Zahájení 15. zasedání 11. provinční lidové rady

Dne 8. prosince zahájila 11. provinční lidová rada, volební období 2021–2026, své 15. zasedání – řádné zasedání na konci roku 2023. Zasedání předsedali soudruzi: Pham Van Hau, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinční lidové rady; Tran Minh Luc, člen provinčního výboru strany, místopředseda provinční lidové rady.

Schůze se zúčastnili soudruzi: Tran Quoc Nam, zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinčního lidového výboru, vedoucí delegace Národního shromáždění provincie; Le Van Binh, člen provinčního výboru strany, předseda provinčního výboru Vietnamské vlasti; Nguyen Long Bien, člen provinčního výboru strany, místopředseda provinčního lidového výboru; soudruzi ve stálém výboru provinčního výboru strany; vedoucí oddělení, poboček, obcí a delegáti provinční lidové rady.

Delegáti účastnící se schůze.

Na zahájení zasedání stálý zástupce tajemníka provinčního stranického výboru a předseda provinční lidové rady uvedl: „Na 15. zasedání 11. provinční lidové rady se projednala zpráva provinčního lidového výboru o plnění socioekonomických úkolů v roce 2023 a výsledky tříletého provádění usnesení provinční lidové rady č. 74/NQ-HDND ze dne 10. prosince 2020 o pětiletém plánu socioekonomického rozvoje na období 2021–2025. Proto se delegátům provinční lidové rady doporučuje, aby pečlivě prostudovali zprávy a výsledky zkoumání výborů provinční lidové rady, realisticky, objektivně a komplexně analyzovali a zhodnotili dosažené výsledky, jasně poukázali na zbývající aspekty, omezení, slabiny či nedostatky, subjektivní a objektivní příčiny a zároveň navrhli řešení.“ Přezkoumat a rozhodnout o cílech, úkolech, úkolech a řešeních pro realizaci plánu socioekonomického rozvoje na rok 2024 ve spojení s cíli plánu socioekonomického rozvoje na období 2021–2025.

Schůzi předsedal soudruh Pham Van Hau, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany a předseda provinční lidové rady. Foto: Uyen Thu

Po úvodním projevu stálého zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předsedy provinční lidové rady, soudruha Nguyen Long Biena, člena provinčního výboru strany a místopředsedy provinčního lidového výboru, stručně informoval o socioekonomických výsledcích v roce 2023 a o předběžném zhodnocení situace, výsledků činností a plnění úkolů socioekonomického rozvoje v střednědobém horizontu 2021–2026; klíčová řešení pro nadcházející období.

Po 3 letech provádění usnesení č. 74 Provinční lidové rady bylo dosaženo významných výsledků. Doposud bylo úspěšně dosaženo 12/15 cílů. Průměrné tempo růstu HDP v období 2021–2023 dosáhlo 9,28 % ročně. Ekonomický rozsah je v roce 2023 1,5krát vyšší než v roce 2020 a odpovídá 78,9 % cíle pro rok 2025. Do roku 2023 bude mořské hospodářství tvořit přibližně 41,56 % HDP. Celkový kapitál sociálních investic v období 2021–2023 činí přibližně 72 725 miliard VND, což odpovídá 69,3 % cíle. Rozpočtové příjmy se odhadují na 3 658 miliard VND, což představuje 57,2 % plánu. Míra vícerozměrné chudoby se podle nového standardu v průměru snížila o 1,39 % ročně. Existuje 33 obcí, což představuje 70,2 % obcí splňujících nové venkovské standardy. Míra středních škol splňujících národní standardy je 60 %. 96,9 % obcí splňuje národní kritéria v oblasti zdraví ...

Jen v roce 2023 se růst HDP zvýšil o 9,4 %, což je 9. místo z 63 provincií a měst v zemi a 2. místo ze 14 provincií v regionech Severní a Střední pobřeží. Zemědělská a venkovská ekonomika zůstaly stabilní a dobře rostly; nadále se podporovalo uplatňování high-tech zemědělství ve výrobě; některé zpracované a vyrobené průmyslové výrobky se zotavovaly a nové výrobní kapacity byly efektivní. Přidaná hodnota zemědělství, lesnictví a rybolovu dosáhla více než 7 000 miliard VND, což představuje nárůst o 4,57 %. Stavebnictví, obchod, cestovní ruch, energetika a průmysl se nadále zotavovaly a dobře rostly. Byla podporována podpora a přilákání investic. Celkový kapitál sociálních investic činil přibližně 22 710 miliard VND, což představuje 102,3 % plánu, což představuje nárůst o 15,3 % ve stejném období. HDP na obyvatele se odhadoval na 87,7 milionu VND. Byla posílena státní správa půdy, nerostů a ochrany životního prostředí; klíčové projekty a hnací síly se zaměřily na urychlení pokroku. Investiční prostředí se výrazně zlepšilo; správní reforma se stala efektivnější; Digitální transformace dosáhla pozitivních výsledků. Pozornost byla věnována implementaci v kulturní a sociální oblasti. Politiky sociálního zabezpečení byly plně a včas implementovány; péče o příjemce politik a chudé domácnosti byla dobře implementována. Byla zajištěna národní obrana a bezpečnost. Politická bezpečnost, pořádek a sociální jistota byly stabilní.

V nadcházejícím období bude Provinční lidový výbor i nadále bedlivě sledovat a rozhodně plnit cíle a úkoly pětiletého plánu na období 2021–2025. Zejména se zaměří na řešení restrukturalizace ekonomiky spojená s hloubkovou inovací modelu růstu, aplikací vědy a techniky a podporou inovací; zaměří se na rozvoj klíčových odvětví, jako je energetika, cestovní ruch, zpracovatelský a výrobní průmysl, high-tech zemědělství, stavebnictví a nemovitosti, s cílem dosáhnout průlomů v hospodářském růstu provincie. Řídí a spravuje rozpočtové příjmy a výdaje v souladu s ustanoveními zákona. Komplexně a synchronně rozvíjí kulturní oblasti a zajišťuje harmonické propojení mezi hospodářským rozvojem a kulturou a společností. Pokračuje v podpoře administrativní reformy spojené s budováním elektronické a digitální správy; zlepšuje podnikatelské prostředí a zvyšuje konkurenceschopnost. Socioekonomický rozvoj je spojen s národní obranou, bezpečností, politickou stabilitou, zajištěním bezpečnosti, pořádku a sociálního zabezpečení... V bezprostřední budoucnosti, v roce 2024, se v ekonomické oblasti bude snažit o tempo růstu HDP ve výši 11–12 %; HDP na obyvatele ve výši 101–102 milionů VND/osobu; Ekonomická struktura: Zemědělství, lesnictví a rybolov tvoří 25–26 %; průmysl – stavebnictví 41–42 %; služby 32–33 %; rozpočtové příjmy v oblasti činí přibližně 4 000 miliard VND; celkový kapitál sociálních investic činí přibližně 22 900 miliard VND... Z hlediska společnosti usilovat o to, aby se míra vícerozměrné chudoby podle nových standardů snížila o 1,5–2 %, samotný okres Bac Ai by se měl snížit alespoň o 4 %; aby 2–3 obce splňovaly nové venkovské standardy; 3–4 obce splňovaly pokročilé nové venkovské standardy...

Poté delegáti vyslechli stručnou zprávu vedoucích hospodářsko-rozpočtového výboru Provinční lidové rady o socioekonomických výsledcích za rok 2023; stručnou zprávu vedoucích právního výboru Provinční lidové rady o organizaci a fungování Provinční lidové rady v polovině období 2021-2026, o směrech, úkolech a řešeních pro nadcházející období; stručnou zprávu vedoucích provinčního výboru Vietnamské vlasti o názorech a doporučeních voličů a lidu. Vedoucí funkčních oddělení a poboček stručně informovali o 32 návrzích usnesení týkajících se socioekonomického rozvoje. Výbory Provinční lidové rady informovaly o přezkoumání návrhů usnesení výše uvedených usnesení.

Stálý výbor Provinční lidové rady informoval o následujících dokumentech: Plán organizace zasedání 11. Provinční lidové rady v roce 2024, funkční období 2021–2026; Úprava témat dohledu Provinční lidové rady v roce 2024; zřízení tematického dohledového výboru Provinční lidové rady v roce 2024.

Provinční lidová rada schválila usnesení o: Rozdělení a přidělení dodatečných odhadů výdajů státního rozpočtu na rok 2023 agenturám, jednotkám a obcím; Schválení vypořádání příjmů státního rozpočtu v oblasti, příjmů a výdajů místních rozpočtů v roce 2022; Odhadech příjmů státního rozpočtu v oblasti, příjmů a výdajů místních rozpočtů v roce 2024; Rozdělení místních rozpočtových prostředků v roce 2024.

Na schůzi provedla Provinční lidová rada hlasování o důvěře osobám zvoleným Lidovou radou, a to 29 osobám: předsedovi, místopředsedovi Provinční lidové rady a vedoucím výborů Provinční lidové rady; předsedovi, místopředsedům Provinčního lidového výboru a členům Provinčního lidového výboru. Hlasování o důvěře má 3 úrovně hodnocení: Vysoká důvěra, Důvěra a Nízká důvěra. S vysokým smyslem pro odpovědnost delegáti Provinční lidové rady provedli tajné hlasování o důvěře (viz výsledky na straně 3).

Delegáti provinční lidové rady hlasují o důvěře těm, které Provinční lidová rada zvolila.

Provinční lidová rada rovněž hlasovala pro odvolání delegáta Tran Van Haie z jeho povinností delegáta Provinční lidové rady z důvodu jeho přeložení na práci mimo provincii.

15. zasedání 11. provinční lidové rady, volební období 2021–2026, pokračovalo 11. a 12. prosince. Noviny Ninh Thuan budou o konkrétním obsahu zasedání informovat v následujících zprávách.

Uyen Čt

Zdroj