Pasargadae là thủ đô đầu tiên của đế quốc Ba Tư. Thành phố được xây dựng vào thế kỷ VI TCN dưới thời vua Cyrus II. Ảnh: Pinterest.

Pasargady byly prvním hlavním městem Perské říše. Město bylo postaveno v 6. století př. n. l. za krále Kýra II. Foto: Pinterest.

Đây là nơi yên nghỉ của Cyrus Đại đế. Lăng mộ bằng đá vôi trắng của ông vẫn được bảo tồn gần như nguyên vẹn. Ảnh: Pinterest.

Toto je místo odpočinku Kýra Velikého. Jeho mauzoleum z bílého vápence je dodnes zachováno téměř v neporušeném stavu. Foto: Pinterest.

Lăng mộ Cyrus từng được Alexander Đại đế bảo vệ. Khi chinh phục Ba Tư, Alexander Đại đế ra lệnh cho binh sĩ trông coi nơi này cẩn thận. Ảnh: Pinterest.

Kýrovu hrobku kdysi chránil Alexandr Veliký. Když Alexandr Veliký dobyl Persii, nařídil svým vojákům, aby místo pečlivě střežili. Foto: Pinterest.

Kiến trúc Pasargadae kết hợp phong cách Ba Tư và Babylon. Điều này thể hiện tầm nhìn cởi mở và đa văn hóa của Cyrus. Ảnh: Pinterest.

Architektura Pasargad kombinuje perský a babylonský styl. To odráží Kýrovu otevřenou a multikulturní vizi. Foto: Pinterest.

Thành có hệ thống vườn và kênh nước tinh vi. Đây được xem là hình mẫu đầu tiên của “vườn Ba Tư” nổi tiếng sau này. Ảnh: Pinterest.

Citadela měla sofistikovaný systém zahrad a kanálů. To je považováno za první model slavné „perské zahrady“, která se později stala známou. Foto: Pinterest.

Z mnoha staveb zbyly pouze základy. Přestože byly časem zničeny, uspořádání pozůstatků stále ukazuje systematicky plánovanou městskou oblast. Foto: wikimedia.org.

Pasargadae là biểu tượng của tinh thần nhân văn Ba Tư. Di tích này nhắc nhớ cho hậu thế về tầm vóc của nhà lãnh đạo từng được ca ngợi là “người bảo vệ nhân loại”. Ảnh: pasargadae.info.

Pasargady jsou symbolem perského humanistického ducha. Tato památka připomíná budoucím generacím význam vůdce, který byl kdysi oslavován jako „ochránce lidstva“. Foto: pasargadae.info.

Được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới năm 2004. Pasargadae minh chứng cho trình độ kỹ thuật và quy hoạch bậc thầy thời cổ. Ảnh: surfiran.com.

Pasargady , které byly v roce 2004 zapsány na seznam světového dědictví UNESCO, jsou důkazem starověkého mistrovství v inženýrství a plánování. Foto: surfiran.com.

Komentář (0)