Festival pagody Keo na podzim 2025: Světlo „božského světla“

V roce 2012 byla pagoda Keo (dříve obec Duy Nhat, okres Vu Thu, provincie Thai Binh, v současnosti obec Vu Tien, provincie Hung Yen) uznána za zvláštní národní památku. V roce 2017 byl festival pagody Keo uznán za národní nehmotné kulturní dědictví. V roce 2021 byl oltář pagody Keo uznán za národní poklad. Tyto po sobě jdoucí památky dokazují hrdou kontinuitu a jedinečnou hodnotu téměř 400 let staré starobylé pagody. Festival pagody Keo na podzim je nyní významným festivalem v deltě Rudé řeky.

Báo Hưng Yên•30/10/2025

Zpívající plavba na festivalu Keo Pagoda.

Pagoda Keo, jejíž čínský název je Than Quang Tu, se nachází na rovinaté zemi. Podle legendy: V roce 1061, za vlády krále Ly Thanh Tonga, postavil zenový mistr Duong Khong Lo pagodu Nghiem Quang jako místo, kde se mohl ukrývat, kázat Dharmu, chránit zemi a přinášet lidem mír. Zenový mistr se zasloužil o vyléčení nemoci krále Ly Thanh Tonga, a tak ho král milostivě jmenoval národním mistrem dynastie Ly. V roce Giap Tuat (1094), za vlády krále Ly Nhan Tonga, zemřel Svatý otec národní mistr Duong Khong Lo ve věku 79 let. V roce 1167 vydal král Ly Anh Tong edikt o změně názvu pagody Nghiem Quang na pagodu Than Quang, aby připomněl a projevil vděčnost za zásluhy zenového mistra. Starobylá pagoda Than Quang existovala 500 let a prošla mnoha událostmi, vzestupy i pády, až do roku Tan Hoi (1611), kdy velká povodeň smyla obyvatele Keo Hamlet. Obyvatelé Keo Hamlet se museli přestěhovat na jiné místo a rozdělili se do dvou vesnic. Od té doby se lidé v obou vesnicích zmobilizovali k obnově pagody. Podle dochované stély byla pagoda Keo postavena úředníkem dynastie Le-Trinh, vévodou Hoang Nhan Dungem, a jeho manželkou, paní Lai Thi Ngoc Le, kteří požádali pána Trinha o 100 železných stromů na stavbu pagody a další materiály přispěli lidé. Celý projekt pagody Keo byl dokončen v roce 1632. Pagoda Keo byla postavena ve stylu „vnitřní veřejný, vnější soukromý“, s Buddhou vpředu a svatým vzadu. V současné době existuje 17 staveb se 128 místnostmi. Přestože byla pagoda mnohokrát renovována a zdobena, stále si zachovává svou jedinečnou architektonickou identitu z období Le Trung Hung (17. století).

Rušný průvod svatého Duong Khong Lo na festivalu Keo Pagoda na podzim.

Letošní podzimní festival pagody Keo pořádá Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu. Během festivalu od 30. října do 4. listopadu (10. až 15. září, rok narození Ty) se konají slavnostní aktivity podle tradičních rituálů, které si obyvatelé vesnice Keo uchovávají po generace. Účastníci festivalu pagody Keo mají možnost seznámit se s rituály, jako je: zahajovací ceremoniál, průvod svatých, loutkové divadlo, tanec žab, plavba na veslici k uctění svatého, festival lampionů, praktikování rituálů uctívání bohyně Matky a obětní činnosti skupin, lidí a buddhistických stoupenců... Aby byla zajištěna bezpečnost návštěvníků během festivalu pagody Keo, Rada pro správu relikvií aktivně koordinuje činnost s místními úřady s cílem připravit co nejlepší podmínky, se zvláštním zřetelem na hygienu životního prostředí, zajištění bezpečnosti a pořádku, bezpečnost silničního provozu, hygienu a bezpečnost potravin, prevenci a hašení požárů a výbuchů... Zároveň se konají schůzky, které se šíří mezi podniky a domácnosti, přičemž se přísně zakazuje nabízení turistů k nákupu zboží a prodej zboží nízké kvality.

Vrcholem zahajovacího ceremoniálu festivalu Keo Pagoda 2025 bude speciální umělecký program s tématem „Božské světlo“ – inspirovaný dharma jménem zenového mistra Duong Khong Loa – národního mistra dynastie Ly. Umělecký program zahrnuje 3 části s tradičními uměleckými formami, jako je Cheo, veslování, žabí tanec, loutkářství... živě ztvárněnými prostřednictvím vystoupení profesionálních umělců a herců. Zasloužilý umělec Nguyen Quang Lai, zástupce ředitele provinčního divadla Cheo, se vyjádřil: „Umělci provinčního divadla Cheo spolu s umělci uměleckých souborů se na podzim účastnili speciálního uměleckého programu festivalu Keo Pagoda a s hlubokou hrdostí vynaložili velké úsilí na přípravu a vystoupení s přáním připojit se k lidem vlasti při zachování a uchování národní kulturní identity u zvláštní národní památky Keo Pagoda.“ Ctihodný Thich Thanh Quang, opat pagody Keo, zdůraznil: „Umělecký program s názvem „Božské světlo“ má za cíl šířit světlo lásky, soucitu, radosti, vyrovnanosti a kulturních a humanistických hodnot Buddhy, svatého zenového mistra Khong Lo, božstva uctívaného místními obyvateli.“

Obyvatelé vesnice Keo se na podzim během festivalu Keo Pagoda účastní jedinečných obětních rituálů.

Novinkou letošního festivalu je, že se po celý den s nadšením konají kulturní a umělecká představení a lidové hry, které návštěvníkům přinášejí tradiční kulturní prostor prodchnutý národní identitou. Návštěvníci si mohou užít podzimní festival, sledovat festivalovou plavbu, vyměňovat si zkušenosti s veslařskými kluby, soutěžit v pletení betelových listů... Návštěva pagody Keo na podzim se stala touhou nejen každého obyvatele obce Vu Tien, aby přinesl hrdost na svou vlast, ale také cílem, který zve návštěvníky z blízka i daleka k prožití jedinečné lidové kultury, aby pagoda Keo, která je zvláštní národní památkou, vždy zůstala jednou z nejlepších duchovních a kulturních turistických destinací provincie.