„Nový vánek“ v tradičních uměleckých programech v Ha Tinh

Neustálou inovací obsahu a formy programů přispívá tradiční umělecké divadlo Ha Tinh k zachování a šíření hodnot kulturního dědictví vlasti.

Ukázka z uměleckého programu „Učenec z La Son“, který připomíná 300. výročí narození učence z La Son Nguyen Thiepa v inscenaci Tradičního uměleckého divadla Ha Tinh.

V roce 2023 uspořádalo Tradiční umělecké divadlo Ha Tinh (NTTT) desítky uměleckých programů k významným událostem provincie, jako například: výročí narození slavných osobností z rodiny Nguyen Huy a získání certifikátu o uznání dokumentů Han Nom z vesnice Truong Luu jako dokumentárního dědictví programu Paměť světa v asijsko- pacifickém regionu; 300. výročí narození La Son Phu Tu Nguyen Thiepa; 55. výročí vítězství v Dong Loc a připomínka 55. výročí obětování 10 mladých dobrovolnic na křižovatce Dong Loc, 55. výročí dosažení úspěchu vesnice K130 (13. srpna 1968 - 13. srpna 2023); 245. výročí narození slavné osobnosti Nguyen Cong Tru; Ha Tinh vítá nový rok 2024...

Představení divadla přitahují velkou pozornost, šíří poselství o kultuře a lidech z Ha Tinh a také zlepšují práci na zachování a propagaci hodnoty lidového písňového dědictví Vi a Giam mezi lidmi.

Paní Pham Thi Huong (43 let, z Can Loc, v současné době žije v Ho Či Minově Městě) řekla: „Když sleduji nedávné umělecké programy divadla Ha Tinh NTTT v televizi a na internetu, mám pocit, že lépe chápu kulturu svého rodného města a jsem na ni hrdější, obzvlášť mám raději jeho lidové písně.“

„Nový vánek“ v tradičních uměleckých programech v Ha Tinh

Suita lidových písní „Rang ngoi dat hoc Truong Luu“ v rámci uměleckého programu připomínajícího rok narození slavných osobností z rodiny Nguyen Huy a získání certifikátu o uznání dokumentů Han Nom z vesnice Truong Luu jako dokumentárního dědictví programu Paměť světa v asijsko-pacifickém regionu v roce 2023.

Aby divadlo Ha Tinh NTTT dosáhlo těchto výsledků, neustále inovovalo obsah a formu představení programů a drželo krok s moderními trendy v oblasti performativního umění.

„Za starých časů se umělecké programy dělily na dvě samostatné sekce: lidovou a moderní. Program proto bývá akademický a poměrně rigidní, diváci předem znali záměry choreografie, takže postrádal zábavu a oslovení publika...“

„Od roku 2023 jsme odvážně inovovali technikou vnášení moderního nádechu do lidového tance, kombinováním a obnovováním scén lidových písní Vi a Giam a vytvářením atmosféry pro umělce a herce, aby dobře vyjádřili charakterový obraz hry a úryvky. Zároveň se zaměřujeme na investice do hudby, kostýmů, osvětlení jevište... Tím zvyšujeme atraktivitu představení a pomáháme dobře sdělovat poselství a témata programu,“ uvedl zasloužilý umělec Nguyen Thi Cam – ředitel divadla Ha Tinh NTTT.

„Nový vánek“ v tradičních uměleckých programech v Ha Tinh

Představení v rámci uměleckého programu „Posvátná země Dong Loc – Propojení tisícileté žíly“ v režii Ha Tinh Art Theater.

Mezi úspěšné programy, které se díky využití nových technik v divadelní inscenaci uskutečnily, patří: Vzpomínka na slavné osobnosti a kulturní dědictví vesnice Truong Luu, „Učenec země La Son“ o mistrovi Nguyen Thiepovi z La Son, „Posvátná země Dong Loc – Propojení tisícileté linie“, 245. výročí narození Nguyen Cong Tru...

Umělec Huu The - herec divadla Ha Tinh NTTT, se vyjádřil: „Směr představenstva divadla v oblasti inovací obsahu a forem představení inspiroval náš tým umělců a herců k tomu, aby byli během procesu představení kreativní. Díky tomu jsem v roce 2023 měl mnoho rolí, které si diváci zamilovali.“

„Nový vánek“ v tradičních uměleckých programech v Ha Tinh

Umělec Huu The - herec televizního divadla Ha Tinh.

Hudebník Quoc Dung, který má na starosti hudbu pro většinu programů divadla Ha Tinh NTTT, řekl: „U každého programu se po napsání scénáře vždy snažím najít způsoby, jak vyjádřit hudbu a plynule spojit tradiční a moderní prvky. Problém s vnesením „současného dechu“ do hlavního programu o tradičním umění spočívá v inovaci, ale zároveň v zachování duše lidové hudby, konkrétně prostoru lidových písní Vi a Giam. Naštěstí po experimentech přinesly programy, které divadlo uvádí, určitý úspěch a byly dobře přijaty širokým publikem, zejména mladým.“

V těchto dnech, kdy se blíží lunární Nový rok Giap Thin 2024, zaměstnanci a umělci divadla Ha Tinh pilně nacvičují mnoho uměleckých programů, které slouží lidem a vojákům ve všech regionech, jako například: „Jaro na hranicích – Hřeje srdce vesničanů“, „Jaro v domovině Ha Tinh“, „Oslava večírku, oslava jara Giap Thin 2024“...

V roce 2024 divadlo plánuje také uskutečnit mnoho programů, jako například: 120. výročí narození zesnulého generálního tajemníka Tran Phu, 300. výročí narození Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac, sestavení programu pro účast na národním festivalu profesionální hudby a tance...

„Nový vánek“ v tradičních uměleckých programech v Ha Tinh

Pan Tran Xuan Luong, zástupce ředitele odboru kultury, sportu a cestovního ruchu, udělil vedoucím divadla Ha Tinh čestné uznání od Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu.

Video: Vystoupení v programu „Jaro v pohraničí – Hřeje srdce vesničanů“

Oceňujeme a uznáváme úsilí divadla Ha Tinh NTTT v nedávné době. Navzdory obtížím s vybavením a lidskými zdroji byli zaměstnanci divadla, umělci a herci vždy jednotní a snažili se plnit své politické a profesní úkoly.
Zejména divadlo zavedlo mnoho inovací v inscenačních programech, vneslo nový vítr do performativního umění a zachovalo lidové písně Vi a Giam, čímž uspokojilo potřebu publika užívat si umění v novém kontextu. Tím se zvýšila efektivita sdělování, šíření a probouzení hodnot kulturního dědictví vlasti v životě.
Pan Tran Xuan Luong
Zástupce ředitele odboru kultury, sportu a cestovního ruchu města Ha Tinh

Thien Vy

Zdroj