Debata po celém světě
V Hollywoodu, „filmovém hlavním městě“, umělá inteligence pronikla do mnoha klíčových fází procesu tvorby filmů a ohrožuje živobytí mnoha pracovníků v tomto odvětví. Tváří v tvář dopadu umělé inteligence na tvůrčí práci se od roku 2023 řada herců, scenáristů a pracovníků postavila na obranu svých práv prostřednictvím masových stávek. Tyto stávky protestovaly proti používání algoritmů studiemi k tvorbě scénářů, vývoji digitálních obrazů a zvuku a simulaci hereckých výkonů pomocí technologie deepfake nebo jiných nástrojů pro tvorbu obrazu poháněných umělou inteligencí.
Film Brutalista byl na letošních Oscarech kontroverzní kvůli zjevnému použití umělé inteligence - Zdroj: IMDB
Díky společnému úsilí dosáhly Writers Guild of America (WGA) a Screen Actors Guild - American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTRA) historických dohod o využívání umělé inteligence. Podle SAG-AFTRA tato dohoda nejen zavádí základní ochranná opatření, ale také vytváří precedens pro další odvětví. Pracovníci musí mít hlas při integraci nově vznikajících technologií, které ovlivňují jejich živobytí.
Umělá inteligence se také stala „žhavým“ tématem na Oscarech v roce 2025, kdy několik nominovaných filmů, jako například Duna 2, Emilia Pérez a Úplná neznámá …, využívalo umělou inteligenci v některých aspektech své produkce. Mezi nimi byl nejkontroverznější film Brutalista (který v roce 2025 získal 10 nominací na Oscara, včetně ceny za nejlepší film), kdy jeden z členů štábu odhalil použití umělé inteligence k „zdokonalení“ a „vylepšení“ maďarské výslovnosti hlavních herců Adriena Brodyho a Felicity Jonesové. Umělá inteligence byla také použita k návrhu části kulis pro závěrečnou scénu. Tato osoba tvrdila, že použití umělé inteligence bylo při natáčení filmu Brutalista nezbytné , aby se ušetřil čas a peníze. Režisér Brady Corbet později objasnil, že míra zásahu umělé inteligence ve filmu byla „nevýznamná“. To však stále vyvolává obavy, že umělá inteligence postupně vezme hercům, scenáristům a dalším pracovníkům v oboru práci, čímž se sníží hodnota skutečné kreativity.
Podle serveru IndieWire oznámila v dubnu 2025 správní rada Akademie filmového umění a věd, organizace, která uděluje Oscary, podrobný seznam nově schválených pravidel pro udělování cen a souvisejících předpisů. V reakci na kontroverze kolem používání nějaké formy umělé inteligence při tvorbě filmů nominovaných v roce 2025 schválila Rada Akademie pro vědu a techniku následující nová nominační kritéria: „Pokud jde o umělou inteligenci a další digitální nástroje používané při tvorbě filmů, tyto nástroje ani nepomáhají, ani neubližují šancím na nominaci. Akademie a každá její pobočka budou hodnotit zásluhy s přihlédnutím k míře, do jaké lidé hrají ústřední roli v tvůrčím procesu při výběru filmů pro ocenění.“
Rozvoj umělé inteligence nepopiratelně slibuje změnu způsobu, jakým kreativita funguje, a otevře mnoho nových výhod ve filmovém průmyslu. Umělá inteligence však může být udržitelnou silou pouze tehdy, budou-li chráněna práva kreativních profesionálů.
Bez řádného vedení by zapojení umělé inteligence do psaní scénářů, vývoje postav a dalších oblastí mohlo snadno vést k nesouvislým nebo nelidským prvkům, které jsou klíčovými součástmi filmového umění.
Pan Dang Tran Cuong, ředitel katedry kinematografie
Je možné lidi zcela nahradit?
Ve Vietnamu je aplikace umělé inteligence při produkci uměleckých produktů, zejména filmů, považována za nevyhnutelný trend a pozitivní znamení, že filmový průmysl země je připraven přizpůsobit se digitální transformaci.
„Herečka s umělou inteligencí“, která nahradila Thuy Tien ve filmu „Cốt đơn“ (Poslední rozkaz), byla kritizována za to, že působí neohrabaně a postrádá hloubku – Foto: Producent
Ve skutečnosti se však ne každé použití umělé inteligence ve výrobě setkává s podporou a pozitivní zpětnou vazbou. Ukázkovým příkladem je film „Chốt đơn“ (Poslední rozkaz), který vyvolal debatu o tom, zda by postava generovaná umělou inteligencí nahradila Thùy Tiên. Mnoho diváků mělo pocit, že postava je od herečky k nerozeznání. Scény vyžadující psychologickou hloubku byly navíc považovány za slabinu, protože postava generovaná umělou inteligencí byla kritizována za neohrabanost a nedostatek skutečných emocí.
Divačka My Dan (29 let, Ho Či Minovo Město) uvedla, že při sledování filmu ji primárně zajímá obsah a herecké výkony, kromě faktorů, jako je kvalita obrazu a zvuku. Podle ní sice umělá inteligence těchto aspektů dokáže dosáhnout, ale stále jí chybí „lidskost“. „Myslím si, že když herci vytvoření umělou inteligencí nesplňují požadavky na emoce a hloubku, efektivita filmu nebude taková, jak se očekávalo, a může být dokonce kontraproduktivní,“ uvedla.
Vzhledem k současnému rozvoji umělé inteligence se herec Ho Quang Man rozhodl používat umělou inteligenci k analýze a vývoji scénářů nebo k hlubšímu pochopení svých rolí. Podle něj však pro divadelní filmy zůstávají emoce postav nejdůležitějším prvkem. Ho Quang Man uvádí příklady divadelních filmů, jako je „ Babiččin odkaz“ (Thajsko), nebo vietnamských filmů s dobrými výsledky v kinech, jako jsou „Mai“ a „Švagrová “, které všechny vynikají v zkoumání psychologie postav. Domnívá se, že umělá inteligence má v tomto ohledu stále omezení. „Herec je syntézou jazyka, smyslů, životních zkušeností, emocí a svého vlastního jedinečného energetického pole. Čím bohatší jsou jeho životní zkušenosti, tím hlubší se jeho role stávají. To je něco, co podle mě umělá inteligence jen stěží dokáže zcela nahradit,“ uvedl Ho Quang Man.
Ve skutečnosti je umělá inteligence považována za mocného pomocníka ve filmové produkci, ale nadměrné používání umělé inteligence v tvůrčím procesu je dvousečná zbraň, která může vést k dílům postrádajícím kulturní hloubku a ztrácejícím svou identitu, pokud se zaměřují pouze na technické aspekty. Pan Dang Tran Cuong, ředitel katedry kinematografie, dále poznamenal: „Zapojení umělé inteligence do psaní scénářů, vývoje postav atd. bez řádného vedení může snadno vést k nesouvislosti nebo nedostatku humanistických hodnot, které jsou základními prvky filmového umění.“
Podle jednoho režiséra: „Nemyslím si, že umělá inteligence může zatím nahradit herce a režiséry, protože herectví je ze své podstaty o komplexní psychologii postav. Role režiséra v celovečerním filmu přitom nespočívá jen v udělování pokynů.“ Využití umělé inteligence ve filmové tvorbě však také otevírá nové trendy a vyžaduje, aby scenáristé, herci a režiséři zlepšovali své dovednosti tváří v tvář dnešní tvrdé konkurenci umělé inteligence. (pokračování bude napsáno)
Zdroj: https://thanhnien.vn/lo-ngai-ai-cuop-viec-cua-nghe-si-dien-anh-185250813223909967.htm






Komentář (0)