Festival Ooc Om Boc - Závod lodí Ngo ve městě Can Tho: Cesta za rozšířením tradičních khmerských kulturních hodnot

Festival nejen projevuje vděčnost přírodě a úrodě, ale také ctí ducha solidarity, touhu po vznesení a jedinečnou kulturní identitu khmerského lidu.

Zapojení komunity – zachování tradic

Dříve byl festival Ooc Om Boc - závody lodí Ngo jednou z největších a nejtypičtějších událostí roku pro Khmery v provincii Soc Trang . Od 1. července 2025 se provincie Soc Trang sloučila s provincií Hau Giang a městem Can Tho a vytvořila tak novou administrativní jednotku, město Can Tho, přímo podřízené ústřední vládě. Festival je i nadále uchováván, propagován a stává se jedinečným kulturním prvkem v životě khmerské komunity ve městě Can Tho.

Lễ hội Óoc Om Bóc-Đua ghe Ngo TP. Cần Thơ: Hành trình nối dài giá trị văn hóa truyền thống Khmer

Starší jsou mezi Khmery prestižní osobnosti, které vykonávají rituál uctívání Měsíce. (Zdroj: Ethnicity and Development Newspaper)

Festival Ooc Om Boc - závody lodí Ngo, vznikl z dlouholetých přesvědčení Khmerů, vyjadřujících hlubokou vděčnost Bohu Měsíce - bohu, který střeží úrodu, přináší příznivé počasí, odhání škůdce a zajišťuje růst všech věcí. Úplňková noc 10. lunárního měsíce - nejjasnější a nejkrásnější měsíční noc v roce, je pro Khmery posvátným okamžikem, kdy se konají slavnostní bohoslužby na nádvoří chrámu nebo ve vlastních domovech.

Každá obětina a dekorace v obřadu uctívání Měsíce má pro Khmery duchovní význam. Dva sloupy používané jako brána přímo u oltáře symbolizují vesmír; stůl symbolizuje Zemi; dvě cukrové třtiny symbolizují plodnost; tři svíce umístěné na bráně symbolizují tři roční období; 12 betelových listů zavěšených po obou stranách brány symbolizuje měsíce v roce a 12 zvířat zvěrokruhu; sedm arekových ořechů ve tvaru včel symbolizuje sedm dní v týdnu; 30 betelových listů umístěných na pravé straně oltáře symbolizuje celý měsíc; 29 betelových listů umístěných na levé straně oltáře symbolizuje krátký měsíc...

Dary jsou zemědělské produkty produkované lidmi. (Zdroj: Ethnicity and Development Newspaper)

Zejména zploštělá zelená rýže je nepostradatelnou obětinou při obřadu uctívání Měsíce. Vyrábí se z mladých, voňavých rýžových zrn, důkladně drcených a nesou ducha země, nebe a potu farmářů. Spolu se zploštělou zelenou rýží se zde vyrábějí zemědělské produkty produkované lidmi, jako jsou brambory, kokosové ořechy, banány, betelové a arekové ořechy... a některé další druhy koláčů a sladkostí... Všechny jsou prodchnuty vírou, upřímností a spojením s přírodou.

Během obřadu opat kropí buddhisty kapkami čisté vody navoněné vonnými květinami v naději, že jim to přinese požehnání. Po modlitbě díkůvzdání a recitaci požehnání sútry následuje rituál krmení zploštělou zelenou rýží.

Za měsíčního svitu zástupci khmerských starších, kteří jsou v komunitě významnou osobností, osobně krmili každý kousek ploché rýže dětem a teenagerům a zároveň se jich ptali na jejich přání a životní ambice. Po obřadu krmení plochou rýží si všichni pochutnali na obětinách a sledovali, jak khmerští řemeslníci znovu předvádějí khmerskou činnost výroby ploché rýže.

Lidé tloukají zelenou rýži, aby se připravili na rituál krmení plochou rýží. (Zdroj: Cong Ly Newspaper)

Obřad uctívání Měsíce je místem setkání mezi náboženstvím, lidmi a přírodou. Není to jen náboženský rituál, ale také jedinečné kulturní dědictví, které přispívá k obohacení národní identity, pěstuje ducha solidarity, hrdosti na vlast a odpovědnosti za zemi.

Barevná khmerská kultura

Po sloučení se město Can Tho stalo lokalitou s největší khmerskou populací v jihozápadním regionu s více než 400 000 obyvateli, soustředěnými převážně ve staré provincii Soc Trang. V poslední době všechny úrovně a sektory města Can Tho realizovaly mnoho programů a projektů na zachování a propagaci tradičních kulturních hodnot Khmerů. Organizace festivalu Ooc Om Boc - závodu lodí Ngo ve městě Can Tho v roce 2025 je důkazem tohoto úsilí.

Festival Ooc Om Boc - závody lodí Ngo ve městě Can Tho v roce 2025, které se budou konat od 3. do 5. listopadu (14. až 16. září lunárního kalendáře) v okresech Phu Loi a Soc Trang (město Can Tho), s řadou atraktivních kulturních, sportovních a turistických akcí.

Slavnostní zahájení festivalu se konalo 3. listopadu v 19:00 na náměstí Bach Dang v okrese Phu Loi ve městě Can Tho. Program byl zaměřen na téma „Řeka brilantního měsíce – svítící dědictví“. Program byl propracován k propracovanému ztvárnění a kombinuje mnoho uměleckých forem, včetně tradičního umění Khmerů na jihu země.

Hlavním vrcholem festivalu je závod lodí Ngo – symbol síly, solidarity a aspirací khmerského lidu. Závod se koná po dobu 2 dnů (4.–5. listopadu) na řece Maspéro v okrese Soc Trang a účastní se ho 61 mužských a ženských týmů lodí Ngo z mnoha lokalit ve městě i mimo něj. Týmy budou soutěžit ve dvou distancích – 1 200 m pro muže a 1 000 m pro ženy – v kvalifikaci, semifinále a finále. Závod slibuje rušnou atmosféru a přiláká velké množství lidí a turistů.

Hlavním vrcholem festivalu je závod lodí Ngo – symbol síly, solidarity a aspirací khmerského lidu. (Zdroj: VOV)

Spolu s tím se 4. listopadu v 19:00 uskuteční obřad uctívání Měsíce na pagodě Khleang v okrese Soc Trang; představení pouštění vodních luceren (Loiprotip) a lodiček Ca Hau se uskuteční na řece Maspéro, mezi mostem C247 (Symbolický most) a mostem 30/4 (Most Cao), v okresech Phu Loi a Soc Trang ve městě Can Tho.

V rámci festivalu se od 28. října do 5. listopadu v Urban Area 5A, Phu Loi Ward, Can Tho City, uskuteční také veletrh propagace produktů OCOP z města Can Tho a regionálních specialit v roce 2025 s více než 328 stánky.

Místopředseda Lidového výboru města Can Tho Nguyen Van Khoi se sdělil: „Festival Ooc Om Boc – závody lodí Ngo ve městě Can Tho v roce 2025 nejenže ctí tradiční kulturní krásu khmerského etnika ve městě, ale také si klade za cíl naplnit myšlenky, touhy a potřeby kulturního a duchovního života etnik obecně a khmerského etnika zejména.“

Festival si navíc klade za cíl zachovat a propagovat kulturní hodnoty a přesvědčení khmérské etnické skupiny. Diverzifikovat aktivity, vytvářet jedinečné zážitky s cílem přilákat a propagovat turistický potenciál a silné stránky, přispět k přilákání a mobilizaci investičních zdrojů pro rozvoj turistické infrastruktury; zvýšit povědomí komunity o rozvoji cestovního ruchu, povzbudit a podpořit lidi v účasti na aktivitách v oblasti rozvoje cestovního ruchu.

Zapojení komunity – zachování tradic

Barevná khmerská kultura

Komentář (0)