Vietnamský den pro chudé 17. října: „Nikoho nenecháme stranou“

Lidé z kmene Mong v obci Can Ty dovedně vyrábějí lněné výrobky, čímž si zachovávají tradiční řemesla a zvyšují své příjmy.

Dávání příležitostí, zasévání víry k úniku z chudoby

Od provizorních, protékajících střech až po tisíce pevných „třívrstvých“ domů, které vyrůstají po vesnicích; od malých půjček až po velké příležitosti, které se otevírají v životech lidí, Tuyen Quang postupně realizuje cíl poskytovat příležitosti, šířit důvěru v únik z chudoby, pomáhat lidem povstat a převzít kontrolu nad svými životy.

Po více než 20 letech života v zchátralém domě s bambusovými stěnami a střechou z palmových listů měla paní Nguyen Thi Tuoi z vesnice Minh Thanh (obec Bac Quang) těžší život, když její manžel utrpěl mrtvici. S příjmem pouhých 4 milionů VND měsíčně se musela starat o svého manžela, vychovávat děti a šetřit na opravu domu. „S manželem jsme jednou neochotně odmítli 60 milionů VND od vlády na stavbu nového domu, protože jsme se obávali, že si nebudeme moci dovolit odpovídající náklady. Ale díky úsilí vlády a pomoci lidí byl dům IV. úrovně v hodnotě více než 100 milionů VND dokončen, což rodině přineslo nekonečné štěstí,“ řekla paní Tuoi.

Od konce roku 2024 do srpna 2025 celá provincie splnila cíl postavit a opravit 15 064 domů s celkovými náklady téměř 800 miliard VND. Z toho je téměř 6 000 rodin zahrnuto v Národním cílovém programu (NTPP) pro udržitelné snižování chudoby. Provincie se nejen spoléhala na státní rozpočet, ale také mobilizovala sílu komunity, když díky 425,67 miliardám VND ze sociálních zdrojů a 104 070 pracovním dnům lidí postavila 7 993 „třídomků“. Tento výsledek ukazuje, že hnutí „Spojení rukou za odstranění dočasných a zchátralých domů v provincii Tuyen Quang“ již není administrativním úkolem, ale stalo se společným posláním celé společnosti, což potvrzuje vynikající účinnost práce v oblasti snižování chudoby a sociálního zabezpečení v dané lokalitě.

Chov jeseterů otevírá nový směr pro ekonomický rozvoj, zvyšování příjmů pro lidé ve vesnici Nam An, obec Tan Quang.

Chov jeseterů otevírá nový směr pro hospodářský rozvoj a zvyšuje příjmy lidí ve vesnici Nam An v obci Tan Quang.

Na konferenci shrnující Program na odstranění dočasných a zchátralých domů v roce 2025 provinční tajemník strany Hau A Lenh prohlásil: „Vzhledem k tomu, že se jedná o hornatou provincii s rozlehlou oblastí, kde jsou životy lidí stále obtížné a zdroje omezené, je dosažení cíle odstranění 15 064 dočasných a zchátralých domů v krátkém čase skutečným zázrakem.“ Není to jen statistické číslo, ale symbol vůle a ducha velké národní jednoty, kde se vůle strany snoubí se srdcem lidu, kde se vláda, podniky a lidé spojují, aby rozzářili teplé domovy a posílili víru v lepší život.

Spolu s programem podpory bydlení zavádí provincie Tuyen Quang také mnoho praktických politik, od zdravotního pojištění, právní pomoci, politiky v oblasti elektřiny, preferenčních úvěrů až po specifické politiky pro extrémně obtížné oblasti, které mají podpořit domácnosti v boji proti chudobě. Pan Vu Tuan Anh, zástupce ředitele pobočky Provinční banky sociální politiky Tuyen Quang, uvedl: „Ke konci září 2025 dosáhl celkový nesplacený dluh 10 543,3 miliardy VND, což přímo slouží tisícům úvěrových projektů. V období 2021–2025 bude mít téměř 251 400 chudých a téměř chudých domácností a příjemců politik přístup ke kapitálu, což přispěje k rozvoji chovu hospodářských zvířat, produkci, vytváření pracovních míst a zlepšení kvality života.“ Pan Nguyen Van Dac z vesnice Co Ba (obec Xuan Van) se podělil: „Preferenční úvěr pomohl mé rodině chovat stádo téměř 20 koz, což otevřelo nový směr pro ekonomiku domácností. Díky tomu má moje rodina větší motivaci se povznést a je odhodlána nedopustit, aby se chudoba vrátila.“

Současné zavádění programů a projektů na podporu výroby, vytváření obživy a zvyšování příjmů chudých a téměř chudých domácností prokázalo jasnou účinnost a potvrdilo proveditelnost a udržitelnost politik snižování chudoby. Míra chudoby v celé provincii se snížila v průměru o 4,86 % ročně a očekává se, že do konce roku 2025 dosáhne pouze 18,83 %. Je pozoruhodné, že mnoho domácností, jako například rodiny z Giang Mi Mua z vesnice Hong Ngai A v obci Thang Mo; z Hau Mi Na z vesnice Na Poong v obci Tat Nga; z Luong Cong Han z vesnice Doi 5 v obci Linh Ho..., dobrovolně podalo žádosti o únik z chudoby. To nejen uvolňuje zdroje pro stát na podporu složitějších případů, ale také vytváří v komunitě dominový efekt ohledně ducha soběstačnosti při úniku z chudoby.

Odstranění „úzkého hrdla“ udržitelného snižování chudoby

Provincie Tuyen Quang s přímočarým a upřímným pohledem poukázala na „úzká hrdla“, která zpomalují proces udržitelného snižování chudoby. Mezi nimi některé politiky, normy a postupy pro implementaci národních cílových programů nebyly včas řízeny nebo jsou stále obecné, což způsobuje zpoždění a potíže s jejich aplikací. Překrývání národních cílových programů způsobilo nejasné vymezení zdrojů financování a odpovědností za jejich implementaci.

Kromě toho stále těžce zatěžuje živobytí lidí snaha o únik z chudoby a opětovný pád do chudoby. Začátkem září byl dům na kůlech rodiny pana Ma Van Phuonga ve vesnici Tan Thanh v obci Bang Hanh zcela vyhořel kvůli elektrickému zkratu, což způsobilo ztrátu více než 150 milionů VND. „Po mnoha letech boje se mé rodině právě podařilo vymanit se z chudoby, ale nyní se dostala do zoufalé situace. Pět úst v domě je závislých pouze na jednom hlavním pracovníkovi, dva dospělí jsou často nemocní a dvě děti jsou obě školního věku,“ sdělil pan Phuong.

Nejen rodina pana Phuonga, ale celá provincie má průměrně 6,6 domácností, které se dostaly z chudoby, ale je zde i 1 domácnost, která se do chudoby opět dostane nebo se stane novou chudou domácností. To ukazuje, že část domácností si jen dočasně zlepšuje život a snadno se vrátí zpět, pokud se setkají s riziky, přírodními katastrofami nebo nemají schopnost udržet si příjem.

Usnesení 1. provinčního sjezdu strany, volební období 2025–2030, stanoví cíl snížit počet chudých domácností v průměru o 3–4 % ročně. K dosažení tohoto cíle provincie navrhla příslušným orgánům, aby přezkoumaly a konsolidovaly dokumenty s cílem překonat překrývání mezi národními cílovými programy a zároveň vydaly konkrétní a praktické pokyny pro každý dílčí projekt. Spolu s tím provincie nadále podporuje přeměnu vhodných struktur plodin a chovu hospodářských zvířat, propojuje hodnotové řetězce, podporuje lidi v přístupu k preferenčním úvěrům a zároveň posiluje síť sociálního zabezpečení pro domácnosti náchylné k opětovnému propadnutí se do chudoby. Na druhou stranu povzbuzuje lidi k soběstačnosti, změně myšlení spoléhajícího se na státní podporu a přispění k dokončení stanoveného cíle snižování chudoby.

Článek a fotografie: Thu Phuong

Zdroj: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202510/ngay-vi-nguoi-ngheo-viet-nam-17-10-khong-de-ai-bi-bo-lai-phia-sau-0fd47b7/