Objevte „oči“ na dveřích starobylých domů v Hoi An

(Dan Tri) - Při procházce ulicemi starobylého města Hoi An se návštěvníci nemohou ubránit zvědavosti na dřevěné bloky různých tvarů před dveřmi starobylých domů, které místní nazývají „oči dveří“ nebo „bohové dveří“.

Starobylé město Hoi An v provincii Quang Nam bylo kdysi rušným mezinárodním obchodním přístavem, místem setkávání obchodních lodí z Japonska, Číny a Západu v 17. a 18. století.

Díky historickým proměnám architektonické a kulturní hodnoty starobylého města Hoi An postupně přitahovaly pozornost vědců i turistů a proměnily toto místo v jednu z nejatraktivnějších turistických destinací ve Vietnamu.

Turisté se při prozkoumávání starobylých domů v Hoi An často zajímají o „oči u dveří“ (Foto: Ngo Linh).

Návštěvníky Hoi Anu často fascinují oči na fasádách starobylých domů. Tyto oči jako by sledují každý krok, připomínají lidem slušné chování a fungují jako neviditelní dozorci, jak praví učení starověkých lidí.

Podle Centra pro správu a ochranu kulturního dědictví Hoi An má starobylé město v současnosti více než 200 párů dveřních ok 20 různých typů. Mohou být kruhové, šestihranné, osmihranné nebo vyřezané do 6-8 okvětních lístků chryzantém, několik je čtvercových, plochých půlkoulí...

Většina dveřních očí je znázorněna uvnitř okvětních lístků jin-jang neboli bagua, přičemž bagua obklopuje kruh jin-jang.

Kromě toho je na vnějších dveřích vytesáno 5 netopýrů, což znamená „pět požehnání přicházejících ke dveřím“. Dveře japonského krytého mostu jsou vytesány s kruhem jin-jang obklopeným ze 4 stran lotosovými květy.

Starobylé město Hoi An má v současnosti více než 200 párů „dveřních očí“ 20 různých typů (Foto: Ngo Linh).

Dodnes existuje mnoho vysvětlení pro zvyk zdobení dveřních očí ve starobylém městě Hoi An. Mnoho badatelů se domnívá, že majiteli „staroměstských očí“ byli Číňané, kteří do Hoi An přišli v 17. až 18. století.

Podle výzkumníka Phung Tan Donga je zvyk uctívání dveřních očí a jejich zdobení a vyřezávání projevem kulturní výměny a transformace, zejména kultury s Čínou ve Vietnamu v důsledku čínských obchodníků, kteří se přišli usadit a uživit v Hoi An.

Lidé z Hoi Anu věří, že oko u vchodových dveří je považováno za „božské oko“, které střeží dům, představuje touhu po prosperujícím a šťastném životě, vyhýbá se neštěstí a rizikům a brání zlým duchům ve vstupu do domu.

Brána Japonského krytého mostu je zdobí kruh jin-jang, který je ze čtyř stran obklopen čtyřmi lotosovými květy (Foto: Ngo Linh).

Před starobylým domem Quan Thang na ulici Tran Phu se nachází také pár dveřních ok. Tento starobylý dům je starý přes 300 let a je jedním z nejkrásnějších starobylých domů v Hoi An. Podle majitele domu jsou zdejší dveřní oka vyřezaná do tvaru chryzantém, zdobená poutavou červenou látkou a po staletí se zachovala neporušená.

Paní Diep Ai Phuong, 7. generace starobylého rodu Quan Thang, řekla, že oči u dveří jsou duší domu a odstraňují z rodiny špatné věci. Koncept je takový, že lidé mají oči, a proto by měl mít oči i dům.

Navzdory vzestupům i pádům jsou oči starého města stále přítomny, což je krásný prvek náboženské kultury Hoi Anu. Oči na dveřích pomáhají obyvatelům Hoi Anu podívat se na sebe, na život a učit své děti a vnoučata o chování a životním stylu.

Zdroj: https://dantri.com.vn/du-lich/kham-pha-nhung-doi-mat-tren-cua-nha-co-tai-hoi-an-20250523102306973.htm