Studenti v oblastech postižených povodněmi oslavují 20. listopadu Den učitelů jedinečnými a neobvyklými dárky.

Silné deště a záplavy, které trvají od konce října až do současnosti, zanechaly horské oblasti města Da Nang ve stavu neustálé hrozby sesuvů půdy. Mnoho učitelů z odlehlých škol se už týdny nemůže vrátit domů a jejich studenti a rodiče zorganizovali jedinečné a neobvyklé způsoby, jak oslavit Den učitelů (20. listopadu).

Báo Tuổi Trẻ•20/11/2025

Học trò vùng lũ mừng thầy cô 20-11 bằng những món quà 'độc, lạ' - Ảnh 1. — Studenti školy Tắk Pổ přinesli 20. listopadu květiny natrhané ze zahrady na počest svého učitele - Foto: TRÀ THỊ THU

Ráno 20. listopadu, po mnoha hodinách plavby lodí podél vodní nádrže a následné procházky přes sesuvné oblasti, konečně dorazil do školy pan Le Huy Phuong - ředitel polointernátní základní školy Tra Leng 1 (okres Nam Tra My, bývalá provincie Quang Nam), aby 20. listopadu povzbudil své kolegy.

Pro ředitele a učitele bude letošní 20. listopad (vietnamský Den učitelů) nezapomenutelným zážitkem během jejich učitelské kariéry v horách. Učitelé nikdy předtím nemuseli snášet 3–4 dlouhodobé povodně od konce října až do těsně před vietnamským Dnem učitelů 20. listopadu.

Několik dní před obřadem musel pan Phuong jet do starého centra města, aby vyřídil nějaké záležitosti. Když se vrátil, silnice byly pokryté sutinami a troskami.

Protože pan Phuong nemohl pustit své kolegy do školy bez ředitele, musel se plavit lodí po jezeře a pak se vrátit do školy pěšky.

Ráno 20. listopadu, poté, co si oklepal bláto z oblečení, se žák druhé třídy opatrně vydal ze školního dvora k řediteli. V rukou držel svazek... lipových listů, listů taro a dvou cibulí zavěšených nahoře.

Ještě promyšleněji někteří rodiče připravili dvě kuřata a lahvičku léčivého oleje v plastovém sáčku, aby je děti odnesly do školy jako dárek pro svého učitele.

20-11 - Ảnh 2. — Cukrová třtina a květiny natrhané ze zahrady jako dárky pro učitele 20. listopadu - Foto: TRA THI THU

„Rodiče a studenti pocházejí většinou z etnických menšin a jejich životy jsou velmi chudé, ale učitelům přinášejí jakékoli lahodné nebo cenné věci, které mohou dát. Přijetí těchto darů nás těší a zároveň je nám líto dětí i jejich rodičů.“

„Letos kvůli neustálému dešti a silnému větru bylo mnoho škol zcela izolovaných, takže 20. listopadu škola uspořádala pouze jednoduchou oslavu, přičemž většina učitelů zůstala ve školách, aby byla zajištěna bezpečnost studentů,“ řekl pan Phuong.

Internátní základní škola etnické příslušnosti Chu Van An (obec Tra Tap) se svými dvěma areály je již mnoho dní odpojena od výuky a k 20. listopadu stále nemůže přivítat studenty zpět do výuky.

Ráno 20. listopadu se učitelé z různých škol dravě prodírali deštěm, větrem a blátem, aby se zúčastnili oslav vietnamského Dne učitelů. Ředitel školy, pan Truong Cong Mot, uvedl, že letošní oslavy 20. listopadu byly pro učitele i studenty kvůli vleklému dešti a blátu nejnáročnější.

Ve vzdálených školách dostávali učitelé od studentů a rodičů dárky k oslavě Dne učitelů 20. listopadu, často vyrobené z domácích produktů. Někteří studenti dokonce vytrhali z plotu kvetoucí rostliny, jejichž kořeny byly stále pokryté blátem, aby je dali svým učitelům ve třídě.

Někteří rodiče sbalili svým dětem pytel rýže, jiní přinesli pár kousků cukrové třtiny… Tyto dary vehnaly učitelům v horách slzy do očí, byly významnější než jakékoli květiny nebo propracované obřady.