Podzimní festival Con Son - Kiep Bac odráží duši národa

Dvě meziprovinční lokality světového dědictví a dvě nehmotné kulturní památky uznané UNESCO jsou vzácnou výhodou Hai Phongu. Foto: THANH CHUNG

Toto je první festival poté, co byly Con Son a Kiep Bac uznány UNESCO za světové kulturní dědictví. Prostřednictvím tohoto festivalu se dědictví šíří do většího měřítka a každý v něm vidí svou zodpovědnost.

Barevný kulturní obraz

Město Hai Phong dnes v sobě spojuje nejbohatší kulturní bohatství v zemi. Nachází se zde jak nedotčený ostrov Cat Ba, kde se zachoval životní styl rybářů, tak posvátné místo Con Son - Kiep Bac, spojené s národním hrdinou Tran Hung Dao a ideologií zenové sekty Truc Lam.

Na úrodných pláních se konají stovky tradičních festivalů, od festivalu chrámu Cao, festivalu pagody Nham Duong, festivalu jeskyně Kinh Chu až po lidové aktivity spojené s řemeslnými vesnicemi a kuchyní . Mořská kultura se mísí s kulturou Rudé řeky, kultura městských přístavů se setkává s kulturou severních vesnic a vytváří tak mnohovrstevnatou a pestrou identitu.

Podle stálého náměstka ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Le Hai Binha: „Hai Phong má kulturní vazby, které výrazně podporují hospodářský a kulturní rozvoj lokality, což je důležitý základ pro rozvoj haiphongské kultury, která je zároveň pokročilá, humánní a prodchnutá identitou. Kultura vytváří endogenní zdroj síly, který pomáhá Hai Phongu lépe propagovat hodnotu svého dědictví.“

Vlastnictví dvou meziprovinčních světových památek a dvou nehmotných kulturních památek uznaných UNESCO je vzácnou výhodou. To nejen posiluje postavení Hai Phongu na mezinárodní kulturní mapě, ale také vytváří velkou atrakci pro domácí i zahraniční turisty. Toto dědictví, pokud je správně využito, se může stát „značkou“ propagující image moderního přístavního města a zároveň zachovat jeho tradiční kořeny.

Na druhou stranu, bohatý systém památek rozprostřený napříč obcemi a obvody je příznivou podmínkou pro propojení tras a destinací kulturní turistiky a vytváření rozmanitých zážitkových produktů, od duchovních poutí, historického poznávání až po tradiční řemeslnou vesnickou turistiku. To je také základem pro rozvoj komunitní turistiky, propojení dědictví s životy lidí a proměnění historických hodnot v hnací sílu socioekonomického rozvoje.

Spojte se a obohacujte dědictví

Na podzimním festivalu Con Son - Kiep Bac 2025 se bude konat mnoho lidových kulturních vystoupení, jako například hat van, folklórní vystoupení, zpěv ca tru, zpěv hat xam...

Z výše uvedených výhod vyplývá, že propagace hodnot dědictví Hai Phong se musí zaměřit na paralelní cíle udržitelné ochrany a vysoce efektivního využívání. Aby však bylo toto dědictví efektivně propagováno, je zapotřebí větší propojení mezi jednotlivými dědictvími. Jde o propojení mezi vnitřním dědictvím v komplexu dědictví, světovou krajinou a kombinací přírodního dědictví s duchovním dědictvím. Kromě toho existuje také propojení mezi hmotným a nehmotným dědictvím.

Na podzimním festivalu Con Son - Kiep Bac 2025 se bude konat mnoho lidových kulturních uměleckých děl, jako je hat van, folklórní vystoupení, zpěv ca tru, zpěv hat xam... Podle informací soudruha Tran Thi Hoang Mai, ředitele odboru kultury, sportu a cestovního ruchu, „na pódiu podzimního festivalu se koná mnoho uměleckých programů, zejména tradičního umění a nehmotného kulturního dědictví, které slouží lidem a turistům z celého světa“.

Také na letošním podzimním festivalu Con Son - Kiep Bac Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu spojilo zavedení 3 prohlídek s itineráři, aby návštěvníci měli možnost seznámit se s dědictvím a zažít kulturní prvky s ním spojené. To nejen šíří hodnotu dědictví, ale také pomáhá vytvářet více turistických produktů. To je považováno za jedno z účinných řešení pro propagaci a propagaci hodnoty dědictví.

Organizační výbor festivalu proto sestavil 3 zájezdy, které zahrnují: „Cesta do 5 destinací světového dědictví“ v délce 2 dnů; „Po stopách tří patriarchů Truc Lam“ – jednodenní zájezd a „Objevování světového dědictví Con Son, Kiep Bac“ s dvoudenním zážitkem... Během těchto zájezdů se návštěvníci nejen účastní poutní cesty do země Buddhy, ale také se setkávají s každodenními aktivitami místních obyvatel.

Kromě umístění dědictví jako jedinečné destinace Hai Phongu je pro plně pochopení globální hodnoty této relikvie turistům nutné zasadit relikvie do celého komplexu relikvií a malebných míst Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac.

„Od doby, kdy byla podána žádost o ocenění, Hai Phong pravidelně koordinoval své aktivity s provinciemi Quang Ninh a Bac Ninh. Po získání ocenění Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu koordinovalo své aktivity s protějšky z obou provincií a radilo lidovým výborům těchto tří provincií a měst sjednotit tvorbu jednotných předpisů pro plánování, koordinační předpisy a komunikační plány, aby se co nejlépe propagovala hodnota historického komplexu,“ uvedl pan Vu Dinh Tien, zástupce ředitele Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu.

Aby dědictví skutečně ožilo, je nezbytné mít ruce a srdce komunity, těch, kteří ho přímo uchovávají a předávají dál. Pan Nguyen Van Tuong, obyvatel městské části Nhi Chieu, se svěřil: „Zachování dědictví není velká věc, ale začíná malými věcmi: udržováním čistoty prostředí kolem chrámů a pagod, vítáním návštěvníků s úsměvem. Každý člověk udělá jednu věc a dědictví vydrží navždy.“

Propojování dědictví proto není jen úkolem vlády nebo podniků, ale také společnou odpovědností celé společnosti. Když se komunita zapojí, dědictví nejen žije v minulosti, ale nadále září v současnosti i budoucnosti. Ochrana památek musí jít ruku v ruce s výzkumem, restaurováním a zkrášlováním, aby se zachovala původní hodnota dědictví. Při využívání památek je nutné být kreativní a vnášet dědictví do moderního života prostřednictvím festivalů, představení, výstav, suvenýrů, digitálních turistických zážitků atd. Pokud se Hai Phongu v obou těchto fázích daří, může „proměnit“ svůj bohatý systém dědictví v „kulturní zlatý důl“, čímž přispěje k šíření identity a podpoří udržitelný hospodářský a turistický rozvoj.

Pagoda Con Son, známá také jako Thien Tu Phuc Tu, je důležitým buddhistickým centrem zenové sekty Truc Lam v Dai Viet. Toto místo obsahuje také mnoho dalších důležitých relikvií, jako je chrám Nguyen Trai, chrám Tran Nguyen Dan a chrám Thanh Hu Dong.

Chrám Kiep Bac je historická relikvie uctívající Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan, spojovaná se základnou odboje proti jüan-mongolské armádě ve 13. století. Chrám byl postaven na počátku 14. století na pozemku v údolí Kiep Bac.

Kromě pagody Con Son a chrámu Kiep Bac se v Hai Phongu nachází také pagoda Thanh Mai, pagoda Nham Duong a jeskyně Kinh Chu, které se nacházejí v památkovém a scénickém komplexu Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac, který je organizací UNESCO uznán za světové kulturní dědictví.

Podzimní festival Con Son - Kiep Bac 2025 se koná od 1. do 12. října v pagodě Con Son a chrámu Kiep Bac v okrese Tran Hung Dao. Na festivalu se konají tradiční rituály, jako například: obětní obřad, průvod, slavnostní otevření pečeti, obřad mírové modlitby, festival květinových luceren, vzpomínkový ceremoniál, vojenské shromáždění na řece Luc Dau... Kromě toho festival nabízí mnoho živých aktivit, jako je týden kultury, cestovního ruchu a propagace obchodu, výstava „Con Son, Kiep Bac - Cesta ke světovému kulturnímu dědictví“, představení svatého...

DŮVĚRNÍK

Zdroj: https://baohaiphong.vn/le-hoi-mua-thu-con-son-kiep-bac-vang-vong-hon-dan-toc-522955.html