Summit BRICS: Mezinárodní společenství vysoce oceňuje návrh Vietnamu.

Na summitu BRICS uspořádal premiér Pham Minh Chinh řadu setkání a diskusí s vedoucími představiteli těchto zemí, čímž otevřel mnoho nových cest ke spolupráci a přispěl k podpoře vztahů Vietnamu s jeho rozvojovými partnery.

Diskuse na vysoké úrovni na téma: „Životní prostředí, COP 30 a globální zdraví “ na rozšířeném summitu BRICS 2025. (Foto: Duong Giang/VNA)

Na pozvání prezidenta Brazilské federativní republiky Luly da Silvy vedl premiér Pham Minh Chinh s manželkou delegaci na vysoké úrovni, která se zúčastnila rozšířeného summitu BRICS 2025 a bilaterálních aktivit v Brazilské federativní republice od 4. do 8. července.

Pracovní návštěva premiéra Phama Minha Chinha a vietnamské delegace na vysoké úrovni, která probíhala během téměř 40 nepřetržitých a intenzivních aktivit po dobu tří dnů, zanechala významnou stopu a významně přispěla k celkovému úspěchu rozšířeného summitu BRICS v roce 2025.

Dne 8. července se náměstek ministra zahraničních věcí Nguyen Minh Hang podělil s tiskem o výsledky nedávné pracovní cesty premiéra.

Silné poselství o multilaterální spolupráci.

- Mohl by prosím pan náměstek ministra sdělit obecné zhodnocení cesty premiéra Phama Minha Chinha do Brazílie na rozšířený summit BRICS 2025 a jeho bilaterálních aktivit?

Zástupce ministra Nguyen Minh Hang: Po nedávných návštěvách vysoce postavených představitelů obou zemí s mimořádně pozitivními výsledky se premiér Pham Minh Chinh s manželkou a vietnamskou delegací na vysoké úrovni, které se konaly od 4. do 8. července, zúčastnili rozšířeného summitu BRICS 2025 a na pozvání brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silvy uspořádali bilaterální akce v Brazílii.

Premiér Pham Minh Chinh se zúčastnil a pronesl projev na debatě na vysoké úrovni na témata: životní prostředí, COP 30 a globální zdraví v rámci rozšířeného summitu BRICS 2025. (Foto: Duong Giang/VNA)

Cílem návštěvy premiéra bylo dále prosazovat nezávislou a soběstačnou zahraniční politiku; diverzifikovat a multilateralizovat zahraniční vztahy; být přítelem a spolehlivým partnerem v mezinárodním společenství; vytvořit nové dimenze strategického partnerství; otevřít novou kapitolu spolupráce; a naplnit potřeby, přání a zájmy obou zemí, zejména v kontextu světa s mnoha složitými vývoji. Vysocí představitelé a obyvatelé Brazílie vřele a s úctou přivítali premiéra a vietnamskou delegaci na vysoké úrovni.

Na konferenci premiér Pham Minh Chinh přednesl důrazné poselství o posílení multilaterální spolupráce a potvrzení role rozvojových zemí v systému globální správy. Premiér předložil mnoho důležitých a praktických návrhů, které jsou v souladu s obavami a zájmy rozvojových zemí, včetně zdravotní péče, ochrany životního prostředí, reakce na změnu klimatu, posílení odolnosti vůči epidemiím, a také návrhy v souladu s globálními zájmy, jako je reforma mezinárodních finančních institucí, podpora ekonomické integrace Jih-Jih, uplatňování technologií a umělé inteligence pro udržitelný rozvoj a zajištění spravedlivého přístupu k finančním, technologickým a zdravotnickým zdrojům pro rozvojové země.

Vedoucí představitelé zemí a mezinárodních organizací vysoce oceňují návrhy Vietnamu a chválí proaktivní a zodpovědný přístup Vietnamu k solidaritě, posilování spolupráce a dialogu s cílem řešit výzvy, kterým čelí mezinárodní společenství.

Premiér Pham Minh Chinh hovoří na diskuzi na vysoké úrovni s názvem „Posílení multilateralismu, ekonomické a finanční otázky a umělá inteligence“. (Foto: Duong Giang/VNA)

- Mohl by nám prosím pan náměstek ministra sdělit, jaké byly vynikající výsledky pracovní cesty premiéra?

Zástupce ministra Nguyen Minh Hang: Pokud jde o bilaterální vztahy, premiér vedl důležité rozhovory s prezidentem Lulou da Silvou a dalšími brazilskými představiteli a účastnil se setkání a pracovních setkání s předními sektory a podniky v Brazílii, přičemž dosáhl mnoha podstatných výsledků, které jsou v souladu s aspiracemi obou zemí a přispívají k míru, stabilitě, spolupráci a rozvoji v regionu i ve světě.

Zaprvé, touto návštěvou jsme prohloubili politické vztahy a spolupráci mezi oběma zeměmi, zejména v kontextu stále významnější role Brazílie v regionu a ve světě. Obě strany se dohodly na hlavních směrech svých vztahů, zejména v oblasti ekonomiky, obchodu a investic.

Zatímco před více než deseti lety, v roce 2011, dosahoval bilaterální obchod mezi oběma zeměmi pouze 1,5 miliardy dolarů, dnes toto číslo dosáhlo téměř 8 miliard dolarů, což představuje téměř 35 % celkového obchodu Vietnamu s latinskoamerickým regionem. Brazílie je v současné době největším obchodním partnerem Vietnamu v tomto důležitém regionu.

To ukazuje, že obě země musí pokračovat v opatřeních strategické spolupráce, aby udržely a dále posílily dynamiku růstu, a tím odrážely strategickou komplementaritu mezi oběma ekonomikami konkrétně a s regionem obecně. Brazilský prezident při této příležitosti potvrdil svou podporu Vietnamu v brzkém dokončení jednání o dohodě o volném obchodu mezi Vietnamem a MERCOSURem v roce 2025, jakož i o dohodě o volném obchodu mezi Vietnamem a Brazílií.

Premiér Pham Minh Chinh a brazilský prezident Lula da Silva při slavnostním podpisu dohody o bilaterálním obchodu se zbožím mezi Vietnamem a Brazílií. (Foto: Duong Giang/VNA)

Za druhé, jedním z nejvýznamnějších aspektů pracovní návštěvy byla zemědělská spolupráce. Tato oblast byla pro oba lídry obzvláště zajímavá a věnovali jí značnou dobu diskuzi.

Vzhledem k pozitivním a konkrétním výsledkům v otevírání zemědělských trhů se obě strany dohodly na vytvoření ještě příznivějších podmínek pro lidi v obou zemích a regionu, aby měli přístup k kvalitním zemědělským produktům od podniků v obou zemích a mohli je využívat.

Obě strany rovněž potvrdily svůj závazek posílit spolupráci v kávovém průmyslu, podpořit vytvoření aliance pro výrobu a vývoz kávy s cílem vybudovat společnou značku kávy a pozvednout kulturu pití kávy spojenou s kulturami obou národů. Současně s mottem „optimalizace nákladů, harmonizace výhod“ je investice do produkce a zpracování zemědělských produktů na místní úrovni také jednou z nových cest spolupráce, která usnadňuje spotřebu na obou trzích a vývoz do jiných zemí.

Při této příležitosti obě země oznámily první exportní zásilky vietnamského pangasia a tilapie do Brazílie a první exportní zásilku brazilského hovězího masa do Vietnamu. Jedná se o zemědělské produkty, které obě strany „společně definovaly, zavázaly se k jejich dodržování a implementovaly“, což znamená začátek otevírání trhu a vývozu dalších zemědělských a akvakulturních produktů v budoucnu.

Prezident Brazilské federativní republiky Lula da Silva vítá premiéra Phama Minha Chinha. (Foto: Duong Giang/VNA)

Očekává se, že i další oblasti, jako je obrana a bezpečnost, věda a technologie, rozvoj vysoce kvalitních lidských zdrojů, těžba a obchod s nerostnými surovinami, digitální transformace, polovodiče, umělá inteligence atd., dosáhnou nového pokroku s výsledky v souladu s rozvojovou orientací každé země.

Za třetí, během pracovní návštěvy premiéra v Brazílii byla oběma stranami dohodnuta a podepsána řada dokumentů a dohod o spolupráci. Zejména byla podepsána memoranda o porozumění o spolupráci v oblasti vědy a techniky, inovací a digitální transformace, spolu s řadou dohod o spolupráci mezi zástupci předních korporací a podniků z obou zemí v hodnotě stovek milionů USD.

Na multilaterální úrovni se premiér spolu s 35 lídry a zástupci členských zemí BRICS, partnerských zemí a hosty, jakož i lídry mezinárodních organizací a mezinárodních a regionálních rozvojových finančních institucí zúčastnil rozšířeného summitu BRICS 2025.

Premiér Pham Minh Chinh uspořádal řadu setkání a diskusí s vedoucími představiteli členských zemí a partnerských zemí BRICS, rozvojových zemí a významných mezinárodních organizací, čímž otevřel mnoho nových směrů pro spolupráci v politice, ekonomice, vědě a technice a investicích, a přispěl k podstatnému, efektivnímu a hloubkovému rozvoji vztahů Vietnamu s rozvojovými partnery, což přispělo k míru, stabilitě a prosperitě v regionu i ve světě.

Efektivně plnit závazky.

- Jaká opatření Vietnam podnikne, aby konkretizoval výsledky pracovní návštěvy, paní?

Zástupce ministra Nguyen Minh Hang: Díky efektivnímu a obsahovému pracovnímu harmonogramu, který zahrnoval téměř 40 aktivit v rámci konference a setkání a kontakty s vysoce postavenými představiteli Brazílie, vysoce postavenými představiteli z jiných zemí a mezinárodních organizací, kteří se zúčastnili rozšířeného summitu BRICS 2025, lze říci, že cesta přispěla k posílení role a postavení země a prohloubení vztahů spolupráce mezi Vietnamem a jeho tradičními partnery a přáteli, a tím přilákala zdroje, zejména k dosažení průlomů ve vědě a technice, podpoře diverzifikace trhu a zvýšení exportu na potenciální trhy.

Premiér Pham Minh Chinh a vedoucí delegací účastnících se rozšířeného summitu BRICS 2025 pózují pro skupinovou fotografii. (Foto: Duong Giang/VNA)

Aby tyto výsledky byly konkretizovány, premiér Pham Minh Chinh nařídil příslušným ministerstvům, sektorům a obcím, aby okamžitě začaly s realizací následujících klíčových úkolů:

Zaprvé, ve vztazích s Brazílií budeme i nadále klást velký důraz na provádění společného prohlášení Vietnamu a Brazílie a akčního plánu pro strategické partnerství, na kterých se v březnu 2025 dohodli vysocí představitelé obou zemí. V nadcházejícím období budou Vietnam a Brazílie pokračovat ve výměně delegací na vysoké úrovni a dalších úrovních s cílem koordinovat efektivní a pozitivní provádění dobré vůle, odhodlání a politického závazku vysokých představitelů obou zemí.

Za druhé, kromě tradičních oblastí spolupráce bude ústředním bodem budoucí spolupráce zemědělství. Vietnamská ministerstva, agentury, obce a podniky budou muset proaktivně spolupracovat se svými brazilskými protějšky na přezkoumání a řešení obtíží a překážek, které by dále otevíraly trhy pro zboží a zemědělské produkty druhé strany. Současně se pracovní skupiny na obou úrovních s Brazílií budou snažit co nejdříve dokončit dohodu o volném obchodu mezi Vietnamem a Brazílií a podpořit podpis dohody o zajištění stabilní a dlouhodobé potravinové bezpečnosti pro Brazílii, jakož i dokumentů o spolupráci v oblasti ochrany investic, zamezení dvojího zdanění a usnadnění vízového cestování mezi občany obou zemí. Vietnam bude také spolupracovat s dalšími členy MECOSURu na urychleném vyjednání a brzkém podpisu dohody o volném obchodu mezi Vietnamem a MECOSURem.

Za třetí, musíme i nadále efektivně a věcně implementovat rezoluci 59 politbyra o proaktivní integraci do mezinárodního společenství v novém kontextu. V kontextu světa, který prochází mnoha změnami, aktivní účast a příspěvky Vietnamu do multilaterálních mechanismů, jako jsou Organizace spojených národů, Sdružení národů jihovýchodní Asie (ASEAN), Fórum asijsko-pacifické hospodářské spolupráce (APEC), rozšířená Skupina sedmi (G7), rozšířená Skupina dvaceti (G20), Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD)… a v poslední době skupina rozvíjejících se ekonomik BRICS, pomohou maximalizovat využití mezinárodních zdrojů a vytvořit příznivé podmínky pro národní rozvoj, diverzifikovat a posílit celkovou sílu země.

V tomto duchu bude Vietnam i nadále přispívat k posílení hlasu a role rozvojových zemí a prosazovat mezinárodní solidaritu a inkluzivní multilateralismus v duchu respektování Charty Organizace spojených národů a mezinárodního práva.

- Děkuji mnohokrát, pane náměstku ministra.

Kolik členských zemí a partnerů má v současné době BRICS?

Skupina BRICS byla založena v roce 2006 na úrovni ministrů zahraničí a zahrnuje čtyři země: Brazílii, Rusko, Indii a Čínu. Jejím původním cílem bylo stát se globální politickou, ekonomickou a finanční institucí, která by odrážela spravedlivější, vyváženější a reprezentativnější rovnováhu sil. V nově vznikajícím multipolárním světovém řádu se BRICS stává novým pilířem multilaterálního systému. Po třech rozšířeních nyní BRICS zahrnuje 10 členských zemí a 9 partnerských zemí.

V posledních letech vyslal Vietnam na pozvání předsednických zemí BRICS své zástupce k účasti na řadě aktivit v rámci rozšířené skupiny BRICS:

V roce 2023 se vietnamský velvyslanec v Jihoafrické republice zúčastnil afrického summitu BRICS a rozšířeného dialogu BRICS (srpen 2023) a 4. rozšířeného dialogu politických stran BRICS (červenec 2023).

Dne 23. května 2025 zaslal místopředseda vlády a ministr zahraničních věcí Bui Thanh Son brazilskému ministrovi zahraničí dopis, v němž přijal pozvání Vietnamu stát se partnerskou zemí BRICS. Dne 13. června 2025 Brazílie oficiálně oznámila, že se Vietnam stal desátou partnerskou zemí BRICS.

(Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/hoi-nghi-thuong-dinh-brics-quoc-te-danh-gia-cao-de-xuat-cua-viet-nam-post1048499.vnp