Hudebník Quoc Trung: Nevěřte falešným komplimentům, je snadné být nepochopen.

Bratr se pozdravuje v Las Vegas (USA). Foto: VieON

Hudebník Quoc Trung má otevřené a komplexní zhodnocení současného vietnamského hudebního trhu. Vietnamská hudba sice prošla pozitivními změnami, ale k prosazení se stále potřebuje mnohem více.

Hudebník Quoc Trung má zkušenosti, jelikož byl po mnoho let hlavním organizátorem a ředitelem hudebního festivalu Monsoon.

Hudebník Quoc Trung. Foto: Poskytla postava

Vietnamští umělci zatím nemají globální vliv.

Pokud jde o koncert Anh trai say hi v USA ve dnech 26. a 27. července, co si myslíte o performativním průmyslu a modelu organizování hudebních show vietnamských hvězd, které vystupují do světa ?

- Pokud tomu rozumím, jedná se o koncert pro publikum vietnamských zámořských obyvatel v USA, s vlivem programu z Vietnamu a podporou zábavních komplexů v Las Vegas (USA) pro vietnamské zákazníky.

Stejně jako jiné koncerty ve slavných divadlech pořádané umělci z Vietnamu, i tyto koncerty jsou zaměřeny na zahraniční publikum nebo přivádějí fanoušky vietnamských umělců. To však nestačí k hodnocení toho, že se náš umělecký průmysl dostal do světa.

- Co si myslíte o budování performativního průmyslu na současném vietnamském hudebním trhu?

- Průmysl performativního umění musí začít u talentů. I když naši umělci nemají globální vliv, i když na digitálních hudebních platformách mají miliony poslechů, podíl vietnamských umělců na trhu je stále pouze u vietnamského publika.

Navíc stále nemáme žádné konkrétní plány ani strategie vůči mezinárodnímu trhu, takže nemůžeme říci, že jsme na to připraveni.

Žádný úspěch nepřichází bez úsilí.

- Jaké další faktory podle vašeho názoru potřebují vietnamští umělci a organizátoři vietnamských hudebních show a jak dlouho trvá, než se vietnamská hudba bude moci více dostat do světa?

- Jsem jen kreativní praktik, umělec se zkušenostmi, ale ne expert na plánování strategií kulturního průmyslu, abych dokázal posoudit, jak dlouho nebo jak daleko to bude trvat, ale jasně vím, co je potřeba.

Potřebujeme vizionářskou strategii, udržitelný plán a hluboké, široké odhodlání vybudovat vietnamský hudební průmysl schopný konkurovat na mezinárodním trhu.

V první řadě musíme v hudebních tvůrcích naší země probudit velké aspirace. Potřebujeme také alespoň 5 až 10 let, abychom si tyto aspirace uvědomili.

Jediný vzorec je: Talent

Hudebník Quoc Trung (v červeném tričku) na festivalu Sonica v Glasgow ve Velké Británii. Foto: Poskytla postava

- Jaké trendy a strategie by si podle vašeho názoru měl Vietnam osvojit, aby se přiblížil mezinárodním standardům?

- Neexistují žádné trendy ani zkratky. Výchova špičkových uměleckých talentů obecně nebo hudby konkrétně vyžaduje tvrdou práci, čas a vytrvalost.

Musíme se naučit společné procesy a strategie světa a vhodně je aplikovat na kontext a charakteristiky Vietnamu.

Stále nám chybí mnoho manažerů a výrobců se znalostmi a zkušenostmi s prací na mezinárodním trhu.

Nedávno jsme provedli několik prvních změn, ale prosím, nepochopte nás příliš rychle špatně. Musíme být pokorní a učit se více.

- Jaké faktory nám podle vašeho názoru chybí (ve výrobě, lidských zdrojích, technologiích, komunikaci, managementu...), abychom byli schopni konkurovat na mezinárodní úrovni?

- Myslím, že nyní máme téměř všechny potřebné prvky, dokonce i určitý přebytek v komunikační fázi.

Jediné, co chybí – a to je jádro – je špičkový hudební talent, schopný skutečně konkurovat na mezinárodním trhu.

Ti, kteří mají zkušenosti s mezinárodní spoluprací, vědí, že jsou velmi štědří na komplimenty, zejména pokud jde o vietnamský trh.

Jsou velmi dobří v získávání fanoušků, což jim přinese ekonomické výhody.

Ale dokud nám za naše produkty nezaplatí, nevěřte tak rychle těm „falešným“ komplimentům a nepochopte se špatně.

- Jak by podle vás měli vietnamští umělci, když vycházejí do světa, potvrdit svou identitu?

- Mám pocit, že jsme tak posedlí zachováním vietnamské identity, že zapomínáme, že identita je proces vytvářený hudební osobností a utvářený talentem a kreativitou umělce.

Na světě neexistuje žádný umělec, který by byl úspěšný bez identity. Takže když jsme úspěšní, naše identita se objeví.

Místo toho, abychom se trápili identitou jako dítě, které ještě neumí chodit, ale musí na svých bedrech nést příliš mnoho věcí, si musíme jasně uvědomit: Hledání identity bez kreativity a talentu nepovede ani k úspěchu, ani k identitě.

A abychom měli vietnamskou identitu na mezinárodní scéně, potřebujeme jediný vzorec, kterým je talent.

- Díky za sdílení, hudebníku.

Zdroj: https://baoquangninh.vn/nhac-si-quoc-trung-dung-voi-tin-nhung-loi-khen-thao-mai-se-de-bi-ngo-nhan-3370097.html