Online konference k přezkoumání a vyhodnocení implementace vládního nařízení č. 21

Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu uspořádalo 24. října dopoledne konferenci, na které se zabývalo přezkoumáním a vyhodnocením provádění vládní vyhlášky č. 21/2015/ND-CP ze dne 14. května 2015, kterou se upravují licenční poplatky a odměny za filmová, výtvarná, fotografická, divadelní a další performativní umění.

Konference se konala online a spojovala provincie a města po celé zemi. V Ninh Binh se konference zúčastnili vedoucí představitelé ministerstva kultury a sportu, vedoucí představitelé řady příslušných agentur a jednotek; zástupci vedoucích specializovaných oddělení a úřadů spadajících pod ministerstvo; vedoucí představitelé ministerstva kultury a informací okresů a měst v provincii.

Souhrnná zpráva o provádění dekretu č. 21/2015/ND-CP byla vydána včas, v souladu s celkovým vývojem společnosti; přispěla ke konkretizaci a řádnému provádění směrnic a politik strany a státu v oblasti kulturních a uměleckých aktivit obecně a zejména režimu licenčních poplatků a odměn; vytvořila právní základ pro výplatu licenčních poplatků a odměn za tvorbu, využívání a užití kinematografických děl, výtvarného umění, fotografie, divadla a dalších performativních umění s využitím státního rozpočtu nebo za využívání a užití děl, jejichž vlastníkem autorských práv je stát.

Vyhláška č. 21/2015/ND-CP jasně stanoví předměty žádosti; zásady platby, stanovení autorských poplatků a odměn; rozdělení autorských poplatků a odměn mezi spoluautory a spoluvlastníky autorských práv dle dohody; motivační autorské poplatky; autorské poplatky v případech, kdy je dílo použito jako odvozené dílo; příprava, platba a vyúčtování rozpočtu; na základě žánru, rozsahu, kvality díla, umělecké formy, tvůrčího názvu, rámce autorských poplatků a odměn..., čímž se usnadňuje realizační proces a odpovídá praktické situaci.

Předpisy o úrovni plateb ve vyhlášce č. 21/2015/ND-CP usnadňují agenturám a jednotkám využívajícím státní rozpočet ochranu odhadů a zúčtování a vyrovnávání výdajů na roční autorské poplatky a odměny; zároveň jsou základem pro sestavování odhadů a výplatu autorských poplatků a odměn v procesu plnění ročních úkolů, jako jsou: vystupování pro lidi, tvorba nových uměleckých programů, účast na profesionálních a masových uměleckých festivalech; přispívání k uznání uměleckých úspěchů tvůrčího týmu; zároveň výrazné zlepšení režimu a života umělců, podpora doplňkových příjmů pracovníků - složek podílejících se na tvorbě uměleckých děl sloužících kulturním a duchovním potřebám lidu.

Na konferenci zástupci jednotek, jako jsou: Katedra kinematografie, Katedra performativního umění, Katedra výtvarného umění, fotografie a výstavnictví, Vietnamské loutkové divadlo, Vietnamská cirkusová federace a zástupci řady ministerstev kultury, sportu a cestovního ruchu, diskutovali a objasnili výsledky implementace vyhlášky č. 21/2015/ND-CP v minulosti, nedostatky a omezení ve výplatě autorských poplatků a odměn v závislosti na rozpočtu jednotek a předložili návrhy a doporučení na změnu a zdokonalení právních předpisů týkajících se režimu autorských poplatků a odměn ve vyhlášce č. 21.

Tímto způsobem pokračujeme v budování, pozměňování, doplňování, zdokonalování a řádném provádění Vyhlášky č. 21, neustále zlepšujeme kvalitu umělecké tvorby a uspokojujeme potřeby publika a veřejnosti v oblasti uměleckého požitku.

Huy Hoang - Minh Quang

Zdroj