Mladí lidé v Thai Hai „otevírají“ svou vesnici světu

Uprostřed poklidných kopců Thai Nguyen si chráněná oblast etnické ekologické vesnice s domy na kůlech Thai Hai (vesnice Thai Hai, obec Tan Cuong) stále zachovává tradiční rysy kmene Tay s téměř 200 obyvateli, více než 30 domy na kůlech a přibližně 50 domácnostmi. V tomto tradičním prostoru se integruje nový vítr od mladých lidí, kteří ve vesnici vyrostli. Typickým příkladem je Thuy An - „vítr Tay“, který do vesnice přináší angličtinu.

Thuy An s jistotou představuje kulturu Tay svým mezinárodním přátelům.

Thuy An má za sebou zvláštní cestu návratu do Thai Hai. Narodila se jinde, ale po dokončení střední školy se Thuy An natrvalo přestěhovala za svými rodiči do vesnice. Od střední školy vyrůstala v domě na kůlech, u ohně, s lidovými písněmi a příběhy starších lidí z kmene Tay. „Vesnici považuji za svou pravou domovinu. Všechno v životě i osobnosti se odtud odvíjí,“ sdělila Thuy An.

Její láska k cizím jazykům se v ní probudila, když se setkávala se zahraničními turisty přijíždějícími do vesnice, poslouchala je, jak se ptají a jsou zvědaví na kulturu Tayů. A Thuy An se rozhodla studovat na Fakultě cizích jazyků Pedagogické univerzity Thai Nguyen . Po absolvování studia se jí nabízelo mnoho kariérních možností, ale Thuy An se rozhodla pro něco, co mnoho lidí překvapilo: vrátit se do vesnice. „Myslím, že vesnici rozumím lépe než kdokoli jiný, a když lidé ve vesnici představí kulturu vesnice v mezinárodním jazyce, bude to autentičtější a přesvědčivější,“ sdělila Thuy An.

Thuy An má nyní dny plné angličtiny a příběhů z vesnice. Pracuje jako průvodkyně pro zahraniční návštěvníky a učí angličtinu téměř 40 dětí ve vesnici. Thuy An má také velmi speciální metody výuky: od her na zahradě, přes lidové pohádky až po vítání hostů, jakmile je potká na vesnické cestě.

Díky tomu jsou dnes děti ve vesnici Thai Hai velmi odvážné. Slova „Ahoj!“, „Těší mě!“ znějí přirozeně jako pozdravy v jazyce Tay. Mnoho turistů je překvapeno, když si s dětmi mohou vést jednoduché konverzace v angličtině, představit jim dům na kůlech, zvyky nebo tradiční jídla.

Děti Thai Hai se nestydí před zahraničními hosty, mluví anglicky přirozeně a nadšeně.

V současné době má vesnice 4–5 lidí, kteří plynně mluví anglicky a jsou schopni poskytovat odborné poradenství. Všichni v obci vyrostli nebo jsou k ní dlouhodobě připoutáni, sami se vzdělávají a zdokonalují se prostřednictvím komunikace s hosty. Jejich zralost vytváří novou generaci – generaci, která integruje, ale stále udržuje kulturní základy Tay.

Zahraniční návštěvníci si při návštěvě vesnice často odnášejí nezapomenutelné dojmy. Helena z Francie uvedla, že ji dojalo a překvapilo nejen tradiční jídlo – bohaté na chuť, prezentované jednoduše, ale krásně – ale také způsob, jakým mladí lidé plynně anglicky představovali svou kulturu. „V každém příběhu jsem viděla upřímnost. Toto není jen místo k návštěvě, ale místo pro zachování způsobu života,“ sdělila Helena.

Zatímco mnoho míst se věnuje komerčnímu cestovnímu ruchu , Thai Hai volí udržitelnou cestu: spoléhá se na komunitu a bere kulturu jako jádro. Jazyk je mostem a mladí lidé jako Thuy An tuto cestu vedou. Pokaždé, když vezme hosty po kamenné cestě, Thuy An vypráví o každém stromu, každém domě na kůlech, každém zvyku, který slyšela od dětství. Způsob vyprávění Thuy An už z příběhu nedělá informaci, ale emoce, už z vědomostí nestojí živá vzpomínka. Návštěvníci tak pociťují kulturu Tay s blízkostí, kontinuitou a autenticitou.

Thai Hai je dnes stále mírumilovnou vesnicí, ale tento mír se šíří. Děti vyrůstají a mluví tajštinou a angličtinou. Starší lidé jsou rádi, když vidí, že je jejich kultura respektována. Turisté přicházejí a vracejí se. A mladí lidé jako Thuy An se svou láskou ke své vesnici a svými jazykovými znalostmi přibližují Thai Hai světu .

Zdroj: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/nguoi-tre-thai-hai-mo-cua-ban-lang-ra-the-gioi-70169e4/