tradičního divadla na vydání písně, která silně zapůsobila na mladé lidi. Tato jedinečná kombinace přináší posluchačům mnoho radosti a vzrušení.

Příběh o přátelství, lásce a vášni v knize „Vedle tebe“.

„Bên Em“ (Vedle tebe) – píseň z alba „Quanh“ mladé kapely 502 Ocean – právě oficiálně vyšla a představuje inspirativní hudební projekt s kulturním propojením. Píseň vznikla na základě přátelství umělců z tradičního operního klubu Phu Man (Bac Ninh), jednoho z vrcholů tradičního operního umění v severním Vietnamu.

502 Ocean v současnosti funguje jako tříčlenná skupina, z nichž každý má v hudebním stylu kapely odlišnou roli. Long Thanh je hlavním zpěvákem a skladatelem, ztělesňuje emocionální duši kapely a definuje její charakteristický vokální tón. Nguyen Viet Hung se stará o klávesy a produkci a vytváří moderní, hladký a elektronicky bohatý zvuk. Tuan Anh hraje na bubeníka a poskytuje energický a pevný základ pro živá vystoupení kapely. Kombinace těchto tří prvků – emocionálního vokálu, sofistikované produkce a silných rytmů – umožňuje 502 Ocean vybudovat si svůj jedinečný hudební styl: mladistvý, emocionálně bohatý a prodchnutý současným indie-popem.

Foto v článku: Poskytla kapela.

502 Ocean, neboli Padesát k oceánu, je název, který představuje cestu k otevřenému moři, únik ze stísněnosti městského života za účelem nalezení svobody a svěžesti. „Číslo ‚50‘ také evokuje úzkou souvislost s legendou o ‚sto vejcích‘ ve vietnamské kultuře, jako symbol původu, rozdělení cesty k opětovnému spojení na moři,“ vysvětlil Long Thanh.

S tímto duchem na paměti skupina 502 Ocean důsledně začleňuje obrazy moře do svých produktů a vnímá ho jako symbol nových dnů – kde se hudba stává podpůrným systémem, branou pro každého člověka k úniku z osamělosti. Kapela se k tomu vyjádřila: „Společně hledáme dny u moře, kde je duše svobodná a uklidněná.“

Skladba „Ben Em“ (Po tvém boku), která je součástí alba „Quanh“, vydaného společností SONY Music 4. listopadu 2025, má jemný, pozitivní a emocionálně bohatý nádech. Jasná melodie, text, se kterým se lze ztotožnit, a moderní pop-rockové aranžmá demonstrují tvůrčí synergii členů 502 Ocean.

Jedna cesta, dvě generace umělců

Jedinečnost hudebního videa „Bên Em“ (Po tvém boku) spočívá v kreativním přístupu k vyprávění, který zvolil produkční tým a který staví tradiční divadelní umělce po bok mladých umělců. Dvě hudební generace se setkávají ve společném prostoru, kde se planoucí vášeň stává nejsilnějším mostem. Toto propojení není protichůdné, ale spíše vytváří scény překypující přátelstvím, sounáležitostí a bezmeznou oddaností mezi těmi, kdo se umění věnují.

Vystoupení umělců z tradičního operního klubu Phu Man ( Bac Ninh ) nejenže dodává hudebnímu videu kulturní hloubku, ale také činí cestu 502 Ocean za šířením hudby smysluplnější než kdy dříve.

Ohledně nápadu zvolit tradiční vietnamskou operu a blízkého přátelství umělců v severovietnamském venkově Viet Hung řekl: „Velmi obdivujeme příběhy o vášni starší generace pro národní kulturu. Znalost jejich vzájemné náklonnosti a jejich úsilí o zachování umění tradiční vietnamské opery inspirovala naši skupinu ke složení této písně a k pozvání umělců k účasti v hudebním videu.“

Text písně zní: „Být s tebou znamená nemuset myslet na budoucnost / Ruce položené na rtech, když se brzy probouzíme / Být s tebou znamená nemuset myslet na realitu / Odložit starosti po dlouhých nocích / Být s tebou znamená jen chtít žít jeden pro druhého / Držet se za ruce a kráčet spolu navždy / Být s tebou znamená vidět svět ve všech jeho barvách / Věřit, že bolest rychle pomine!“ Podle Vieta Hunga je to veselé a krásné poselství, věrné duchu kapely.

Ačkoli se nejedná o profesionální soubor múzických umění, členové klubu tradiční opery Phu Man, většinou starší lidé, jsou denně spojováni trvalou láskou k tradiční opeře. Jsou to oni, kdo tiše uchovávají každou čelenku, každý kostým, každou starožitnou rekvizitu – předměty, které byly na jevišti před staletími, jako živý pohled do slavné minulé éry tradičního divadla.

Předchůdcem klubu byl tradiční operní soubor, který existuje již několik set let, jméno, které bylo kdysi velmi slavné. „Strážcem plamene“ je umělec Nguyen Van Ty, bývalý výkonný umělec Ústředního vietnamského osvobozeneckého operního souboru (1972-1976). Po odchodu do důchodu pokračoval ve výuce, hraní a restaurování starých her a propojoval komunitu s neustále hořícím uměleckým duchem. V roce 2024 byl operní klub Phu Man poctěn národní cenou „Slavná osobnost Dao Tan“ v kategorii „Vynikající poloprofesionální umělecký soubor“.

Když moderní hudba koexistuje s tradičními hodnotami.

„Bên Em“ (Vedle tebe) není jen hudební produkt, ale také důkaz spojení mezi modernou a tradicí. Skupina 502 Ocean se rozhodla nechat hudbu mladší generace stát se mostem k šíření a uctění těch, kteří se vždy tiše věnovali tradičnímu umění. Navzdory rozdílům ve stylu oba září a vynikají svou vášnivou vášní, přátelstvím a společenstvím.

Vztah mezi tradicí a modernitou není vztahem opozice, ale spíše nepřetržitým proudem dědictví a transformace v čase. Tradice v sobě nese vzpomínky komunity a způsob, jakým lidé vyjadřují své emoce, přesvědčení a historii. Modernita s podporou technologií a současného kreativního myšlení tyto hodnoty nepopírá, ale otevírá jim nový jazyk, aby mohly být i nadále vyjadřovány.

Když jsou příběhy tradic zasazeny do moderního uspořádání, nejde jen o „obnovení“ přístupu, ale o způsob, jak může dědictví nadále existovat jako živá entita v současném životě.

Dnes to můžeme vidět skrze začlenění lidových melodií, tradičních nástrojů a pentatonických stupnic do žánrů, jako je pop, elektronika, hip-hop a současné symfonie – kde zvuky minulosti již nezůstávají omezeny na prostor historie, ale harmonizují s rytmy dneška. Tato kombinace pomohla tradici překonat omezení pasivního uchovávání a stát se zdrojem inspirace a materiálem pro nové výtvory, které se dědí, ale nekopírují.

Naopak v kontextu globalizace, která činí moderní kreativitu náchylnou k uniformitě a nedostatku identity, hraje tradice roli jedinečného kulturního „identifikátoru“. Díky tomu, když se hudba dostane k široké veřejnosti, není jen zábavním produktem, ale stává se hlasem nesoucím historickou hloubku a ducha komunity či národa.

V tomto neustálém prolínání a dialogu se hudba stává mostem mezi minulostí a přítomností – kde se vzpomínky znovu vytvářejí v jazyce nové éry. A modernita si prostřednictvím tradice nachází referenční bod pro identitu, hloubku a smysl svého původu.

Zdroj: https://baophapluat.vn/hanh-trinh-ket-noi-hai-the-he-nghe-si-qua-am-nhac.html