Ly Hai prozrazuje, že svému dítěti platil mzdu za hraní ve filmu 'Flip Face 8'.

V rozhovoru pro noviny Thanh Nien se režisér Ly Hai podělil o postřehy z tvorby svého projektu „Lat Mat 8: Vong Tay Nang“ (Face Off 8: Sluneční objetí). Také se otevřeně rozpovídal o svém rodinném životě, dětech a manželství se svou ženou Minh Ha.

Ly Hai se obává titulu „ředitel stovek miliard“ nebo „miliard VND“.

Ly Hai sdělil, že při natáčení filmů si nikdy neklade za cíl dosáhnout určitého počtu zhlédnutí nebo být lepší než kdokoli jiný.

Foto: FBNV

* Dobrý den, režisére Ly Hai! Jak probíhal proces vývoje a produkce projektu „ Flip Face 8: The Embrace of the Sun“ ?

- Režisér Ly Hai: Natočím jen jeden film ročně. Obvykle po uvedení projektu trávím čas s rodinou a také vzpomínám na tuto zkušenost, přičemž pozoruji domácí i mezinárodní trhy. To mi pomáhá pochopit trendy, vyhnout se duplicitě žánrů s jinými filmy a snížit konkurenční tlak. To je proces, který důsledně dodržuji posledních 10 let. „Lat Mat“ dosáhl svého 8. dílu a diváci si možná zvykli na to, že každý rok kolem 30. dubna v kinech vídám nový film.

* Předchozí díly série „Face Off“ dosáhly působivého kasovního úspěchu. Pokud nejnovější díl nesplní očekávání, co si o tom myslíte?

- Pro mě je při natáčení filmu nejdůležitější vytvořit co nejlepší produkt. Pokud neustále myslíte na peníze, je těžké vytvořit skutečné umění. Soustředím se na psaní scénáře a režii, zatímco moje žena Minh Ha se stará o produkci; nezabývám se finančními záležitostmi ani tím, kolik investovat. Nenechám se ovládat strachem ani očekáváním ohledně příjmů. Když do něčeho vložím své srdce a duši a diváci to přijmou, jsem za to velmi vděčný, ale pokud ne, přijímám to, protože jsem udělal maximum.

Jsem ten, kdo svému „výtvoru“ rozumí nejlépe. Každý má právo se vyjádřit, ale já jsem ten, kdo tomu rozumí nejlépe a ví, kde stojím. Pouhé tržby nemohou být použity k posouzení, zda je něco pokrok nebo regres. Existují filmy, které jsou velmi kvalitní, ale nedosahují očekávaného kasovního úspěchu, což nutně neznamená, že jsou špatné. Výsledky může ovlivnit mnoho objektivních faktorů. Pro mě je úspěch už jen tehdy, když diváci vidí úsilí Ly Haie a jeho týmu, ne kolik miliard dongů to vydělá.

„Otec“ filmové série „Flip Face“ prozradil, že se nehoní za tržbami v kinech, ale že se prostě snaží ze všech sil vytvořit co nejelegantnější film.

Foto: FBNV

* Co si Ly Hai myslí o tom, že je označován za „miliardářského režiséra“?

- Upřímně řečeno, mám velký strach z titulů jako „miliardářský režisér“ nebo „biliónový režisér“. Už jen to, že mi lidé říkají Ly Hai, stačí. Ty tituly zní okouzlujícím způsobem, ale snadno vytvářejí obrovský tlak. Nikdo nemůže zůstat na vrcholu věčně. Ty tituly mi vůbec nepomáhají. Pro mě je nejcennější mít produkt, který si diváci zamilují a oceňují. To je skutečný úspěch, ne být na prvním místě nebo mít obrovské tržby v kinech.

* Na kterou část 8. dílu pořadu „Flip the Script “ jste byli nejvíce hrdí?

- Nejvíc jsem hrdý na tři hlavní scény. Zaprvé, válečnou scénu; ačkoli se objevila jen krátce, jsem velmi spokojený, protože byla provedena důkladně. Zadruhé, koncertní scénu s tisíci diváky, zinscenovanou v měřítku jako skutečné představení. A nakonec scénu povodně, kterou je ve Vietnamu velmi obtížné natáčet kvůli nedostatku vhodných studií. Museli jsme zkombinovat reálné prostředí s pečlivou inscenací, abychom vytvořili povodeň. Navzdory mnoha překážkám se nám nakonec podařilo natočit požadované záběry.

Minh Ha má silný podpůrný systém.

* V jeho novém projektu se na filmu podílejí všechny čtyři Ly Haiovy děti. Byl to plánovaný krok z fáze psaní scénáře, nebo náhodné rozhodnutí?

- Pokud diváci budou pozorní, všimnou si, že se mé děti objevily i v předchozích dílech, ale jen ve velmi malých rolích. V těchto dřívějších dílech, i když tam byly postavy vhodné pro jejich věk, jsem jim role nedovolil hrát, protože pro ně nebyly ty pravé. Dovolil jsem jim hrát, jen když se pro danou roli skutečně hodily. V 8. díle moje děti milují herectví, takže se aktivně zapojily do castingu jako všichni ostatní. Po třech kolech výběru byly nakonec vybrány k účasti ve filmu. To znamená, že nedocházelo k žádnému zvýhodňování ani zvláštním privilegiím, protože jsou to mé děti.

Ly Hai řekl, že i jeho děti musely projít castingem stejně jako všichni ostatní, aby se mohly ve filmu zúčastnit.

Foto: FBNV

* Jak platíte svým domácím hercům za jejich role ve vašich filmech?

- Zeptal jsem se svých dětí na jejich honoráře a můj nejstarší syn Rio jen řekl, že možnost natáčení ve filmech jeho rodičů je radost a že peníze nepotřebuje. Dokonce řekl, že kdyby peníze dostal, vrátil by je rodičům. Děti nikdy nedržely velké sumy peněz; nejvíce, co kdy dostaly, bylo několik milionů dongů v podobě peněz na lunární Nový rok, ale vždycky je dají rodičům nebo babičce, aby si je nechali. Kdykoli potřebují něco koupit nebo jít na narozeninovou oslavu kamaráda, požádají o vrácení peněz. Nechci, aby mé děti ovládaly peníze, proto je vždy učím hodnotě peněz, aby věděly, jak je moudře utratit.

* Plánujete vést své děti k umělecké kariéře, stejně jako vy?

- Nesměřuji své děti k žádnému konkrétnímu povolání. Chci, aby měly svobodu objevovat nové věci a aby je rodiče v tom podporovali. Pokud v nich uvidíme talent, necháme je učit se víc. Až vyrostou, nebudou litovat, že si zvolily vlastní cestu.

* Máte obavy, že by se vaše dítě mohlo cítit odlišně od svých vrstevníků a že by si vůči rodičům vytvořilo závislý a odkázaný postoj, když se v raném věku setkává s prostředím showbyznysu?

- S manželkou se vždycky shodneme na tom, že děti musíme vychovávat tak, že budeme přísní, když je to potřeba, vždycky nasloucháme a věci jim jasně vysvětlíme. Vždycky jim připomínám, že pokud je ostatní milují, musí to být od nich opravdová náklonnost, projevovaná laskavostí a dobrým chováním, ne proto, že jejich rodiče jsou umělci. Nechci, aby se mylně domnívali, že náklonnost pramení ze slávy jejich rodičů. Věřím, že raná výchova jim pomůže stát se odolnějšími, až vyrostou. Když jdou do školy, uvědomují si také, že jejich kamarádi vědí, že jsou dětmi celebrit. Ale vždycky jim říkám, že i přes pozornost si musí zachovat svou integritu, žít upřímně a laskavě a nenechat se ovlivnit vnějšími faktory.

Pro tohoto šedesátiletého režiséra je rodina vždy na prvním místě; kamkoli jde, chce mít po svém boku manželku a děti.

Foto: FBNV

* Jakou roli podle vás sehrála vaše žena Minh Ha v úspěchu značky „Lật Mặt“ ?

- Minh Ha je mou životní partnerkou i člověkem, který mi nejlépe rozumí. Odvádí úžasnou práci; někdy sama zvládá pracovní zátěž celého týmu. Minh Ha mi do profesní práce nezasahuje, jen mě podporuje ze zákulisí, abych se mohla soustředit na své umění. Například, když jsem chtěla natočit válečnou scénu s velkým rozpočtem, místo aby se trápila, vždycky řekla: „Prostě to udělej, hlavně když jsi spokojená.“ Minh Ha je vždycky tak chápavá. Díky ní se cítím velmi pohodlně a svobodně si dělat, co chci. Minh Ha je pro mě nenahraditelná a silná opora.

* Ly Hai a Minh Ha jsou pořád spolu, ať už v práci nebo v životě. Máte někdy pocit, že je nutný odstup, abyste si více chyběli?

- Pro mě je jít kamkoli bez manželky prázdné a nepříjemné. Takže kamkoli jdu, vždycky ji zvu s sebou a naopak. Postupně se z toho stal zvyk; chceme všude chodit spolu. Po čtyřech dětech se nám po nich stýská, i když jen na krátkou dobu, a chceme se hned vrátit domů. Rodinné vazby jsou pro mě vždycky velmi důležité; ať dělám cokoli, rodina je vždycky na prvním místě. Mám štěstí, že mám šťastný domov, což je základ, který mi umožňuje pracovat s klidem v duši. Vždy se snažím být pro své děti vzorem, protože chápu, že když budu žít špatně, budou zraňovány, když se dostanou do společnosti.

Děkuji, režisére Ly Hai, za sdílení!

Zdroj: https://thanhnien.vn/ly-hai-tiet-lo-chuyen-tra-cat-se-cho-con-khi-dong-lat-mat-8-185250517012929089.htm