Okres Cu Kuin: Vyplaceno 170 milionů VND na úvěrový kapitál pro osoby, které si odpykaly trest odnětí svobody.

19:46, 7. listopadu 2023

V rámci implementace úvěrového programu pro osoby, které si odpykaly trest odnětí svobody, dle rozhodnutí premiéra č. 22/2023/QD-TTg ze dne 17. srpna 2023 vyplatil Transakční úřad Banky sociální politiky okresu Cu Kuin 170 milionů VND dvěma osobám, které si odpykaly trest odnětí svobody a vrátily se žít v dané lokalitě.

V souladu s tím, v souladu s rozhodnutím předsedy vlády č. 22 a pokynem generálního ředitele Vietnamské banky pro sociální politiku č. 7557/NHCS-TDSV ze dne 20. září 2023 o poskytování úvěrů osobám, které si odpykaly trest odnětí svobody, provedl transakční úřad Okresní banky pro sociální politiku ve spolupráci s okresní policií, Okresním svazem mládeže a Lidovým výborem obce Dray Bhang průzkum, vybral a vyplatil kapitál dvěma osobám, které si odpykaly trest odnětí svobody a vrátily se žít v dané lokalitě.

Konkrétně: rodina paní H' Tep Eban (vesnice Ea Tla) s vyplacenou částkou 80 milionů VND a rodina paní Tran Thi Phuong (vesnice Nam Hoa, obec Dray Bhang) s vyplacenou částkou 90 milionů VND na rozvoj ekonomiky a prevenci recidivy.

Okresní banka sociální politiky Cu Kuin vyplácí úvěrový kapitál lidem, kteří si odpykali trest odnětí svobody a vrátili se do svých domovů.

Podle rozhodnutí předsedy vlády č. 22/2023/QD-TTg ze dne 17. srpna 2023 je maximální výše úvěru pro osoby po odpykání trestu odnětí svobody za účelem provozování výroby, podnikání a vytváření pracovních míst 100 milionů VND/osoba. Maximální doba splatnosti úvěru je 120 měsíců s úrokovou sazbou rovnající se úrokové sazbě pro chudé domácnosti stanovené pro každé období.

Kromě toho si osoby, které si odpykaly trest odnětí svobody, mohou půjčit kapitál na odborné vzdělávání s maximální výší 4 milionů VND/měsíc/osoba. Výrobní a obchodní závody, které zaměstnávají alespoň 10 % všech zaměstnanců, kteří si odpykali trest odnětí svobody, si mohou půjčit až 2 miliardy VND/projekt a ne více než 100 milionů VND/zaměstnance v závodě.

Toto je humánní a humanitární politika strany a státu, jejímž cílem je vytvořit všechny nezbytné podmínky pro opětovné začlenění zločinců do společnosti a rozvoj ekonomiky.

Nguyen Ha

Zdroj: https://baodaklak.vn/trang-tin-dia-phuong/huyen-cu-kuin/202311/huyen-cu-kuin-giai-ngan-170-trieu-dong-nguon-von-vay-cho-nguoi-chap-hanh-xong-an-phat-tu-c110fdf/