Festival ve vesnici Quang Lang - starobylá vesnice, rodiště a místo existence Solné královny Nguyen Thi Nguyet Anh, manželky krále Tran Anh Tonga, nyní obec Thuy Hai, okres Thai Thuy, provincie Thai Binh .
Thai Thuy v provincii Thai Binh, považovaná za jednu ze starobylých vesnic řemeselníků těžby soli, která dodnes existuje v deltě Rudé řeky. Je to jediné místo s malou pobřežní obcí, kde se nachází palác i chrám Paní ze soli.
Vesnice Quang Lang je místem, kde se sbíhá mnoho slavných tradic a vynikajících památek, které se jen zřídka nacházejí kdekoli jinde v zemi.
Každý rok, 14. den čtvrtého lunárního měsíce, se obyvatelé Thuy Hai těší z rušné a posvátné atmosféry festivalu Panny Marie ze soli.
Příběh Paní, ztělesnění obrazu mladé ženy ve starověku, který je stále otevřený, sahá od legendy ke skutečnému životu, od minulosti k současnosti, živě se objevuje v každém bohoslužebném rituálu a zejména v tanci Ong Dung a Ba Da, který je prodchnut mystickou spiritualitou.
Festival Panny Marie ze soli ve starobylé vesnici Quang Lang, nyní obec Thuy Hai, okres Thai Thuy, provincie Thai Binh.
Skutečné jméno Paní Sůl je Nguyen Thi Nguyet Anh a narodila se v roce Draka (1280) v Trang Quang Lang, Tong Ho Doi, okres Thuy Van, nyní obec Thuy Hai, okres Thai Thuy, provincie Thai Binh, v rodině pěstitele soli. Nguyet Anh vyrůstala a byla stále krásnější, vzdělanější a znalější.
Když viděla tu tvrdou práci na polích, chtěla rodičům pomoci s výrobou soli, ale pokaždé, když šla na pole vyrábět sůl, shromáždily se temné mraky a zahalily celou oblast.
Její rodiče ji měli tak rádi, že jí postavili solnou loďku, ze které přiváželi slanou sůl z její vlasti za účelem výměny zboží se všemi částmi země.
Jednoho horkého slunečného dne zakotvila Nguyet Anhova solná loď u mola Long Bien. Kamkoli se její loď plavila, kamkoli ji zakrývaly mraky. Důstojníci a vojáci byli překvapeni a podali zprávu králi Tran Anh Tongovi.
Když král Tran viděl její ohromující krásu, projevil přízeň a jmenoval Nguyet Anh třetí královskou konkubínou. Krátce nato otěhotněla, ale plod byl starší 9 měsíců a 10 dní a stále se nemohl narodit. Král Tran Anh Tong ji nechal přivézt zpět do rodného města její matky v Trang Quang Langu v naději, že chladný mořský vzduch královskou konkubínu i plod zachrání...
Nguyet Anh se vrátila domů, její rodiče byli velmi šťastní, ale krátce nato vážně onemocněla a léky jí nepomohly.
Každé odpoledne sedávala u okna a dívala se na vesnické solné pole. Pastýřské děti na sebe volaly a vyráběly ze slámy strašáky, aby kolem ní tančili a utišili její smutek. Když viděla děti šťastně tančit, usmála se a 14. dubna roku Mau Tuat zemřela.
Ve smutku za třetí konkubínu ji král Tran Anh Tong jmenoval bohyní štěstí a lidé postavili chrám k jejímu uctívání, pojmenovaný Chrám Paní ze soli.
Vzpomínky na Pannu Solnou se tradují dodnes. Každý rok, 14. dne 4. lunárního měsíce, místní lidé pořádají festival Panny Solné.
V dnešní době si lidé vyrábějí figuríny pana Dunga a paní Da a znovu tak předvádějí starou hru dětí, které si hrají na „sloužení“.
Taneční vystoupení zahrnuje pana Dunga a paní Da, kteří představují rodiče, a dvě dětské figuríny představující děti. Během tance se figuríny pohupují, někdy se otáčejí doprava, někdy doleva.
Role pana Dunga a paní Da jsou velmi plynule sladěny. Jsou chvíle, kdy se jejich tváře setkávají a jejich těla se dotýkají, což symbolizuje touhu vesničanů po plodnosti. Otec a matka Dung jdou první, děti je těsně následují.
Rušný dav se procházel a navzájem si blahopřál. Zpívali písně oslavující zásluhy Paní ze soli.
Festival Panny ze soli ve vesnici Quang Lang zahrnuje taneční vystoupení, jehož součástí je pan Dung a paní Da symbolizující dva rodiče a dvě figuríny dětí symbolizující děti a vnoučata...
Po obchůzce vesnice a návratu k chrámové bráně se všichni nadšeně zapojili do rituálu rozbíjení trusu. Rychle a důrazně se všichni vydali k trusu v naději, že ho získají zpět pro své rodiny.
Příbuzným je alespoň bambusová hůl, nebo ještě šťastnější, figurína pana Hnoje, protože lidé zde věří, že v domě, pod lodí nebo kdekoli, kde jsou umístěny bambusové hole pana Hnoje nebo paní Da, jim to přinese prosperující a hojný život, bohatou rybářskou sezónu, rodinné štěstí a více štěstí.
Festival Panny Marie ze soli a průvod Hnoje si po staletí zachovávají svou jedinečnou identitu.
V letech 2020 a 2021 nemohla obec Thuy Hai kvůli dopadu epidemie Covid-19 uspořádat tradiční festival, ale pouze konala obětiny Paní ze soli. V roce 2022, kdy byla epidemie Covid-19 dobře pod kontrolou, Lidový výbor obce Thuy Hai pokračoval v pořádání tradičních festivalů 11., 12., 13. a 14. května (11. až 14. dubna roku Nham Dan), aby i nadále zachovala tradiční lidovou kulturní krásu a naplňovala myšlenky, touhy a potřeby duchovního a kulturního života lidí.
Ráno 11. se tedy konal zahajovací ceremoniál, při kterém mandarínka a lidé nabídli dary, 12. se konaly kulturní a sportovní aktivity na oslavu svátku, 13. se konaly obětiny a kulturní a sportovní aktivity, 14. se konal průvod Pána Muoi, Dung a Dung pha a festival zakončil děkovný ceremoniál ženského mandarínského týmu obce Thuy Hai.
Tradiční festival Paní soli v obci Thuy Hai, okres Thai Thuy, provincie Thai Binh s lidovým tancem pana Dunga a paní Da je místem, kde obyvatelé solné vesnice vyjadřují svá přání plodnosti a růstu.
Prostřednictvím festivalu se vyjadřuje úcta lidí k Panně Marii ze soli; zároveň je to forma vzdělávání pro budoucí generace k zachování, dědění a propagaci tradičních kulturních hodnot národa a lokality...
Zdroj: https://danviet.vn/lang-co-o-thai-binh-lam-ra-thu-gia-vi-ca-thien-ha-an-xua-co-co-gai-lang-di-dau-ma-gap-vua-tran-20241015110637663.htm
Komentář (0)