Slavnostní předávání darů na podporu lidí v provincii Khanh Hoa postižených povodněmi

* Zúčastnili se místopředseda Národního shromáždění Nguyen Khac Dinh a první místopředseda Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace A. V. Jatskin.

Místopředseda Národního shromáždění Nguyen Khac Dinh s prvním místopředsedou Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace A. V. Jatskinem na pracovním zasedání

V návaznosti na svou návštěvu Vietnamu, která trvala od 29. listopadu do 5. prosince, na pozvání místopředsedy Národního shromáždění a předsedy parlamentní skupiny přátelství Vietnam-Rusko Nguyen Khac Dinha navštívil a 3. prosince pracoval první místopředseda a předseda Skupiny pro spolupráci s Vietnamským národním shromážděním Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace A. V. Jatskin.

Odpoledne 3. prosince se v sídle Lidového výboru provincie Khanh Hoa místopředseda Národního shromáždění Nguyen Khac Dinh a první místopředseda Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace A. V. Jatskin zúčastnili slavnostního předávání darů na podporu obyvatel provincie Khanh Hoa postižených povodněmi.

Místopředseda Národního shromáždění Nguyen Khac Dinh promluvil na schůzi

Přítomni byli také členové delegace Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace; místopředseda Výboru pro národní obranu, bezpečnost a zahraniční věci Nguyen Manh Tien a generální konzul Ruské federace v Ho Či Minově Městě Sadykov Timur.

Za provincii Khanh Hòa se zúčastnili: člen ústředního výboru strany, tajemník provinčního výboru strany Nghiem Xuan Thanh; zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda Lidové rady provincie Lam Dong; zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda Výboru Vietnamské vlasti provincie Nguyen Khac Ha; členové stálého výboru provinčního výboru strany; vedoucí delegace Národního shromáždění provincie, zástupci provinčního lidového výboru a řady ministerstev a poboček...

Na schůzi hovoří první místopředseda Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace A. V. Jatskin

Pracovního zasedání se zúčastnil první místopředseda A. V. Jatskin a delegace Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace.

Na slavnostním předávání cen vyjádřil první místopředseda Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace A. V. Jatskin upřímnou soustrast vládě a obyvatelům provincie Khanh Hòa, která právě zažila rozsáhlé povodně a škody, a vyjádřil soustrast a povzbuzení příbuzným a rodinám obětí povodní.

První viceprezident A. V. Jatskin věří, že s odhodláním a soběstačností vláda a obyvatelé Khanh Hoa brzy překonají těžkosti, stabilizují své životy a budou pokračovat v budování rozvinuté lokality; uvedl, že pokud Khanh Hoa během procesu obnovy bude potřebovat podporu, Ruská federace bude vždy připravena.

Pracovní scéna.

Jménem stranického výboru, vlády a obyvatel provincie Khanh Hoa provinční tajemník strany Nghiem Xuan Thanh srdečně přivítal prvního místopředsedu A. V. Jatskina a delegaci Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace, kteří přijeli na návštěvu a práci do provincie Khanh Hoa.

„Jedná se o významnou návštěvu, která se koná v kontextu oslav 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Ruskou federací (1950–2025) a je názornou ukázkou tradičního přátelství a komplexního strategického partnerství mezi oběma zeměmi,“ zdůraznil provinční tajemník strany Nghiem Xuan Thanh.

Tajemník provinčního výboru strany Nghiem Xuan Thanh upřímně poděkoval prvnímu místopředsedovi Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace A. V. Jatskinovi za jeho pozornost a povzbuzení, které věnoval vládě a obyvatelům provincie Khanh Hoa po těžkých škodách způsobených povodněmi; a zároveň delegaci informoval o silných stránkách a rozvojové orientaci provincie Khanh Hoa.

Na setkání hovoří tajemník provinční strany Khanh Hoa Nghiem Xuan Thanh

Místopředseda Národního shromáždění Nguyen Khac Dinh na schůzi hovořil o těžkostech a ztrátách, které Khanh Hoa musela utrpěla při nedávných povodních. Místopředseda Národního shromáždění také požádal Khanh Hoa, aby soustředila veškeré zdroje na rychlé překonání následků povodní, stabilizaci života lidí a zaměření se na hospodářský rozvoj.

V rozhovoru s prvním místopředsedou Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace A. V. Jatskinem vyjádřil místopředseda Národního shromáždění Nguyen Khac Dinh naději, že Ruská federace bude i nadále podporovat spolupráci mezi provincií Khanh Hoa a městem Petrohrad s cílem konkretizovat a efektivně implementovat obsah dohod podepsaných mezi oběma lokalitami v oblasti hospodářství, vědy a techniky, kultury, společnosti, vzdělávání atd.

Tajemník strany provincie Khanh Hòa Nghiem Xuan Thanh předává suvenýr prvnímu místopředsedovi Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace A. V. Jatskinovi

Místopředseda Národního shromáždění rovněž doufá, že Federální rada Ruské federace bude věnovat pozornost představování a propagaci potenciálu, silných stránek, turistických destinací, rozvojových směrů a investičních příležitostí provincie Khanh Hoa ruské podnikatelské komunitě; vytváření příznivých podmínek pro ruské podniky a investory, aby se seznámili se spoluprací a investičními příležitostmi v provincii Khanh Hoa v potenciálních odvětvích a oblastech, jako je energetika, obnovitelné zdroje energie, high-tech průmysl, logistická centra, námořní přístavy a vzdělávání vysoce kvalitních lidských zdrojů.

Místopředseda Národního shromáždění Nguyen Khac Dinh předal 5 miliard dongů od Ústředního výboru pro mobilizaci pomoci a Ústředního výboru Vietnamské vlasti na podporu provincie Khanh Hoa při překonávání následků povodní.

První místopředseda Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace A. V. Jatskin předal dary a finanční prostředky na podporu provincie Khanh Hòa při překonávání následků povodní.

Při této příležitosti předal místopředseda Národního shromáždění Nguyen Khac Dinh zástupci provinčního výboru Vlastenecké fronty Khanh Hoa 5 miliard VND od Ústředního výboru pro mobilizaci pomoci – Ústředního výboru Vietnamské vlasti. Tyto prostředky budou použity na pomocné práce a překonání následků povodní.

Místopředseda Národního shromáždění Nguyen Khac Dinh a první místopředseda AV Yatskin se na památku vyfotili s delegáty obou zemí.

První místopředseda A. V. Jatskin a delegace Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace se na památku vyfotili s představiteli provincie Khanh Hòa.

Při této příležitosti první místopředseda A. V. Jatskin a delegace Rady federace Federálního shromáždění Ruské federace také předali dary a finanční prostředky na podporu vlády a obyvatel provincie Khanh Hòa při překonávání následků povodní.

Zdroj: https://daibieunhandan.vn/le-trao-qua-ho-tro-ba-con-nhan-dan-tinh-khanh-hoa-bi-thiet-hai-do-mua-lu-10398119.html